Vino la Hoi An, alătură-te nopții de schimb de artă Bai Choi

VHO - În seara zilei de 7 decembrie, Centrul pentru Conservarea Patrimoniului Cultural Mondial Hoi An va organiza o seară de schimb de artă „Bai Choi - Ritmul a o mie de ani încă rezonează” la sensul giratoriu An Hoi, sectorul Hoi An, orașul Da Nang.

Noaptea schimbului de artă Bai Choi va avea loc pe 7 decembrie, la ora 19:00, la sensul giratoriu din An Hoi.

Programul își propune să celebreze cea de-a 8-a aniversare a recunoașterii artei Bài Chòi din Vietnamul Central de către UNESCO ca Patrimoniu Cultural Imaterial al Umanității, ca un mulțumire din partea orașului Hoi An turiștilor și comunității care au iubit orașul antic Hoi An și arta populară Bài Chòi din Hoi An.

Aceasta este o oportunitate de a privi înapoi la parcursul practicării, conservării și promovării patrimoniului local; de a contribui la evocarea aprecierii pentru valorile culturale de lungă durată; și de a continua să cultivăm vitalitatea durabilă a unei forme unice de artă populară în Hoi An - un oraș cu patrimoniu creativ global.

Spectacolul nocturn al lui Bai Choi cântând la sensul giratoriu An Hoi, sectorul Hoi An, orașul Da Nang

Pentru a păstra viitorul pe termen lung și a crea o bază solidă pentru viitorul formei de artă populară Bài Chòi, Hoi An s-a concentrat timp de mulți ani pe organizarea predării artei populare Bài Chòi în școli.

Din 2004 până în prezent, fostul Centru Hoi An pentru Cultură, Sport, Radio și Televiziune (acum Centrul Hoi An pentru Conservarea Patrimoniului Cultural Mondial) a colaborat cu sectorul educațional pentru a preda cântece populare și bai choi în școli; a deschis cursuri de cântece populare și bai choi în fiecare seară, în cadrul activității „Strada Nopții” din orașul vechi, pentru ca elevii pasionați de acest domeniu să poată participa.

Artistul Bai Choi, Luong Dang, interpretează cântece Bai Choi în orașul antic Hoi An. FOTO: TT

Artiștii Bài chòi vor veni direct în școlile primare și secundare pentru a instrui elevii în abilități de bază, cum ar fi: Introducere în originea, metoda de interpretare și semnificația culturală a acestui tip de spectacol; cum să bată din palmă, cum să mențină ritmul, cum să scandeze și să pronunțe cuvintele în stilul corect Bài chòi...

De acolo, elevii nu numai că dobândesc în mod natural cunoștințe despre patrimoniu, dar sunt și inspirați să iubească și să fie mândri de arta populară a patriei lor.

Timp de mulți ani, Hoi An s-a concentrat pe instruirea și transmiterea artei Bai Choi și pe organizarea de concursuri de canto Bai Choi pentru a crea un loc de joacă pentru tânăra generație.

Pe lângă acestea, Hoi An organizează și cursuri de formare pentru tinerii pasionați de Bai Choi, oferind instruire intensivă pentru a instrui o echipă de succesori, continuând și menținând Bai Choi ca „moștenire vie” în inima patrimoniului mondial al orașului antic Hoi An.

Un curs de cântece populare organizat de artiștii Bai Choi din Hoi An pentru turiștii care vin la Hoi An în timpul pandemiei de Covid-19

Aceste activități, pe lângă scopul conservării, contribuie și la promovarea artei Bai Choi, care devine un produs turistic cultural tipic al orașului Hoi An.

Cursurile gratuite de canto popular din cartierul vechi sunt acum și o oprire pentru mulți turiști care vizitează piața de noapte pentru a asculta artiștii și copiii învățând să cânte și să interpreteze împreună. Publicul, elevii, profesorii și studenții sunt cu toții absorbiți de interpretarea cântecelor populare, xang xe, xuan nu, ho Quang, ho khoan, și se cufundă în spațiul muzicii tradiționale.

Jocul de cărți Bai Choi se desfășoară în mod regulat la festivalurile locale, atrăgând participarea localnicilor și turiștilor la Hoi An.

Continuând tradiția culturală a locuitorilor din Hoi An, încă din anii 1990, Hoi An a implementat numeroase soluții pentru a restabili identitatea culturală locală, concentrându-se pe activități culturale și artistice, în special mișcarea culturală de masă. Organizațiile, sectoarele educaționale, comunele și circumscripțiile organizează, de asemenea, în mod regulat concursuri, festivaluri specializate în cântece populare - bai choi, și concursuri de cântec bai choi.

Spectacol Bai Choi la satul de legume Tra Que

În fiecare concurs și program de spectacole, Hoi An încurajează întotdeauna cântecele populare și, datorită acestui fapt, cântecele populare Bai Choi apar din ce în ce mai des, iar Bai Choi devin treptat un obicei de interpretare și de savurare. Până în prezent, în fiecare seară în orașul vechi, jocul popular de a cânta Bai Choi a devenit un produs cultural și turistic unic în orașul antic Hoi An.

În cadrul evenimentelor de schimb, festivalurilor și spectacolelor Bai Choi, cântecul popular tradițional este inclus și în programele artistice pentru a promova și prezenta frumusețea patrimoniului Bai Choi.

Se poate spune că arta Bài Chòi din Hội An este atât o moștenire, cât și un produs spiritual al locuitorilor, precum și un produs al turismului cultural. Moștenirea Bài Chòi este înrădăcinată și trăiește persistent în viața culturală și spirituală a locuitorilor din Hội An, în activitatea economică cheie a turismului.

Programul nocturn de cântece Bai Choi de la sensul giratoriu din An Hoi a devenit una dintre activitățile și produsele culturale și turistice tipice pieței de noapte din Hoi An.

La sensul giratoriu din An Hoi, în centrul orașului antic Hoi An, în fiecare seară, artiști de la Centrul pentru Conservarea Patrimoniului Cultural Mondial Hoi An organizează un spectacol de cântece Bai Choi pentru a-i servi pe turiștii care vin la piața de noapte din Hoi An. Spațiul de spectacol este deschis și confortabil, facilitând cufundarea vizitatorilor în ritmul folcloric.

În plus, la evenimente, festivaluri și programe internaționale de schimb, asociate cu imaginea „Hoi An - oraș creativ”, arta Bai Choi este introdusă și interpretată cu măiestrie pentru a prezenta moștenirea Bai Choi cu spiritul său tradițional intact, răspândind și conectând arta Bai Choi în viața contemporană, devenind o caracteristică culturală unică, vibrantă și coerentă a comunității locale.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/den-hoi-an-tham-gia-dem-giao-luu-nghe-thuat-bai-choi-186318.html