Păstrarea purității limbii vietnameze în săli de clasă speciale
În sala de curs a Școlii de Ofițeri a Forțelor Speciale, unde sunt antrenați soldații „de elită specială”, imaginea căpitanului Dr. Le Thi Trang este de mult timp familiară multor studenți.
Nu este genul de lector care vorbește tare, se plimbă mult sau folosește cuvinte elaborate. Dimpotrivă, calmul, precizia și rafinamentul cu care vorbește fiecare cuvânt din timpul cursului sunt recunoașterea „brandului” ei.
|
Căpitanul Dr. Le Thi Trang și-a susținut cu succes teza de doctorat în literatură, specializarea lingvistică, la Universitatea Națională de Educație din Hanoi , în 2023. Fotografie: Furnizată de personaj. |
După ce a primit o pregătire de bază în literatură și și-a susținut cu succes teza de doctorat în 2023 (la vârsta de 32 de ani), căpitanul Le Thi Trang a fost numită șefa departamentului de literatură, predând direct materia de editare de text studenților universitari ai școlii și materia de limba vietnameză studenților Armatei Populare Lao și Armatei Regale Cambodgiene, o materie aparent simplă, dar care joacă un rol cheie în specificul instruirii forțelor speciale.
|
Elevii din clasa CA2, Batalionul 1, Școala de Ofițeri a Forțelor Speciale i-au oferit flori profesoarei Le Thi Trang cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii, 8 martie 2025. Fotografie: Furnizată de personaj. |
Acolo, fiecare comandă trebuie să fie clară; fiecare raport trebuie să fie detaliat și coerent; fiecare plan și proiect trebuie să asigure o acuratețe lingvistică absolută.
Prin urmare, planurile sale de lecție sunt întotdeauna foarte apreciate de superiorii și colegii săi pentru natura lor științifică, sistematică și practică. Ea se concentrează pe dotarea studenților cu competențe de bază, cum ar fi ortografia, vocabularul, gramatica, stilul de exprimare și capacitatea de a compune documente militare . Nu numai că predă cunoștințele conținute în programa școlară, dar încearcă întotdeauna să-i ajute pe studenți să înțeleagă mai profund natura limbii naționale, formându-le astfel obiceiul de a exprima coerent și clar abilitățile esențiale ale viitorilor cadre.
Mulți studenți de la Școala de Ofițeri a Forțelor Speciale, atunci când menționează materia Literatură, își amintesc imediat de dăruirea și meticulozitatea tinerei doctorițe din fiecare lecție. Sergentul Nguyen Si Loi, elevă a Batalionului 1 al Școlii de Ofițeri a Forțelor Speciale, a mărturisit: „Entuziasmul, responsabilitatea și răbdarea doamnei Trang în procesul de predare ne-au oferit o motivație deosebită în fiecare lecție. Datorită ei, putem scrie rapoarte și redacta documente mai concis și ne simțim mai încrezători atunci când ne exprimăm ideile.”
|
Căpitanul Dr. Le Thi Trang participă la Competiția din 2025 pentru șefi de departament excelenți. Fotografie: Furnizată de personaj. |
Căpitanul Dr. Le Thi Trang a considerat întotdeauna că predarea limbii vietnameze studenților Armatei Populare Lao și ai Armatei Regale Cambodgiene nu înseamnă doar transmiterea unei limbi străine, ci și împărtășirea culturii și tradițiilor, contribuind la promovarea solidarității și prieteniei dintre cele trei armate.
Prin urmare, ea petrece adesea mult timp cercetând caracteristicile lingvistice, psihologia și metodele de învățare ale fiecărui grup de elevi, pentru a alege cea mai potrivită metodă de predare. Fiecare lecție este concepută de ea pentru a fi intuitivă, ușor de înțeles, ușor de reținut, încorporând situații din viața reală din mediul militar, ajutând elevii să înțeleagă rapid vocabularul, structura propozițiilor și utilizarea lor în comunicarea zilnică.
|
Căpitanul Dr. Le Thi Trang (a doua din stânga) la Concursul din 2025 pentru șefi de departament și lectori cu grad de locotenent-colonel. Fotografie: Furnizată de personaj |
În timpul orelor de curs, Dr. Le Thi Trang explică cu răbdare fiecare mică greșeală a studenților, încurajându-i prompt să fie mai încrezători atunci când comunică în limba vietnameză. În afara orelor de curs, este dispusă să petreacă timp suplimentar dând meditații, îndrumând pronunția, organizând sesiuni de schimb de experiență, exersând conversații și creând un mediu în care studenții să exerseze în cel mai natural mod.
Dedicația, deschiderea și responsabilitatea ei nu numai că îi ajută pe studenți să progreseze rapid, dar lasă și o impresie profundă asupra imaginii unui lector exemplar și sincer al Armatei Populare din Vietnam. Pentru ea, cel mai mare succes este atunci când fiecare student internațional poate comunica cu încredere în limba vietnameză, contribuind la consolidarea prieteniei tradiționale dintre cele trei țări indochineze.
Tot această dragoste pentru profesie a ajutat-o pe căpitana dr. Le Thi Trang să fie încredințată de Școală pentru a-i fi atribuită funcția de șef al departamentului de literatură, o responsabilitate care necesită nu doar o expertiză solidă, ci și un comportament exemplar, responsabilitate și capacitatea de a oferi îndrumare academică tânărului corp didactic.
Străduiește-te să depășești provocările teoretice pentru a te perfecționa
Dacă aula de curs a Școlii de Ofițeri ai Forțelor Speciale este locul unde căpitanul Dr. Le Thi Trang strălucește ca lector, atunci cursul scurt de pregătire despre activitatea politică și de partid de la Academia Politică este spațiul potrivit pentru a-i testa tăria de studentă. Fiind una dintre cele mai tinere studente din clasă și provenind dintr-un mediu profesional pur lingvistic, căpitanul Le Thi Trang nu poate evita să se simtă dificil atunci când începe să abordeze sistemul masiv și multistratificat de teorie politică, care necesită un nivel foarte ridicat de acuratețe.
Amintindu-și de primele zile de școală, căpitanul Dr. Le Thi Trang a mărturisit: „Eram foarte îngrijorată. Conceptele, categoriile, principiile și legile marxism-leninismului; conținuturile și punctele de vedere profunde ale Partidului, Statului; Comisiei Militare Centrale, Ministerului Apărării Naționale; și abilitățile de conducere și management... toate erau noi pentru mine.” Dar apoi, cu stilul serios de învățare și curajul unui lector la Școala Forțelor Speciale, a găsit rapid o metodă de învățare potrivită: Citea cu atenție conținutul prelegerii înainte de a veni la curs; lua notițe conform hărților mentale, discuta cu îndrăzneală cu lectorul, discuta în profunzime cu grupul de studiu, mai ales fără să-și permită să „sară” peste vreun conținut pe care nu îl înțelegea clar.
Datorită perseverenței sale, Le Thi Trang a devenit curând una dintre cele mai entuziaste și active studente. Răspunsurile ei din discuții erau adesea ample, legând strâns teoria de practică, demonstrând gândirea analitică dobândită în urma specializării sale în literatură. Testele și examenele ei au obținut toate scoruri bune sau mai mari, un rezultat care reflecta cu adevărat eforturile persistente ale tinerei doctorițe și dorința ei de a se perfecționa.
Colonelul Luu Canh Toan, președinta clasei 1B, Sistemul 4, Academia Politică, a comentat: „Căpitane, Dr. Le Thi Trang a studiat temeinic fiecare materie. Baza sa lingvistică o ajută să prezinte problemele clar și logic. Cu cât studiază mai mult, cu atât căpitanul Le Thi Trang se perfecționează.” Această îmbunătățire nu se reflectă doar în scorurile la teste, ci și în încrederea sa în prezentarea, dezbaterea și aplicarea cunoștințelor pentru a analiza situații practice ale activității de partid și politice la unitatea de bază.
|
Căpitanul Dr. Le Thi Trang (a doua din stânga) cu coechipierele sale din Clasa 1B, Sistemul 4, Academia de Științe Politice. Fotografie: NGUYEN TRUNG THANH |
În ciuda numeroaselor rezultate încurajatoare obținute în studii și antrenament, căpitanul Dr. Le Thi Trang a rămas mereu umilă. Ea are mereu în minte că trebuie să studieze și să se antreneze mai activ pentru a putea îndeplini cerințele din ce în ce mai ridicate ale educației și instruirii din Armată. Pentru ea, studiul nu înseamnă „a obține realizări”, ci a-și îmbogăți gândirea, a-și lărgi viziunea și a îmbunătăți calitatea fiecărui curs viitor de la Școala de Ofițeri a Forțelor Speciale.
Când a fost întrebată despre planurile sale după curs, căpitanul Dr. Le Thi Trang a spus: „Vreau să folosesc cunoștințele teoretice pe care le-am dobândit pentru a îmbunătăți în continuare calitatea compilării materialelor didactice, în special a lecțiilor despre stilul limbajului politic, abilitățile de redactare a documentelor, documentele de conducere și comandă. Un lector de limba vietnameză care are o înțelegere profundă a teoriei politice va avea prelegeri mai cuprinzătoare, conectând mai bine gândirea cu limbajul.”
Drumul de care are de parcurs căpitanul Dr. Le Thi Trang în cariera sa militară este încă lung. De la lucrurile simple pe care le aspiră în fiecare zi, mergând la ore la timp, corectând cu perseverență fiecare cuvânt, studiind cu seriozitate teoria și cultivându-se cu sârguință, cred că va continua să strălucească pe drumul care îi așteaptă.
Sursă: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/dai-uy-ts-le-thi-trang-nu-tien-si-tre-tan-tam-cong-hien-1015631
Comentariu (0)