Călătoria fetei Muong de a depăși dificultățile

TPO - Datorită ideii de a produce saltele tradiționale din bumbac a profesoarei Bui Le Le Quyen (profesoară la Internatul Thuan Chau pentru Minorități Etnice, provincia Son La), Quyen are în prezent un venit de aproximativ 20 de milioane de VND/lună; persoanele în vârstă lucrează doar cu jumătate de normă, câștigând aproximativ 4 milioane de VND/lună. Cel mai fericit lucru este că mulți adolescenți vin și ei să învețe meseria pentru a-și îmbunătăți economia și a scăpa de sărăcie.

Dna Bui Le Le Quyen (a treia din dreapta) a primit premiul al treilea la Competiția de proiecte startup pentru tineri din mediul rural din 2025.

De la amintiri vechi la idei de startup

Într-o după-amiază de iarnă, am ajuns la casa doamnei Quyen din districtul To Hieu (provincia Son La ) și am auzit de departe sunetul bumbacului bătut, „bup bup”, ca sunetul amintirilor care răsunau înapoi. Urându-ne bun venit, doamna Bui Le Le Quyen ne-a povestit imediat despre soarta care a adus-o la acest proiect.

„Când eram mică, de fiecare dată când o vizitam pe bunica mea, eram mereu impresionată de faptul că eram îngropată într-o saltea groasă de bumbac, mirosind a soare. De fiecare dată când mergeam la pârâu primăvara, puteam vedea florile roșii de bumbac înflorind peste tot în munți și păduri. De multe ori am văzut-o pe bunica mea bătând bumbac pentru a face saltele și perne și m-am gândit că această imagine va dăinui pentru totdeauna. Dar când am crescut, mi-am dat seama că sunt din ce în ce mai puțini oameni care cunosc meșteșugul”, a împărtășit dna Quyen.

Din amintirile copilăriei, și-a dat seama că meseria tradițională a populației Muong și Thai din nord-vest riscă să se piardă. Numărul persoanelor în vârstă care știu să facă saltele și perne din bumbac este în scădere. Dacă nu este păstrată, nimeni nu va ști valoarea bumbacului, cum să îl prelucreze, să îl bată sau să coasă fețe de pernă.

„Mă întrebam, dacă nu încep acum, când va trece ultima generație... cine va mai ști să facă saltele din kapok?”, își amintea dna Le Quyen.

Dna Bui Le Le Quyen efectuează pasul de a pune bumbac kapok în saltea.

Acea întrebare a devenit „focul” care a declanșat o călătorie dificilă, dar și de care este mândră. Quyen era hotărât să facă perne și saltele curate și moi; în același timp, să reînvie amintiri și să mențină vie o meșteșugărie tradițională care cândva era în pragul uitării.

Spre deosebire de metoda tradițională, Quyen a început într-un mod foarte modern. Cu sprijinul Uniunii Comunei Thuan Chau (provincia Son La), a studiat piața, a aflat despre igiena materiilor prime, a învățat despre procesul de prelucrare a bumbacului conform standardelor de curățenie și a testat zeci de mostre de perne și saltele.

La început, Quyen și colegii ei trebuiau să meargă în fiecare sat pentru a găsi fiecare sac de bumbac, să-i întrebe pe săteni cum să identifice bumbacul bun și să înregistreze meticulos fiecare pas. Bumbacul era uscat complet la soare, apoi pus în mașina de spălat pentru a curăța praful, uscat și pufos cu un pistil sau o mașină mică. Rezultatul era un strat de bumbac alb, neted, moale și mult mai curat decât metoda veche.

Fețele de pernă și fețele de pernă sunt selectate din materiale impregnate cu cultura Muong, cum ar fi bumbacul, inul și ramia. Unele modele sunt chiar brodate manual cu motive tradiționale. Datorită acestui fapt, fiecare produs nu este doar un articol de uz zilnic, ci poartă și o poveste despre cultura montană și a pădurii.

Quyen a spus că, doar atingând stratul de bumbac curățat, oamenii simt imediat moliciunea ca a norilor. Fibrele goale din bumbac ajută la elasticitate și la a nu se scufunda la fel de adânc ca spuma sintetică. Este aerisit vara și menține cald iarna. În special, bumbacul este complet natural și nu provoacă iritații ale pielii. Aceste avantaje devin un mare avantaj atunci când produsul este introdus în orașe. „Primul client mi-a trimis un mesaj prin care spunea că perna din bumbac este foarte confortabilă, am fost atât de fericit încât nu am putut dormi”, a râs Quyen.

Primăvara, florile de bumbac înfloresc în munții și pădurile din nord-vest.

Călătoria depășirii dificultăților

Bui Le Le Quyen a mărturisit că, în ciuda unor calcule atente, calea către demararea unei afaceri nu a fost ușoară. „Rezerva de bumbac era insuficientă, așa că eu și grupul meu a trebuit să călătorim zeci de kilometri pentru a-l cumpăra. Capitalul de investiții era limitat, așa că a trebuit să ne punem banii laolaltă pentru a cumpăra mașini de spălat și uscătoare mici second-hand și să încercăm să le reparăm singuri atunci când se stricau...”, a spus Le Quyen.

Însă cea mai mare provocare este la lansarea produsului pe piață. Printre multitudinea de produse industriale atrăgătoare, pernele și pernele lucrate manual au nevoie de mult timp pentru a convinge utilizatorii. „Am cerut sfaturi de la experți în promovare, vânzări, construirea mărcii…”, a împărtășit Le Quyen.

În cele din urmă, Quyen a ales să spună povestea culturii Muong, punând accent pe naturalețe, curățenie și respect pentru mediu. Fiecare produs vine cu o mică foaie de hârtie care explică procesul de fabricare a bumbacului și originea arborelui kapok - un arbore asociat cu viața și izvorul poporului Muong. Fiecare comandă mică trimisă din Hanoi , Hai Phong, Da Nang... are un plus de forță.

Datorită proiectului lui Quyen, casele muncitorilor în vârstă din zonă sunt pline de sunetul bumbacului bătut în fiecare după-amiază. În prezent, Quyen are un venit de aproximativ 20 de milioane de VND/lună; vârstnicii lucrează doar cu jumătate de normă, câștigând aproximativ 4 milioane de VND/lună. Cel mai fericit lucru este că mulți adolescenți vin și ei să învețe meseria.

„Înainte, credeam că această meserie a dispărut. Acum, când îi văd pe copii învățând-o din nou, sunt foarte fericită. Meseria este păstrată, iar femeile din sat au mai multe locuri de muncă și venituri mai mari”, a spus Cam Thi Tanh (65 de ani).

Produsele dnei Quyen sunt fabricate din fibră de kapok.

Quyen a spus că următorul ei obiectiv nu este doar să desfășoare o afacere la scară mică, ci să se îndrepte spre înființarea unei afaceri și extinderea pieței. „Construiesc și proiectez produse care combină mătasea cu kapok pentru a crea pături calde și frumoase; construiesc o marcă mai largă de perne, saltele și pături kapok”, a spus Quyen.

Dna Dinh Thi Bich Phuong, secretara Uniunii Tineretului din Comuna Thuan Chau (provincia Son La), a declarat că proiectul tradițional de producție de saltele din kapok al companiei Bui Le Le Quyen a câștigat premiul al treilea la Concursul de Proiecte Startup pentru Tineret Rural din 2025, organizat de Comitetul Central al Uniunii Tineretului Comunist din Ho Și Min .

Această idee are o mare importanță în conservarea meșteșugurilor tradiționale ale națiunii. Cu sprijinul Uniunii Tineretului și al întreprinderilor, proiectul a adus inițial anumite succese, creând venituri pentru familia lui Quyen și pentru unele femei în vârstă.

„În perioada următoare, pe măsură ce proiectul se va dezvolta, vom continua să însoțim Le Quyen în sprijinirea împrumuturilor, construirea de branduri și promovarea păturilor, saltelelor și pernelor din kapok către oamenii din provincie și din afara ei”, a declarat dna Dinh Thi Bich Phuong.

Sursă: https://tienphong.vn/hanh-trinh-vuot-kho-cua-co-gai-muong-post1798507.tpo