Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Îmbunătățirea cadrului instituțional pentru procesul național de transformare digitală.

Cu 433 din 442 de delegați care au votat în favoare, Legea privind transformarea digitală a fost adoptată de Adunarea Națională, marcând un pas important în finalizarea cadrului legal pentru procesul național de transformare digitală.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân11/12/2025

A 15-a Adunare Națională a votat pentru adoptarea Legii privind Transformarea Digitală.
A 15-a Adunare Națională a votat pentru adoptarea Legii privind Transformarea Digitală.

Legea cuprinde 8 capitole și 48 de articole, reglementând în mod cuprinzător principiile, politicile, mecanismele de coordonare și responsabilitățile agențiilor, organizațiilor și persoanelor, clarificând totodată pilonii guvernării digitale, economiei digitale și societății digitale.

Legea, care intră în vigoare de la 1 iulie 2026, pune bazele implementării de către Vietnam a unei transformări digitale unificate, sigure, eficiente și centrate pe utilizator.

Abordare centrată pe utilizator, promovând conectivitatea și partajarea datelor.

Legea privind transformarea digitală este construită pe o perspectivă centrată pe utilizator, considerând-o fundamentul tuturor activităților de digitalizare. Un punct cheie este principiul „declarației unice”, care îmbunătățește conectivitatea, partajarea și reutilizarea datelor, contribuind la reducerea duplicării procedurilor, la îmbunătățirea eficienței managementului și la sporirea capacităților decizionale.

În plus, Legea impune asigurarea securității cibernetice, protejarea datelor și a confidențialității conform prevederilor; o implementare flexibilă, adaptată la dezvoltarea rapidă a tehnologiei; și asigurarea incluziunii, transparenței și responsabilității pentru toate deciziile bazate pe tehnologia digitală .

Legea încurajează, de asemenea, conectarea activităților de transformare digitală cu măsurarea, evaluarea, monitorizarea și îmbunătățirea continuă pentru a spori calitatea serviciilor. Agențiile statului sunt responsabile pentru respectarea acestor principii, în timp ce organizațiile nestatale și întreprinderile sunt încurajate să le aplice în operațiunile lor.

Articolul 7 din Legea privind transformarea digitală stipulează, de asemenea, în mod clar principiile arhitecturii și proiectării sistemelor digitale. Sistemele trebuie să fie proiectate pentru a utiliza platforme digitale și componente partajate, a exploata eficient infrastructura de cloud computing, a asigura scalabilitate flexibilă și a optimiza costurile.

Legea afirmă că datele sunt centrale și că acestea trebuie colectate, gestionate, partajate, declarate o singură dată și utilizate eficient pentru a îmbunătăți procesul decizional și calitatea serviciilor. Sistemul trebuie proiectat pe baza unor standarde și a unei arhitecturi deschise, susținând conectivitatea și integrarea de la bun început, cu interfețe standardizate de programare a aplicațiilor care facilitează partajarea datelor și interoperabilitatea între sisteme.

Utilizatorii sunt plasați în centrul procesului de proiectare a sistemului digital, asigurând confortul, accesibilitatea, ușurința în utilizare și adecvarea pentru o gamă largă de grupuri țintă, inclusiv populații marginalizate și vulnerabile.

3.jpg
Ministrul Științei și Tehnologiei, Nguyen Manh Hung, a prezentat un raport care explică, include feedback-ul și revizuiește proiectul de lege înainte ca Adunarea Națională să îl voteze.

Prioritizați dezvoltarea infrastructurii digitale și a resurselor umane de înaltă calitate.

Articolul 9 din Legea privind transformarea digitală stipulează sistemul de politici al statului privind transformarea digitală, punând accent pe dezvoltarea unei infrastructuri digitale unificate, sigure, fiabile și scalabile. Statul promovează formarea și dezvoltarea datelor digitale, încurajează dezvoltarea și utilizarea platformelor digitale partajate, a platformelor digitale deschise și a produselor și serviciilor tehnologice digitale pentru a servi guvernării și dezvoltării socio-economice.

Politica statului privind transformarea digitală include, de asemenea, asigurarea securității cibernetice și a protecției datelor; încurajarea inovației, a experimentării controlate și a aplicării noilor tehnologii digitale. Statul sprijină întreprinderile, cooperativele și gospodăriile de afaceri în implementarea transformării digitale, în special întreprinderile mici și mijlocii și afacerile care operează în zone cu condiții socio-economice dificile sau extrem de dificile.

În ceea ce privește atragerea și utilizarea talentelor pentru transformarea digitală, articolul 18 prevede că agențiile și întreprinderile de stat au voie să angajeze experți și colaboratori atât din țară, cât și din străinătate; persoanele cu realizări remarcabile în acest domeniu vor fi onorate și recompensate. În același timp, funcționarii și angajații care lucrează la transformarea digitală în cadrul agențiilor din cadrul sistemului politic vor beneficia de beneficii speciale în ceea ce privește salariul, indemnizațiile, condițiile de muncă și oportunitățile de dezvoltare a carierei.

Măsurarea, monitorizarea și asigurarea eficacității implementării transformării digitale.

Pentru a asigura implementarea eficientă, Legea privind transformarea digitală prevede că agenția de stat pentru managementul transformării digitale este responsabilă de dezvoltarea și publicarea unui set unificat de indicatori pentru evaluarea nivelului transformării digitale, precum și de construirea, gestionarea și operarea unei platforme pentru statistici, măsurare, monitorizare și evaluare a implementării transformării digitale. Se efectuează evaluări anuale ale nivelului de transformare digitală la nivel național, ministerial, sectorial și local; rezultatele evaluării sunt anunțate public și servesc drept bază pentru clasificarea, recompensarea, ajustarea politicilor și prioritizarea finanțării pentru agenții și localități.

În ceea ce privește guvernarea digitală, Legea privind transformarea digitală impune agențiilor statului să fie responsabile pentru furnizarea serviciilor publice, guvernanța internă și operațiunile într-un mediu digital, cu excepția cazurilor în care legea prevede altfel. Directivele și activitățile operaționale trebuie să se bazeze pe date digitale complete, precise și disponibile în timp util. Procesele de afaceri trebuie revizuite, standardizate, restructurate, asigurând eficiența, evitând duplicarea și sporind automatizarea.

Procedurile administrative sunt furnizate în mod implicit ca servicii publice online complete, trecând la un format online parțial doar în cazurile în care legea prevede altfel sau când problemele tehnice nu pot fi rezolvate imediat. Agențiile statului sunt responsabile pentru îndrumarea și sprijinirea cetățenilor, dezvăluirea publică a procedurilor și rezultatelor procesării cererilor și sancționarea strictă a funcționarilor care solicită documente suplimentare atunci când sistemul s-a conectat deja la baza de date națională sau la bazele de date specializate.

cac-dai-bieu-quoc-hoi-tai-hoi-truong.jpg
Delegații Adunării Naționale prezenți la sesiune.

Legea privind transformarea digitală reprezintă un pas major înainte în instituționalizarea politicii partidului și a statului privind dezvoltarea digitală națională. Adoptarea acestei legi demonstrează hotărârea de a construi un cadru juridic cuprinzător, creând un impuls pentru dezvoltarea economiei digitale și a societății digitale, vizând o guvernare digitală eficientă, în serviciul cetățenilor și al întreprinderilor.

Legea privind transformarea digitală va intra în vigoare la 1 iulie 2026.

Legea nr. 67/2006/QH11 privind tehnologia informației încetează să mai fie în vigoare la data intrării în vigoare a prezentei legi, cu excepția prevederilor articolului 48 alineatele 1 și 2 din prezenta lege.

Sursă: https://nhandan.vn/hoan-thien-the-che-cho-tien-trinh-chuyen-doi-so-quoc-gia-post929548.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

În aceeași categorie

Un pin de 7 metri face furori în rândul tinerilor din orașul Ho Chi Minh, într-un loc de divertisment de Crăciun.
Ce se întâmplă în aleea de 100 de metri care face furori de Crăciun?
Copleșiți de super nunta care a avut loc timp de 7 zile și nopți în Phu Quoc
Paradă de costume antice: O bucurie de o sută de flori

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Don Den – Noul „balcon ceresc” al lui Thai Nguyen atrage tineri vânători de nori

Actualități

Sistem politic

Local

Produs