Faptul că filmele vietnameze nu concurează pentru premii importante la HIFF este o mare pierdere.

Președintele Comitetului Popular din orașul Ho Și Min, Phan Van Mai, și ministrul adjunct Ta Quang Dong au oferit flori domnului Kim Dong Ho și directorului Dao Ba Son - președinte de onoare al HIFF, precum și directorului Nguyen Vinh Son - director artistic și regizorului Aaron Toronto - director artistic adjunct al HIFF - Foto: Dung Phuong

Aflată la prima sa ediție, Festivalul Internațional de Film din Ho Chi Minh City (HIFF) are anul acesta trei categorii de competiție: Film din Asia de Sud-Est, Primul sau al Doilea Film și Scurtmetraj.

La cele două categorii de lungmetraje, Film din Asia de Sud-Est și Primul sau al doilea film, niciun film vietnamez nu a participat.

Filmele vietnameze au doar câțiva reprezentanți la categoria Scurtmetraje. Premiile pentru Filmul din Asia de Sud-Est sunt considerate cele mai importante premii de data aceasta, dar filmele vietnameze sunt absente.

Filmele vietnameze sunt destul de absente pe piața internă.

În legătură cu acest lucru, directorul Dao Ba Son - președintele de onoare al HIFF - a comentat că este un lucru foarte regretabil, dar suntem obligați să respectăm regulile.

„Nu cred că filmele vietnameze nu sunt de bună calitate. Avem multe filme foarte bune. Doar că avem o regulă conform căreia filmele care intră în competiție trebuie să fie produse recent și încă nelansate.”

Această regulă ne leagă mâinile și picioarele. Dacă extindem regulile, vom avea mai multe filme bune și corecte participante.

„Ăsta e un mare dezavantaj. Există filme care au fost lansate, dar totuși le editează și le îmbunătățesc.”

Două filme vietnameze foarte așteptate sunt „Inside the Golden Cocoon” de Pham Thien An și „Cu Li Never Cries” de Pham Ngoc Lan - două filme care au câștigat premiile pentru cel mai bun film de debut la festivalurile de film de la Cannes și Berlin.

Din cauza lansării sau a lansării lor, ambele filme nu pot participa la HIFF 2024.

Regizorul Pham Thien An se află în top 24 cele mai bune filme ale anului 2023 cu filmul „Inside the Golden Cocoon” - Foto: TTD

Filmul „Inside the Golden Cocoon” a participat la mai multe festivaluri de film și a fost lansat în Vietnam și în străinătate. Între timp, regizorul ia în considerare participarea la alte câteva festivaluri de film pentru „Cu Li Never Cries” înainte de a fi lansat în Vietnam.

Dacă vor participa la HIFF, aceste două filme ar putea avea și șansa de a concura pentru premiul pentru Cel mai bun film din Asia de Sud-Est - cel mai important premiu al festivalului.

„A folosi cuvântul «pierdere» este puțin cam exagerat, dar este într-adevăr păcat pentru aceste două filme. Dar când intrăm pe arena internațională, trebuie să fim corecți și corecți”, a declarat regizorul Dao Ba Son.

Cu Li Khong Bao Nhat Cry, regizat de Pham Ngoc Lan, este cel mai recent film vietnamez premiat la un festival de film de renume mondial (Berlin) - Foto: Berlinale

Filmul meu nu pierde

Regizorul Nguyen Vinh Son - director artistic al HIFF 2024 - a declarat: „Este foarte regretabil că premiile pentru film din Asia de Sud-Est, Primul sau al Doilea film, nu includ filme vietnameze în competiție.”

El a declarat presei în marja ceremoniei de deschidere: „Nu este vorba că suntem inferiori altora, ci că producția noastră cinematografică nu a fost la momentul potrivit.

Pham Thien An a câștigat premiul întâi la Cannes, dar a fost obligat de distribuție și drepturi de autor. La fel și Pham Ngoc Lan, premiul întâi la Berlin.

Nu am pierdut, doar că operațiunile mele nu au fost sincronizate și nu au fost la momentul potrivit.

Dacă țara gazdă nu are un film, trebuie să aibă cel puțin un film de deschidere sau de închidere și un film de competiție. Dacă există un film „virgin”, rularea lui în țară este foarte valoroasă.

Tuoi Tre Online a ridicat problema faptului că HIFF este un festival de film nou și este încă tânăr, așadar regula filmelor nelansate reprezintă o barieră pentru filmele concurente.

Regizorul Nguyen Vinh Son a răspuns: „Așa este, pentru că festivalul nostru de film este unul junior și este puțin mai generos, dar Cannes sau Berlin necesită premiera în țara lor și nu poate fi proiectat nicăieri, nici măcar pe plan intern.”

„Odată ce lansăm un film, acesta este deja pe piață, așa că rolul juriului festivalului este mult redus, așa că trebuie să fie un film nou anul acesta, nelansat până acum, iar în condițiile din țara noastră, s-ar putea să nu fi fost lansat în Asia sau ceva de genul acesta.”

Dl. Son consideră că regulamentul HIFF ar trebui îmbunătățit treptat, obligându-i pe regizori să aducă filme în Vietnam pentru prima dată.

Sursă: https://tuoitre.vn/khong-co-phim-viet-tranh-giai-quan-trong-o-hiff-la-ton-that-lon-20240407092116498.htm