Bài Chòi - „moștenirea vie” din Hoi An

Pentru a sărbători cea de-a 8-a aniversare a recunoașterii artei Bài Chòi din regiunea centrală de către UNESCO ca Patrimoniu Cultural Imaterial al Umanității, Hoi An organizează Noaptea Schimbului de Artă „Bài Chòi - O mie de ani de ritmuri care încă răsună”, pe 7 decembrie 2025, la ora 19:00, la sensul giratoriu din An Hoi.

Programul de cântece Bai Choi de la sensul giratoriu din An Hoi a devenit una dintre activitățile și produsele culturale și turistice tipice. Fotografie: Centrul pentru Conservarea Patrimoniului Cultural Mondial Hoi An

Programul oferă un spațiu de spectacol rustic și intim, unde comunitatea și vizitatorii pot interacționa și se pot cufunda în melodiile vibrante, scandările și antifonele ingenioase ale orașului Bai Choi Hoi An.

În mijlocul spațiului liniștit al orașului vechi, sunetul bătăilor de palmă, al tobelor și al melodiilor rustice din Bai Choi par să fi devenit o parte indispensabilă a vieții culturale a orașului Hoi An.

De-a lungul anilor, Hoi An s-a concentrat întotdeauna pe conservarea și promovarea valorii patrimoniului artistic Bai Choi. Activitățile didactice sunt organizate chiar în mediul școlar.

Artiștii - care au o înțelegere profundă a cântecului tradițional - merg direct la școlile primare și secundare pentru a-i instrui pe elevi cu privire la abilitățile de bază ale acestui tip de spectacol: cum să bată din clapă, cum să țină ritmul, cum să cânte, cum să pronunțe cuvintele în stilul corect Bài Chòi... De acolo, elevii nu numai că primesc cunoștințe despre moștenire în mod natural, dar sunt și inspirați să iubească și să fie mândri de arta populară a patriei lor.

Hoi An organizează, de asemenea, cursuri de formare pentru următoarea generație de tineri, pasionați de Bài Chòi și care doresc să continue profesia. Aceasta este o forță importantă în menținerea Bài Chòi ca moștenire vie.

Dacă învățătura este „rădăcina”, atunci spectacolul este modul în care Hoi An ajută Bài Chòi să se răspândească puternic în viață. În fiecare seară, la sensul giratoriu din An Hoi, artizanii de la Centrul de Conservare a Patrimoniului Cultural Mondial Hoi An organizează în mod regulat sesiuni de cântece Bài Chòi pentru a servi turiștii.

Spațiul de spectacol deschis și confortabil permite vizitatorilor să se cufunde cu ușurință în ritmul folcloric. Artiștii cântă, spun povești și improvizează flexibil în funcție de context, creând momente vesele și intime.

Forma tradițională de joc de cărți Bai Choi este păstrată, ajutând vizitatorii să experimenteze pe deplin spiritul jocului popular central vietnamez.

Izbucnirile de râs, momentele de suspans în așteptarea anunțării numelor, aplauzele nesfârșite... sunt dovada atractivității acestei forme de artă atunci când este plasată în spațiul orașului antic Hoi An. Până în prezent, jocul popular de a cânta Bai Choi a devenit un produs cultural și turistic unic în orașul antic Hoi An.

Forma tradițională de joc de cărți Bài Chòi este păstrată, ajutând vizitatorii să experimenteze pe deplin spiritul jocului popular. Fotografie: Centrul pentru Conservarea Patrimoniului Cultural Mondial Hoi An

În schimb, în programele artistice sunt incluse evenimente, festivaluri și spectacole dedicate festivalului Bài Chòi pentru a promova și prezenta frumusețea acestui patrimoniu.

Se poate spune că arta Bài Chòi din Hoi An nu este doar un joc popular impregnat de spirit comunitar, ci și o moștenire vie, păstrată și cultivată zi de zi de oameni care iubesc profesia și sunt dedicați culturii locale.

Sursă: https://congluan.vn/bai-choi-di-san-song-cua-hoi-an-10321733.html