Misterul a doi dragoni de piatră fără cap de la Citadela Dinastiei Ho din Thanh Hoa: 5 ipoteze sunt propuse.

Complexul de relicve al Citadelei Dinastiei Ho (districtul Vinh Loc, provincia Thanh Hoa) conține multe mistere, inclusiv perechea de dragoni de piatră fără cap, care i-au decapitat pe dragoni, și cinci ipoteze în jurul acestei povești.

Cea mai mare statuie de dragon din piatră pe trepte din Vietnam

Povestea construcției Citadelei Dinastiei Ho (districtul Vinh Loc, provincia Thanh Hoa ) are multe mistere, cum ar fi: Cum au putut anticii să construiască citadela atât de repede, în doar 3 luni, cu pietre mari de zeci de tone, materialul pentru legarea pietrelor, transportul...

În special, povestea perechii de dragoni de piatră fără cap: până acum nimeni nu a putut explica de ce cele două statui de dragon și-au pierdut capetele și unde se află acum. Știm doar că perechea de dragoni de piatră fără cap se află încă paralel cu drumul din centrul orașului, de la poarta de sud până la poarta de nord.

Într-o discuție cu Dan Viet , dl. Trinh Huu Anh - director adjunct al Centrului de Conservare a Patrimoniului Mondial al Citadelei Dinastiei Ho, a declarat: „În prezent, lucrările arhitecturale din centrul orașului nu mai există, dar există încă o pereche de dragoni de piatră, aceasta fiind singura dovadă rămasă a palatelor maiestuoase din trecut.”

Citadela dinastiei Ho (districtul Vinh Loc, provincia Thanh Hoa) a fost recunoscută drept patrimoniu cultural mondial. Fotografie: Vu Thuong

Potrivit domnului Huu Anh, aceasta este cea mai mare statuie de dragon din piatră din Vietnam, perechea de dragoni având 3,8 m lungime. Corpurile dragonilor sunt plinuțe, puternice și rotunde. Întregul corp este acoperit cu solzi dubli.

În special, pe spate există o înotătoare ridicată, care pare puternică și robustă. Branhiile netede ale dragonului emană multă flexibilitate. În spatele branhiilor se află o coamă lungă.

Statuia dragonului de piatră de pe treptele Citadelei Dinastiei Ho este cea mai mare din Vietnam. Foto: Vu Thuong

Imaginea dragonului de pe metereze nu mai are cap, dar prin structura fiecărei părți a corpului său și prin modelele decorative, liniile artistice poartă amprenta puternică a stilului artistic Tran-Ho. Acesta este, de asemenea, un simbol al forței și autorității dinastiei feudale.

O pereche de dragoni de piatră se întind paralel cu drumul din interiorul orașului, de la poarta de sud până la poarta de nord. Foto: Vu Thuong

Perechea de dragoni de piatră de mai sus a fost descoperită de francezi în 1938, când au construit un drum interior în cetate, nefiind descoperită de localnici, așa cum se zvonea.

5 ipoteze pentru care dragonii de piatră și-au pierdut capul

Dl. Trinh Huu Anh - director adjunct al Centrului de Conservare a Patrimoniului Mondial al Citadelei Dinastiei Ho, a declarat: „Încă nu există o explicație bine fundamentată cu privire la motivul pentru care perechea de dragoni de piatră și-a pierdut capetele și cine le-a tăiat capetele. Cu toate acestea, prin poveștile oamenilor, istoricii... există 5 ipoteze cu privire la motivul pentru care perechea de dragoni de piatră din Citadela Dinastiei Ho și-a pierdut capetele.”

Dragonii de piatră au modele decorative și linii artistice care poartă amprenta stilului artistic Tran-Ho. Foto: Vu Thuong

Mai exact, în primul rând, potrivit unor bătrâni din satul Xuan Giai (comuna Vinh Tien, districtul Vinh Loc, provincia Thanh Hoa), există o poveste transmisă din vorbire în gură încă din cele mai vechi timpuri, conform căreia, deoarece capul dragonului era orientat spre sat, în sat izbucneau adesea incendii. Crezând că dragonul sufla foc și provoca probleme, localnicii i-au tăiat capul dragonului.

În al doilea rând, unii oameni cred că în capul dragonului se află pietre prețioase și bijuterii, așa că, profitând de o noapte ploioasă, un grup de oameni i-au tăiat capul dragonului și l-au dus în alt loc pentru a lua bijuteriile. Povestea conform căreia dragonii conțineau pietre prețioase și bijuterii este nefondată, deoarece dragonii au fost sculptați dintr-un singur bloc de piatră.

Prim-plan al dragonului de piatră fără cap. Fotografie: Vu Thuong

În al treilea rând, există și opinia că, la acea vreme, mulți oameni nu erau de acord cu politicile dure ale dinastiei Ho, așa că s-au înfuriat și i-au tăiat capul dragonului.

În al patrulea rând, în perioada colonială franceză, francezii i-au obligat pe localnici să întindă rogojini de flori de la poarta orașului până la perechea de dragoni de piatră în fiecare lună și în fiecare an. Sătenii au fost atât de furioși din cauza acestui lucru încât au tăiat capetele dragonilor.

În al cincilea rând, potrivit multor istorici, dragonul de piatră și-a pierdut capul din cauza armatei Ming, deoarece, în timp ce era asediat de armata Lam Son timp de mai multe zile în citadelă, din cauza lipsei de apă potabilă, hrană... armata Ming a distrus cu furie multe obiecte din citadelă, inclusiv perechea de dragoni de piatră.

Citadela dinastiei Ho a fost finalizată în 3 luni. Fotografie: Vu Thuong

Dl. Trinh Huu Anh a spus: „Toate opiniile de mai sus despre pierderea capetelor de către perechea de dragoni de piatră sunt doar presupuneri și recomandări, neexistând niciun document sau carte de istorie care să consemneze de ce și-au pierdut capetele cei doi dragoni de piatră. Chiar și în timpul săpăturilor din Citadela Dinastiei Ho, nu au fost găsite capete de dragon, iar povestea pierderii capetelor de către perechea de dragoni de piatră în Citadela Dinastiei Ho este încă un mister.”

Citadela Dinastiei Ho (cunoscută și sub numele de Citadela Tay Do) din comunele Vinh Long și Vinh Tien, districtul Vinh Loc, provincia Thanh Hoa, este una dintre cele mai unice opere arhitecturale din piatră din Vietnam și din lume. Lucrarea a fost construită de Ho Quy Ly în 1397 și a fost considerată cândva capitala, centrul cultural, politic și social al țării Dai Ngu sub dinastia Ho.

După mai bine de 600 de ani de existență, cu numeroase evenimente istorice, multe locații ale citadelei imperiale au fost distruse, dar citadela a rămas aproape intactă. Pe 27 iunie 2011, Citadela Dinastiei Ho a fost recunoscută oficial drept patrimoniu cultural mondial de către Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO).

Sursă: https://danviet.vn/ky-bi-hai-con-rong-da-bi-mat-dau-tai-thanh-nha-ho-o-thanh-hoa-5-gia-thiet-dang-dat-ra-20231020122032553-d1124586.html