Donând terenuri pentru construcția de rețele de trafic, oamenii trebuie în continuare să plătească taxe pentru reeditarea „cărților roșii”?

În legătură cu această problemă, Ministerul Finanțelor a declarat: La reemiterea certificatelor de drepturi de utilizare a terenurilor, cetățenii nu vor trebui să plătească taxe pentru certificatele de drepturi de utilizare a terenurilor. Cu toate acestea, cetățenii vor trebui să plătească alte două taxe, inclusiv: taxa pentru evaluarea cererilor de certificate de drepturi de utilizare a terenurilor și taxa pentru eliberarea certificatelor de drepturi de utilizare a terenurilor, a drepturilor de proprietate asupra locuinței și a activelor atașate terenurilor. Aceste două taxe sunt sub autoritatea Consiliului Popular Provincial.

Articolul 10 din Legea privind taxele și impozitele prevede că printre persoanele eligibile pentru scutire sau reducere de taxe și impozite se numără copiii, gospodăriile sărace, persoanele în vârstă, persoanele cu dizabilități, persoanele cu contribuții revoluționare, minoritățile etnice din comunele cu condiții socio -economice deosebit de dificile și unele persoane speciale, așa cum sunt prevăzute de lege.

Fotografie ilustrativă. (Sursa: ST)

În plus, Ministerul Finanțelor a declarat: Ministrul Finanțelor și Consiliul Popular Provincial au, de asemenea, reglementări specifice privind subiectele eligibile pentru scutire și reducere pentru fiecare taxă și impozit aflat sub autoritatea lor.

Articolul 21, clauza 1, din Legea privind taxele și impozitele stipulează autoritatea Consiliului Popular Provincial de a decide cu privire la colectarea, scutirea, reducerea, colectarea, plata, gestionarea și utilizarea taxelor și impozitelor aflate în atribuțiile sale.

Articolul 22, clauza 1, din Legea privind taxele și impozitele stipulează competența și responsabilitatea Comitetului Popular Provincial, care este responsabil de prezentarea către Consiliul Popular Provincial, spre decizie, a încasării, scutirii, reducerii, colectării, plății, gestionării și utilizării taxelor și impozitelor aflate în autoritatea sa.

Conform prevederilor legii privind taxele și impozitele, în prezent există doar 02 taxe și impozite menționate mai sus, legate de emiterea certificatelor de drept de utilizare a terenurilor și aflate sub autoritatea Consiliului Popular Provincial.

Prin urmare, în cazul în care este necesar să se reglementeze scutirea de la plata taxelor de evaluare pentru dosarele de acordare a certificatelor de drept de utilizare a terenurilor și a taxelor pentru acordarea certificatelor de drept de utilizare a terenurilor, a drepturilor de proprietate asupra locuinței și a activelor atașate terenurilor pentru reemiterea certificatelor de drept de utilizare a terenurilor atunci când oamenii donează terenuri pentru efectuarea de lucrări de trafic local, alegătorii sunt rugați să se prezinte la Comitetul Popular al provinciei Vinh Long pentru a le supune Consiliului Popular al provinciei Vinh Long spre decizie, conform autorității sale.

Sursă: https://www.congluan.vn/hien-dat-de-lam-cong-trinh-giao-thong-nguoi-dan-van-phai-chiu-phi-khi-lam-lai-so-do-post316387.html