
În încheierea ședinței ordinare a Guvernului din noiembrie, prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat concentrarea pe finalizarea reparațiilor a 34.352 de case avariate, reconstrucția a 1.628 de case prăbușite pentru persoanele afectate de dezastre naturale, finalizarea caselor reparate până la 31 decembrie 2025 și finalizarea construcției de case noi până la 31 ianuarie 2026; Ministerul Afacerilor Interne transmite de urgență autorităților competente documentele de punere în aplicare a Concluziei 206-KL/TW a Biroului Politic privind salariile, indemnizațiile și organizarea aparatului și organizarea administrațiilor locale la două niveluri, care trebuie depuse până la 15 decembrie 2025...
Pe 6 decembrie, prim-ministrul Pham Minh Chinh a prezidat ședința ordinară a Guvernului pentru noiembrie 2025, cu o ordine de zi a discuțiilor pe mai multe teme importante.
La întâlnire au participat membri ai Biroului Politic, secretari ai Comitetului Central al Partidului, membri ai Comitetului Central al Partidului, viceprim-miniștri, secretari adjuncți ai Comitetului Guvernamental al Partidului, miniștri, șefi ai agențiilor la nivel ministerial, agenții guvernamentale, lideri ai ministerelor, sucursalelor și agențiilor centrale.
În cadrul ședinței, Guvernul a discutat și a emis opinii cu privire la: situația socio-economică din noiembrie și 11 luni ale anului 2025, situația alocării și distribuirii capitalului public de investiții, implementarea a 3 programe naționale; conducerea și administrarea Guvernului și a Prim-ministrului, rezultatele sarcinilor atribuite, reforma procedurii administrative în noiembrie 2025; situația implementării și funcționării modelului de administrație locală pe 2 niveluri; elaborarea unei Rezoluții a Guvernului care reglementează politica de rezidență temporară pentru a gestiona dificultățile și problemele legate de recuperarea terenurilor de către Stat; sarcinile cheie și soluțiile din decembrie și în perioada următoare; proiectul de Rezoluție a Ședinței și Rezoluția 01 din 2026 a Guvernului...
9 aspecte importante în leadership, direcție și management
Conform rapoartelor și opiniilor din cadrul reuniunii, în noiembrie și în ultimele 11 luni, Guvernul și Prim-ministrul au urmărit îndeaproape realitatea, concentrându-se pe conducerea și îndrumarea tuturor nivelurilor, sectoarelor și localităților pentru a implementa cu hotărâre, flexibilitate și eficiență rezoluțiile și concluziile Comitetului Central, ale Biroului Politic, ale Secretariatului, ale Secretarului General To Lam, precum și rezoluțiile Adunării Naționale, ale Guvernului și directivele Prim-ministrului, cu 9 puncte remarcabile în ceea ce privește conducerea, îndrumarea și administrarea.
În primul rând, concentrarea pe direcționarea finalizării instituțiilor; deservirea eficientă a celei de-a 14-a Conferințe Centrale și a celei de-a 10-a Sesiuni a Adunării Naționale; pregătirea alegerii deputaților pentru cea de-a 16-a Adunare Națională și Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.
La a 10-a sesiune, Guvernul a prezentat Adunării Naționale 130 de documente și dosare, inclusiv 60 de proiecte de lege și rezoluții.
În noiembrie, Guvernul și Prim-ministrul au emis 26 de decrete, 39 de rezoluții, 165 de decizii, 30 de directive și dispecere; în total, în 11 luni, au fost emise 315 decrete, 474 de rezoluții, 2.868 de decizii, 35 de directive și 228 de dispecere.

În al doilea rând, dirijarea regulată a implementării sincrone a soluțiilor pentru menținerea stabilității macroeconomice, controlul inflației, promovarea creșterii economice, asigurarea unor echilibre economice majore și controlul deficitelor bugetare.
În al treilea rând , concentrarea pe îndrumarea eliminării dificultăților, organizarea funcționării administrației locale pe două niveluri; reducerea procedurilor administrative și a condițiilor de afaceri, consolidarea descentralizării, delegarea autorității și alocarea resurselor pentru implementare la toate nivelurile.
În al patrulea rând , implementarea eficientă a deciziilor Biroului Politic (Rezoluțiile nr. 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72); în același timp, elaborarea și prezentarea spre promulgare a unor noi Rezoluții ale Biroului Politic (privind economia de stat, investițiile străine directe, cultura).
În al cincilea rând , continuați să conduceți și să direcționați răspunsuri proactive și prompte la politicile tarifare reciproce ale SUA.
În al șaselea rând, îndrumarea gestionării drastice a proiectelor restante și prelungite; concentrarea pe eliminarea cartonașului galben pentru pescuitul INN (în noiembrie 2025, au avut loc 4 întâlniri și au fost emise 4 directive de către Prim-ministru; până în prezent, au avut loc 24 de întâlniri și au fost emise 24 de directive).
În al șaptelea rând , direcționarea proactivă a răspunsului la situația de „furtună după furtună, inundație după inundație”, concentrându-se pe depășirea consecințelor, restabilirea producției și a afacerilor, stabilizarea vieții oamenilor (a emis 2 rezoluții, peste 20 de telegrame, directive, decizii; liderii de partid și de stat au vizitat și încurajat oamenii din localitățile afectate; a organizat numeroase întâlniri online, inclusiv 2 întâlniri în care Prim-ministrul se afla într-o călătorie de afaceri în străinătate).
În al optulea rând , concentrarea pe conducerea și îndrumarea ministerelor, filialelor și localităților pentru a îndeplini bine sarcinile de dezvoltare culturală și socială, asigurând securitatea socială și viața oamenilor.
În al nouălea rând , îndepliniți cu succes sarcinile de apărare și securitate națională; asigurați securitatea, siguranța și siguranța publică; pregătiți cu atenție activitățile de afaceri externe la nivel înalt (în special cele ale Secretarului General, Președintelui, Prim-ministrului și Președintelui Adunării Naționale); mențineți un mediu pașnic și stabil pentru dezvoltare.

20/34 localități au o creștere economică de 8% sau mai mult
În ceea ce privește situația socio-economică și rezultatele din noiembrie și cele 11 luni ale anului 2025, reuniunea a evaluat că, în general, tendința pozitivă a continuat, fiecare lună fiind mai bună decât luna precedentă, iar pe parcursul celor 11 luni s-au înregistrat rezultate mai bune decât în aceeași perioadă a anului 2024 în majoritatea domeniilor, inclusiv 10 puncte luminoase remarcabile.
În primul rând, macroeconomia este în principiu stabilă; inflația este controlată; creșterea este promovată; sunt asigurate echilibre economice majore, deficitul bugetar și datoria publică sunt bine controlate.
Indicele mediu al prețurilor de consum (IPC) pe 11 luni a crescut cu 3,3%. Veniturile bugetului de stat pe 11 luni au atins peste 2,4 cvadrilioane de VND, depășind estimarea cu 21,9% și crescând cu 30,9% în aceeași perioadă; în timp ce aproximativ 239,1 trilioane de VND în impozite, taxe și chirii funciare au fost scutite, reduse sau prelungite (aproximativ 10% din veniturile totale ale bugetului de stat).
Cifra de afaceri totală din import-export în 11 luni a atins aproape 840 de miliarde USD, în creștere cu 17,2% (din care exporturile au depășit 430 de miliarde USD, în creștere cu 16,1%, iar importurile au ajuns la aproape 410 miliarde USD, în creștere cu 18,4%); excedentul comercial a fost de 20,53 miliarde USD.
Toate cele trei regiuni principale s-au dezvoltat bine; producția agricolă a rămas stabilă în ciuda faptului că multe localități au fost afectate de furtuni și inundații; producția industrială (PII) în noiembrie a crescut brusc cu 10,8%, iar în primele 11 luni a crescut cu 9,3%; vânzările totale cu amănuntul de bunuri și veniturile din servicii de consum au crescut în noiembrie cu 7,1%, iar în primele 11 luni au crescut cu 9,1% în aceeași perioadă.
În special, rata de creștere economică a tuturor localităților s-a îmbunătățit. Conform datelor de la Biroul General de Statistică (Ministerul Finanțelor), se estimează că 20 din 34 de localități vor atinge o rată de creștere a PIB-ului de 8% sau mai mult în 2025; dintre acestea, 6 localități vor avea o creștere de două cifre (Quang Ninh 11,9%, Hai Phong 11,8%, Ninh Binh 10,7%, Phu Tho 10,5%, Bac Ninh 10,3% și Quang Ngai 10,02%).
În al doilea rând, concentrarea pe accelerarea proiectelor de infrastructură; pregătirea pentru organizarea ceremoniilor de inaugurare și de începere a lucrărilor pentru 238 de lucrări și proiecte pe 19 decembrie 2025; dintre care vor fi inaugurate 86 de lucrări și proiecte (capital total de investiții de 348 trilioane VND), vor fi inaugurate 152 de lucrări și proiecte (capital total de investiții de 887 trilioane VND); capitalul total de investiții va fi de 1.235 trilioane VND (capitalul bugetar de stat este de 539 trilioane VND, capitalul extrabugetar este de 695 trilioane VND). Se preconizează finalizarea a 3.245 km de autostrăzi și 1.711 km de drumuri de coastă în 2025.
În al treilea rând, investițiile în dezvoltare au obținut rezultate pozitive. În 11 luni, în ciuda faptului că au fost puternic afectate de dezastre naturale, investițiile publice au depășit 553 trilioane VND, ajungând la 60,6% din plan (o creștere proporțională de 2,4% și o creștere de 155,7 trilioane VND în termeni absoluți față de aceeași perioadă). Capitalul ISD total înregistrat a ajuns la aproape 33,7 miliarde USD, în creștere cu 7,4% în aceeași perioadă; capitalul ISD realizat a fost de aproape 23,6 miliarde USD, în creștere cu 8,9%, cea mai mare valoare din ultimii 5 ani.
În al patrulea rând, dezvoltarea afacerilor continuă să prospere. În 11 luni, 275.600 de companii au intrat și au reintrat pe piață, o creștere de 26,1%, de 1,3 ori mai mare decât numărul de companii care au părăsit piața. Indicele PMI a atins în noiembrie 53,8 puncte, continuând tendința de extindere a producției și creștere a comenzilor.
În al cincilea rând, turismul continuă să se redreseze rapid ; în 11 luni, acesta a atras 19,2 milioane de vizitatori internaționali, o creștere de 21% față de aceeași perioadă din 2024, depășind aproape 3 milioane de vizitatori față de aceeași perioadă din 2019 (ajungând la aproape 16,3 milioane).
În al șaselea rând, administrația locală pe două niveluri a funcționat în general fără probleme; au fost promovate transformarea digitală și reforma procedurilor administrative; multe proiecte de lungă durată (aproape 3.000 de proiecte) au fost gestionate activ, obținându-se rezultate inițiale.

În al șaptelea rând, întregul sistem politic s-a implicat cu fermitate în depășirea consecințelor furtunilor și inundațiilor ; de la începutul anului, au fost furnizate aproape 6,8 trilioane de VND și peste 35.200 de tone de orez au fost distribuite pentru a sprijini persoanele afectate de dezastre naturale; a fost lansată „Campania Quang Trung” pentru a mobiliza resurse, a construi și repara case și a reloca persoanele afectate.
În al optulea rând, se pune accent pe sectoarele cultural și social, se asigură securitatea socială și se îmbunătățește viața materială și spirituală a oamenilor. Rata gospodăriilor cu venituri neschimbate sau în creștere este de 96,4%. A început construcția a 100 de școli intermediare în comunele de graniță. Se preconizează că 100.000 de apartamente de locuințe sociale vor fi finalizate în acest an.
În al nouălea rând, stabilitatea socio-politică; apărarea și securitatea națională sunt consolidate și sporite; ordinea și siguranța socială sunt asigurate.
În al zecelea rând, afacerile externe și integrarea internațională continuă să fie puncte forte; prestigiul și poziția internațională a țării continuă să fie consolidate.
Multe organizații internaționale prestigioase continuă să evalueze pozitiv și optimist situația economică a Vietnamului. UOB Bank (Singapore) previzionează că creșterea economică a Vietnamului va ajunge la 7,7% în 2025; HSBC previzionează 7,9%. Într-un raport din 2 decembrie 2025, Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) a evaluat Vietnamul ca fiind una dintre economiile cu cea mai rapidă creștere din Asia și din lume.

Pagubele cauzate de dezastrele naturale sunt estimate la aproape 100 de trilioane de VND.
În observațiile sale finale, prim-ministrul Pham Minh Chinh a apreciat foarte mult și a fost în general de acord cu rapoartele, opiniile entuziaste, responsabile și practice, precum și cu propunerile de numeroase soluții practice și fezabile ale delegaților; a însărcinat Ministerul Finanțelor și Oficiul Guvernului să sintetizeze, să absoarbă opiniile, să finalizeze rapoartele și să elaboreze proiectul de Rezoluție al reuniunii din noiembrie pentru promulgare rapidă și, în același timp, să se concentreze pe finalizarea proiectului de Rezoluție 01 din 2026.
În numele Guvernului, Prim-ministrul a recunoscut, lăudat și apreciat înalt toate nivelurile, sectoarele și localitățile, în special miniștrii, șefii de sector și liderii cheie ai localităților, pentru eforturile remarcabile, depășirea dificultăților și provocărilor, obținerea unor rezultate importante în majoritatea domeniilor în primele 11 luni ale anului, contribuind la succesul cuprinzător al obiectivelor și sarcinilor anului 2025 și al perioadei de 5 ani 2021-2025.
În același timp, Guvernul și Prim-ministrul își exprimă simpatia față de oamenii și localitățile care au suferit multe pagube din cauza dezastrelor naturale, a furtunilor și inundațiilor istorice din ultima vreme; apreciază foarte mult spiritul de iubire reciprocă, „dragostea națională și compasionismul” compatrioților și soldaților din întreaga țară; în special eforturile de depășire a dificultăților, de restabilire rapidă a activităților economice și sociale și de asigurare a vieții oamenilor, a comitetelor de partid și a autorităților din localitățile afectate.
Pe lângă rezultatele de bază obținute, Prim-ministrul a recunoscut cu franchețe că țara noastră are încă deficiențe și limitări, precum și unele probleme care necesită atenție: Presiunea asupra conducerii în ceea ce privește cursurile de schimb valutar și ratele dobânzilor este încă mare, în special în contextul creșterii impactului, influențelor și riscurilor externe, în special a ratelor dobânzilor și a cursurilor de schimb. Activitățile de producție și de afaceri în unele domenii sunt încă dificile, în special pentru întreprinderile mici și mijlocii; numărul întreprinderilor care își încetează activitatea este încă mare (peste 205.000).
Motorii tradiționali de creștere nu au îndeplinit așteptările (distribuirea capitalului de investiții publice nu a îndeplinit cerințele; exporturile sunt afectate negativ de politica fiscală reciprocă a SUA; în special consumul a crescut cu 7,1% în noiembrie, mai puțin decât în lunile anterioare - parțial din cauza dezastrelor naturale, furtunilor și inundațiilor); în timp ce noii motori de creștere au nevoie de timp pentru a fi eficienți (cum ar fi știința și tehnologia, inovarea, transformarea digitală, economia verde, economia circulară etc.)

Prețurile aurului au fluctuat puternic; deși situația pieței imobiliare s-a îmbunătățit treptat, prețurile locuințelor au rămas ridicate; dezvoltarea locuințelor sociale nu a fost conform așteptărilor. Contrabanda, frauda comercială, bunurile contrafăcute și încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală au rămas complicate, mai ales la sfârșitul anului.
Instituțiile și legile dintr-o serie de domenii sunt încă problematice; numărul documentelor care detaliază și îndrumă implementarea legilor care trebuie revizuite, completate și emise este foarte mare (mai ales după ce Adunarea Națională a adoptat 60 de legi și rezoluții în cadrul celei de-a 10-a sesiuni).
Aranjarea și eficientizarea aparatului și organizării administrației locale pe două niveluri este dificilă și complicată, realizată la scară largă, într-un timp scurt și cu cerințe ridicate, astfel încât există încă locuri confuze și nesincronizate.
Viața unui segment al populației este încă dificilă; se preconizează că dezastrele naturale și inundațiile vor continua să fie complexe și imprevizibile, provocând impacturi severe (daunele materiale estimate preliminar sunt de aproape 100 de trilioane de VND, echivalentul a aproximativ 0,7-0,8% din PIB în 2025). Creșterea economică din trimestrul al patrulea ar putea pierde 1% (conform Biroului General de Statistică), iar sunt necesare soluții pentru a compensa.
Prim-ministrul a declarat că motivele rezultatelor obținute au fost conducerea atentă a Comitetului Central, condusă în mod regulat și direct de către Biroul Politic și Secretariat, condus de Secretarul General To Lam; coordonarea și însoțirea Adunării Naționale; participarea întregului sistem politic; direcționarea corectă, drastică, practică și eficientă a Guvernului, Prim-ministrului, ministerelor, ramurilor și localităților; sprijinul și participarea activă a poporului, a comunității de afaceri și cooperarea și asistența prietenilor internaționali.
Limitările și deficiențele se datorează atât unor motive obiective, cât și subiective; în special situației mondiale în rapidă schimbare și complicată; dezastrele naturale, furtunile și inundațiile au avut impacturi foarte puternice; implementarea inițială a modelului de administrație locală pe două niveluri în unele locuri a generat deficiențe; analiza, prognoza și răspunsul politic în unele domenii, uneori, nu sunt prompte și eficiente. O serie de cadre și funcționari publici au capacitate limitată, nu sunt hotărâți, nu îndrăznesc să gândească, să acționeze sau să își asume responsabilitatea...
Prim-ministrul a subliniat, de asemenea, o serie de lecții din practică: înțelegerea proactivă a situației, reacționarea cu politici proactive, prompte, flexibile și eficiente, promovarea unei forțe cuprinzătoare; determinarea trebuie să fie mare, eforturile trebuie să fie mari, acțiunile trebuie să fie drastice; atribuirea sarcinilor pentru a asigura „6 clarități: oameni clari, muncă clară, responsabilitate clară, autoritate clară, timp clar, rezultate clare”, asigurând în același timp mobilizarea resurselor pentru implementare, promovarea descentralizării și delegării puterii împreună cu alocarea resurselor, consolidarea inspecției și supravegherii; nedarea fermă în fața provocărilor; nesubiectivitatea în fața avantajelor, nepesimismul în fața dificultăților; statornicia în obiectivele stabilite și mobilizarea participării întregului sistem politic, a oamenilor, a comunității de afaceri și ajutorul prietenilor internaționali pentru implementare.
Prognozând perioada decembrie și începutul anului 2026, delegații au evaluat că, în general, oportunitățile, avantajele, dificultățile și provocările sunt interconectate, dar dificultățile și provocările sunt mai numeroase, în special încetinirea creșterii economice, comerciale și a investițiilor la nivel global, creșterea riscurilor; tendința de separare, fragmentare și concurență strategică din ce în ce mai acerbă; impactul și influența factorilor de securitate netradiționali (securitatea cibernetică, securitatea energetică, îmbătrânirea populației, dezastrele naturale, epidemiile, schimbările climatice etc.) sunt din ce în ce mai severe. Prim-ministrul a menționat, de asemenea, că dezastrele naturale pot continua să provoace pagube mari.

Înființarea Fondului Guvernamental de Investiții în decembrie 2025
În ceea ce privește orientarea, sarcinile și soluțiile cheie, Prim-ministrul a solicitat miniștrilor, șefilor de sectoare și a sugerat ca secretarii și președinții localităților să se concentreze pe dirijarea implementării drastice, sincrone, la timp și eficiente a Rezoluțiilor și concluziilor Comitetului Central, Politburo-ului, Secretariatului, în special a Concluziei nr. 199-KL/TW a Comitetului Central din 10 octombrie 2025 privind dezvoltarea socio-economică în perioada 2025-2026, a directivei Secretarului General To Lam, a Rezoluțiilor Adunării Naționale, a Guvernului și a directivei Prim-ministrului; să nu fie pasivi sau surprinși în niciun caz și să gestioneze prompt problemele neprevăzute.
Prim-ministrul a subliniat că ideologia călăuzitoare este că toți membrii Guvernului, miniștrii, șefii de sectoare, liderii provinciilor, orașelor, nivelurilor, sectoarelor, funcționarii publici și angajații publici de la toate nivelurile trebuie să lucreze cu deplină responsabilitate și efort, toate în beneficiul națiunii și al poporului, toate pentru viața materială și spirituală a oamenilor; în special concentrând eforturile, conducând și dirijand depășirea consecințelor furtunilor și inundațiilor, finalizarea reparațiilor a 34.352 de case avariate, reconstrucția a 1.628 de case prăbușite pentru oameni, până la 31 decembrie 2025, casele reparate trebuie finalizate, iar până la 31 ianuarie 2026, casele nou construite trebuie finalizate, astfel încât „fiecare să aibă o casă, fiecare familie să aibă Tet, fiecare copil să aibă bucurie, nimeni să nu fie lăsat în urmă”.
În același timp, concentrați-vă pe restabilirea producției și a afacerilor, crearea de locuri de muncă și mijloace de trai pentru oameni; distribuiți cu hotărâre capitalul de investiții publice, implementați 3 programe naționale țintă, lăsați capitalul de investiții publice să fie lider, activați toate resursele din societate pentru investiții și dezvoltare.
Dirigând 10 grupe de sarcini și soluții specifice , Prim-ministrul a solicitat pregătirea temeinică a conținutului pentru închiderea celei de-a 10-a sesiuni a Adunării Naționale, proiectelor, rapoartelor care urmează a fi prezentate Comitetului Central, Biroului Politic, Secretariatului și Congresului de Emulație Patriotică, în vederea celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului.
Miniștrii și șefii de sectoare revizuiesc proactiv și pregătesc cu atenție conținutul proiectelor și rapoartelor care urmează să fie prezentate Comitetului Central, Biroului Politic, Secretariatului și Adunării Naționale, conform sarcinilor, asigurând calitatea și progresul. Se concentrează pe explicarea, primirea de opinii și perfecționarea proiectelor de lege și rezoluțiilor care urmează să fie prezentate Adunării Naționale spre aprobare în cadrul celei de-a 10-a sesiuni.

Pregătiți-vă să organizați bine Congresul Național de Emulație Patriotică; revizuiți și pregătiți cu atenție sarcinile și lucrările pentru a servi cel de-al XIV-lea Congres. Ministerul Afacerilor Interne revizuiește urgent și recompensează prompt organizațiile și persoanele cu realizări remarcabile, care trebuie finalizate până la 10 decembrie 2025.
În al doilea rând, implementarea consecventă a obiectivului de menținere a stabilității macroeconomice, controlarea inflației, asigurarea unor echilibre economice majore și promovarea creșterii economice.
Continuarea implementării unei politici monetare proactive, flexibile, oportune și eficiente, coordonarea strânsă și sincronă cu o politică fiscală expansionistă rezonabilă, concentrată și cheie și cu alte politici; răspunsul proactiv, prompt și eficient la politici.
În ceea ce privește politica monetară, Banca de Stat a Vietnamului (SBV) se va concentra pe controlul inflației conform obiectivului stabilit; va aplica politici adecvate privind rata dobânzii și cursul de schimb, asigurând valoarea monedei vietnameze; va concentra capitalul de credit pe producție și afaceri, ca factori de creștere; va îndruma băncile comerciale să implementeze eficient pachete de credit pentru domeniile prioritare (cum ar fi locuințele sociale, împrumuturile preferențiale pentru tinerii sub 35 de ani, dezvoltarea strategică a infrastructurii, depășirea consecințelor inundațiilor); va controla strict creditele pentru zonele potențial riscante (inclusiv imobiliarele), va evita riscurile pentru fiecare instituție de credit și riscurile sistemice; va supune urgent autorităților competente cercetarea și înființarea unui ring de tranzacționare a aurului în decembrie 2025.
În ceea ce privește politica fiscală, Ministerul Finanțelor va prelua inițiativa și va promova în continuare rolul de promovare a creșterii economice în contextul unui nivel scăzut al datoriei publice și al datoriei guvernamentale (promovarea debursării investițiilor publice, a investițiilor private și a investițiilor străine directe; scutirea, reducerea și extinderea impozitelor, taxelor și tarifelor corespunzătoare; emiterea de obligațiuni guvernamentale pentru proiecte și lucrări mari; depunerea de eforturi pentru colectarea a 25% mai mult decât estimarea pentru bugetul de stat în 2025; revizuirea și evaluarea propunerilor de recompense pentru proiectele finalizate devreme, care economisesc bugetul și sunt puse în funcțiune efectivă conform reglementărilor, care urmează să fie finalizate înainte de 15 decembrie 2025; concentrarea asupra finalizării proiectului de Rezoluție 01 din 2026 a Guvernului).
În ceea ce privește gestionarea pieței și a prețurilor, Ministerul Finanțelor, Ministerul Industriei și Comerțului și Ministerul Agriculturii și Mediului se coordonează îndeaproape și monitorizează îndeaproape evoluțiile pentru a asigura echilibrul dintre cererea și oferta de bunuri și servicii, a stabiliza piața și prețurile, în special la sfârșitul anului, și a preveni penuriile, febra prețurilor, acumularea excesivă de produse și creșterile de prețuri.
În al treilea rând, reînnoirea factorilor tradiționali de creștere și promovarea energică a unor noi factori de creștere.
Printre factorii tradiționali de creștere, în ceea ce privește investițiile, Ministerul Finanțelor va prelua inițiativa în eforturile de a debursa 100% din planul de capital de investiții publice, va promova rolul Grupurilor de Lucru ale Guvernului; va emite prompt Decrete privind înființarea și funcționarea Centrului Financiar Internațional din Vietnam; va atrage puternic investiții străine directe și private (în special reducerea procedurilor administrative, atribuirea lucrărilor, plasarea comenzilor, formularele de contractare, modelele de parteneriat public-privat, conectarea întreprinderilor autohtone și străine, înființarea Fondului Guvernamental de Investiții în decembrie 2025); va implementa prompt alocarea detaliată a estimării bugetului de stat și a planului de investiții publice pentru 2026.

Ministerul Construcțiilor va prezida o revizuire amănunțită a listei, va organiza cu atenție ceremoniile de inaugurare și de începere a lucrărilor pentru toate lucrările și proiectele la 19 decembrie 2025; va finaliza standardele, criteriile și metodele de selecție a investițiilor legate de implementarea proiectelor feroviare; va propune urgent înființarea unui „Centru de Tranzacții cu Proprietăți Imobiliare și Drepturi de Utilizare a Terenurilor” gestionat de Stat, care va fi finalizat până la 15 decembrie 2025.
În ceea ce privește consumul, Ministerul Industriei și Comerțului va prelua inițiativa în dezvoltarea de soluții pentru dezvoltarea puternică a pieței interne, în special a comerțului electronic; va asigura aprovizionarea cu bunuri esențiale; va promova cererea consumatorilor, promoțiile, reducerile, târgurile și va profita de oportunitățile de la sfârșitul anului și de sărbători; va revizui și reduce impozitele, taxele și taxele; va preveni cu fermitate contrabanda și frauda comercială; și va propune Prim-ministrului înființarea unui Comitet Director pentru târgurile naționale înainte de 10 decembrie 2025.
În ceea ce privește exporturile, Ministerul Industriei și Comerțului se va concentra pe implementarea unor soluții drastice pentru a promova puternic consumul și exporturile, în special la sfârșitul anului și începutul noului an; va continua diversificarea produselor, piețelor și lanțurilor de aprovizionare; va accelera negocierile și va semna în curând acorduri de liber schimb cu parteneri dedicați (cum ar fi GCC, Pakistan, Egipt, America de Sud etc.), urmărind semnarea unui acord O1 de acum până la sfârșitul anului 2025.
Ministerul Agriculturii și Mediului va prelua inițiativa în accelerarea negocierilor privind deschiderea pieței și recunoașterea reciprocă a siguranței alimentare pentru a contribui la deschiderea pieței pentru soiurile puternice de fructe și legume din Vietnam; va implementa cu hotărâre soluții pentru eliminarea „Cartonașului Galben” INN până în decembrie 2025.
Pentru a promova noi factori de creștere, ministerele, ramurile și localitățile, în funcție de funcțiile, sarcinile și autoritatea lor, se vor concentra pe inovare și pe perfecționarea instituțiilor pentru a deveni avantaje competitive; vor promova știința și tehnologia, inovația, transformarea digitală; vor dezvolta economia verde, economia circulară, economia creativă, zonele de liber schimb, noi modele de afaceri; vor promova dezvoltarea de noi domenii (cum ar fi cipurile semiconductoare, inteligența artificială, energia regenerabilă); vor consolida conectivitatea regională, dezvoltarea urbană și, inițial, vor exploata eficient spațiul subteran, spațiul cosmic și spațiul maritim.
În al patrulea rând, implementarea hotărâtă, promptă și eficientă a Rezoluțiilor 57, 59, 66, 68, 70, 71 și 72 ale Biroului Politic; în același timp, prezentarea promptă Biroului Politic spre promulgare a unor noi Rezoluții privind economia statului, investițiile străine directe și cultura.
Ministerul Științei și Tehnologiei finalizează dosarul „Programul național pentru știință, tehnologie și inovare pentru dezvoltarea de produse tehnologice strategice cu prioritate pentru implementarea imediată”, raportează Prim-ministrului înainte de 10 decembrie 2025; prezintă Guvernului Strategia Națională privind startup-urile inovatoare în decembrie 2025.
În al cincilea rând, revizuirea, propunerea de modificări, completări și finalizarea reglementărilor legale referitoare la lucrările de planificare și conținutul planurilor aprobate, în conformitate cu modelul de administrație locală pe două niveluri și cu obiectivul de creștere de două cifre.
Depuneți urgent documentele de punere în aplicare a Concluziei 206-KL/TW privind salariile și indemnizațiile.
În al șaselea rând, reformarea hotărâtă a procedurilor administrative; operarea eficientă a modelului de administrație locală pe două niveluri (finalizarea regulamentelor și a documentelor de orientare; gestionarea sediilor centrale și a bunurilor publice; asigurarea facilităților fizice pentru aparat conform noului model...).
Ministerul Afacerilor Interne transmite de urgență autorităților competente documentele de punere în aplicare a Concluziei 206-KL/TW a Biroului Politic privind salariile și indemnizațiile pentru reorganizarea aparatului și organizarea administrațiilor locale pe două niveluri, care trebuie depuse până la 15 decembrie 2025.
În al șaptelea rând, concentrarea pe înlăturarea dificultăților și obstacolelor din calea proiectelor de lungă durată: Banca de Stat implementează eficient planul de gestionare a băncilor comerciale slabe. Banca de Stat trebuie să se ocupe de restructurarea Băncii SCB în decembrie 2025; Ministerul Finanțelor, agenția permanentă a Comitetului Director 751, se pregătește să implementeze imediat mecanisme și soluții pentru a elimina aproape 3.000 de proiecte rămase după primirea politicii de la Biroul Politic.
În al optulea rând, să continuăm să depășim urgent consecințele și să fim pregătiți să răspundem la dezastre naturale și inundații.
Ministerul Agriculturii și Mediului, ministerele, filialele și localitățile se concentrează pe: Sprijinirea alimentelor, medicamentelor și a bunurilor de strictă necesitate pentru gospodăriile aflate în pericol de foamete; gestionarea mediului, restaurarea urgentă a infrastructurii esențiale; sprijinirea materialelor, materialului săditor, animalelor, medicinei veterinare; mobilizarea proactivă și utilizarea eficientă a resurselor de către localități, restabilirea promptă a producției și a activității economice, asigurarea vieții oamenilor; întocmirea urgentă a unor statistici complete privind pagubele, accelerarea construcției și reparației locuințelor pentru familiile afectate de dezastre naturale.
Ministerul Agriculturii și Mediului este responsabil de revizuirea și modernizarea sistemului de prognoză și avertizare timpurie pentru dezastre naturale; de creșterea capacității comunităților și autorităților locale, în special la nivel de comună, în prevenirea dezastrelor naturale în noua situație.
În al nouălea rând, concentrarea pe dezvoltarea culturii și societății, asigurarea securității sociale și îmbunătățirea vieții oamenilor. Ministerele, filialele și localitățile desfășoară eficient activitatea de securitate socială, îngrijesc și sprijină oamenii cu servicii meritorii, familiile cu politicieni, persoanele sărace, persoanele din zonele cu minorități etnice, zonele muntoase, zonele îndepărtate, în special în timpul Tet. Promovarea organizării de programe culturale, artistice și festivaluri de muzică, contribuind la dezvoltarea industriilor culturale și de divertisment... Promovarea dezvoltării locuințelor sociale, finalizarea și depășirea obiectivului de construire a 100.000 de unități în 2025.
În al zecelea rând, consolidarea și întărirea apărării și securității naționale, asigurarea ordinii sociale, a securității, siguranței și siguranței publice; promovarea afacerilor externe și a integrării internaționale, contribuind la pacea, prietenia, cooperarea și dezvoltarea în regiune și în lume; consolidarea și îmbunătățirea eficacității informației și comunicării, în special a comunicării politice, intensificarea luptei împotriva informațiilor toxice și false, contribuind la crearea unui consens social.
Prim-ministrul a solicitat miniștrilor, șefilor de sectoare și președinților comitetelor populare locale să se concentreze pe dirijarea implementării drastice și eficiente a sarcinilor și soluțiilor, străduindu-se să obțină cele mai înalte rezultate, obiectivele și sarcinile stabilite pentru 2025 și perioada de 5 ani 2021-2025, pregătindu-se bine, creând impuls, forță și entuziasm în implementarea Rezoluției celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului.
Actualizat la 8 decembrie 2025
Sursă: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/khan-truong-trinh-cac-van-ban-trien-khai-ket-luan-206-kl-tw-ve-tien-luong-phu-cap.html










Comentariu (0)