„Orașul Imperial Hue” în miniatură în inima orașului Thanh Hoa

Situl relicvelor Mausoleului și Templului Trieu Tuong (satul Gia Mieu, comuna Ha Long, districtul Ha Trung, provincia Thanh Hoa ) se află la aproximativ 35 km nord de orașul Thanh Hoa. În trecut, acest teren aparținea comunei Thuong Ban, districtului Tong Son, prefectura Ha Trung, orașul Thanh Hoa. Acesta este considerat un „teren nobil”, mai târziu fiind locul de veci al lui Trieu To Tinh Hoang De Nguyen Kim, tatăl lui Nguyen Hoang - cel care a extins teritoriul spre sud.

Vedere panoramică a mausoleului Trieu Tuong - o „ citadelă Hue ” în miniatură în inima orașului Thanh Hoa de astăzi

Amintindu-ne de meritele strămoșilor noștri

Conform cărților de istorie, în 1802, Nguyen Phuc Anh (descendentul a 11-a generație al lui Nguyen Kim) a unificat cele două regiuni Dang Trong și Dang Ngoai, a urcat pe tron, i-a dat domniei numele Gia Long și a luat numele național Vietnam. În timpul călătoriei sale la Bac Ha, regele Gia Long s-a întors pe pământul ancestral al lui Gia Mieu pentru a aduce un omagiu strămoșilor săi, onorându-l postum pe Nguyen Kim sub numele de Trieu To Tinh Hoang De. În același timp, regele Gia Long a ordonat construirea fundației Phuong Co și a construit mausoleul Truong Nguyen (mausoleul Trieu Tuong) pentru a-l venera pe Trieu To chiar la poalele muntelui Thien Ton.

Pentru regii dinastiei Nguyen, exista întotdeauna un mausoleu (loc de înmormântare) cu un templu atașat ca loc de cult. Prin urmare, templul Trieu Tuong a fost construit ulterior (la aproape 1 km de mausoleul Trieu Tuong) pe un câmp plat din satul Gia Mieu.

Templul Trieu Tuong după restaurare și înfrumusețare

Anuarul Indochinei consemnează că „satul Quy Huong, districtul Tong Son, prefectura Ha Trung, este faimos ca leagănul dinastiei contemporane. Aici au fost construite temple și turnuri care venerau foștii regi, înconjurate de ziduri de cărămidă, protejate de metereze, realizate exact ca o mică citadelă, adică Ton Thanh sau cunoscută și sub numele de Trieu Tuong”.

Zona templului Trieu Tuong are o suprafață de aproximativ 5 hectare, are un zid solid, înconjurat de un șanț cu apă, un pod de cărămidă și două rânduri de metereze, fiind asemănată cu o mică citadelă. Poarta de sud are un turn de veghe, o poartă cu trei intrări, iar în spatele ei se află un iaz de lotus în formă de semilună.

În interiorul mausoleului în care se închină marchizul An Thanh Nguyen Kim și domnul Nguyen Hoang

Templul este împărțit în trei zone. Zona centrală este Templul Nguyen, dedicat lui Trieu To Tinh Hoang De Nguyen Kim și Thai To Gia Du Hoang De Nguyen Hoang. Zona estică îi închină pe Trung Quoc Cong Nguyen Van Luu (tatăl lui Nguyen Kim) și Ly Nhan Cong Nguyen Han (fiul lui Nguyen Hoang). Zona vestică este cazarma militară și locuințele servitorilor oficialilor care au grijă de mausoleu.

Întreaga structură este orientată spre sud. În fiecare an, cu ocazia festivalului Cinci Huong și a altor festivaluri prescrise de curte, oficialii provinciei Thanh Hoa respectă ordinele de a efectua ceremonii conform obiceiurilor templelor din Citadela Hue. În același timp, mulți regi din dinastia Nguyen, precum Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Thanh Thai și Khai Dinh, după ce au urcat pe tron, s-au întors pentru a oferi tămâie și a le aduce omagii strămoșilor lor.

Fotografie făcută de francezi din aer înainte de 1945. Fotografie: arhivă

„Orașul Imperial Hue” în miniatură

Prin vicisitudinile istoriei, mausoleul Trieu Tuong a fost nivelat, lăsând doar urme ale fundației. Prin săpăturile arheologice, am oferit o imagine de ansamblu asupra dimensiunii, tipului, stilului arhitectural, precum și zonei de construcție, autenticitatea relicvei, precum și clarificarea unei părți din tehnicile de construcție ale relicvei mausoleului Trieu Tuong.

Partea exterioară este înconjurată de metereze și șanțuri cu apă, iar partea interioară este înconjurată de ziduri, împărțite în diferite zone, avându-l pe Nguyen Mieu în centru. Planul arhitectural arată standardul și simetria dintre lucrări. În același timp, o comparație inițială poate demonstra că această relicvă are asemănări cu cetatea Mieu din Hue. Deoarece, dacă Mieu este locul de venerare a regilor și lorzilor Nguyen, atunci mausoleul Trieu Tuong este locul de venerare a strămoșilor dinastiei Nguyen în patria lor, împreună cu locul de veci al lui Nguyen Kim (Trieu To Tinh Hoang De).

Mausoleul Truong Nguyen de pe Muntele Thien Ton

Având în vedere valoarea relicvei, în 2007, mausoleul Trieu Tuong a fost clasat drept Relicvă Istorică Națională de către Ministerul Culturii și Informației (acum Ministerul Culturii, Sportului și Turismului). În prezent, relicva mausoleului Trieu Tuong a fost și este restaurată pe vechea fundație, pe baza rezultatelor arheologice și a fotografiilor documentare rămase din perioada colonială franceză. De atunci, aspectul unei „capitale antice Hue” în miniatură a apărut treptat pe teritoriul Gia Mieu.

Potrivit domnului Nguyen Dinh Luan (descendent din a 15-a generație a lui Nguyen Cong Duan), îngrijitorul mausoleului Trieu Tuong, în 1802, Nguyen Anh a urcat pe tron, iar în 1803 a construit mausoleul Trieu Tuong pentru a-i venera pe strămoșii dinastiei Nguyen. „De-a lungul timpului și al evenimentelor istorice, templul a fost deteriorat și abandonat. În 2007, mausoleul a fost recunoscut ca relicvă națională, iar în 2009 s-au efectuat cercetări arheologice, iar structurile au fost restaurate pe vechile fundații, cu aceleași dimensiuni și înălțimi ca în trecut. Arhitectura structurilor are o valoare deosebită în ceea ce privește arta arhitecturală și sculptura, deoarece poartă aspectul vechii capitale Hue”, a spus domnul Luan.

Casa Comună Gia Mieu (chiar lângă mausoleul Trieu Tuong) este locul unde se poate venera zeul tutelar Nguyen Cong Duan și pe cei cu servicii meritorii în clan.

Potrivit domnului Luan, situl relicvelor mausoleului Trieu Tuong are o mare valoare istorică, deoarece dinastia Nguyen a avut meritul de a unifica țara, în special de a extinde teritoriul spre sud și marea sacră și insulele patriei. „Prin urmare, pentru a fi demni de aceste realizări, sperăm că statul va acorda mai multă atenție și va implementa în curând lucrările de restaurare pentru a le finaliza ca și înainte, pentru a promova valorile istorice, a dezvolta turismul și a educa despre tradiții”, a spus domnul Luan.

Dl. Nguyen Dinh Luan (descendent din a 15-a generație a lui Nguyen Cong Duan), îngrijitorul Templului Trieu Tuong, lângă o fotografie a templului restaurat înainte de 1945.

Îngrijitorul mausoleului Trieu Tuong a mai spus că, pe lângă mausoleul Trieu Tuong, în 1806 regele Gia Long a construit și casa comunală Gia Mieu pentru a-l venera pe zeul tutelar Nguyen Cong Duan și pe cei care au avut fapte meritorii în familie. Casa comunală se află la câteva sute de metri de mausoleu, având o arhitectură din lemn și o suprafață construită de aproape 375 de metri pătrați.

Se știe că Comitetul Popular Provincial Thanh Hoa a decis să restaureze și să înfrumusețeze mausoleul Trieu Tuong și casa comunală Gia Mieu pe o suprafață de aproximativ 28 de hectare, cu o investiție totală de aproape 500 de miliarde de VND. Cu toate acestea, lucrările de restaurare și înfrumusețare sunt în prezent întrerupte din cauza lipsei de capital.

„Orașul Imperial Hue” în miniatură în Thanh Hoa

Pământul nobil unde a luat naștere dinastia Nguyen

Conform înregistrărilor istorice, în 1527, Mac Dang Dung a uzurpat tronul dinastiei Le și a instaurat dinastia Mac. Mai mulți asociați apropiați ai dinastiei Le au discutat și au adunat eroi din toată țara pentru a se refugia în Sam Chau - regiunea Thanh Hoa, la granița cu Laos, pentru a stabili o bază pentru a sprijini dinastia Le și a distruge dinastia Mac. Printre aceștia s-a numărat și marchizul An Thanh Nguyen Kim (descendentul din a patra generație al eroului fondator al dinastiei Binh Ngo Nguyen Cong Duan, din Gia Mieu).

Nguyen Kim l-a găsit apoi pe fiul regelui Le Chieu Tong, Le Duy Ninh, în Thanh Hoa și l-a adus la Ai Lao pentru a-l instala rege, numindu-l Nguyen Hoa (Regele Le Trang Tong, a domnit între 1533 și 1548), începând restaurarea dinastiei Le. Nguyen Kim s-a bucurat de încrederea regelui și a fost numit Mare Tutor, Mare Duce și Șef al Afacerilor Interne și Externe pentru a ajuta la distrugerea dinastiei Mac și la recâștigarea carierei sale.

Totuși, în anul At Ty (1545), Nguyen Kim a fost otrăvit de moarte de generalul din dinastia Mac, Duong Chap Nhat, care s-a prefăcut că se predă, la vârsta de 78 de ani. Regele Le a jelit, i-a acordat postum titlul de Chieu Huan Tinh Cong și, cu mare ceremonie, i-a adus trupul înapoi pe muntele Thien Ton pentru înmormântare.

Mai bine de 300 de ani mai târziu, când Nguyen Anh a urcat pe tron (1802) și a unificat țara, dinastia Nguyen a deschis public mormântul lui Nguyen Kim și al soției sale, prima regină Nguyen Thi Mai (Trieu To Tinh Hoang Hau) în zona Thien Ton (în comuna Ha Long, districtul Ha Trung de astăzi).

Sursă