Festivalul falsului rege și procesiune a stăpânului la Templul Sai - Călătorie culturală

În fiecare an, festivalul procesiunii falșilor regelui din satul Thuy Loi (comuna Thuy Lam, districtul Dong Anh, Hanoi) are loc în perioada 7-8 februarie (10-11 ianuarie).

Mii de oameni și turiști din toată țara au participat cu entuziasm la festivalul purtării palanchinului regelui și a palanchinului domnului viu la Templul Sai.

Pe 8 februarie (11 ianuarie), la Templul Sai (comuna Thuy Lam, districtul Dong Anh, Hanoi ), a avut loc o procesiune unică de regi falși și lorzi falși, singura din țară.

Anul acesta, persoana care joacă rolul regelui Thuc Phan An Duong Vuong este domnul Nguyen Huu Ba (73 de ani).

Stăpânul (Thanh Giang Su) este domnul Truong Dang Cuong (72 de ani).

În timpul procesiunii, palanchinul regelui era purtat pe rând de tineri. La fiecare câteva minute, exista un ritual de întoarcere și alergare a palanchinului. De fiecare dată, regele, așezat pe palanchinul înalt, își flutura sabia pentru a-și arăta puterea.

Festivalul își are originea în perioada în care An Duong Vuong a construit citadela Co Loa, ajutată de zâne care coborau pe pământ în fiecare noapte pentru a căra pământ pentru a o construi, dar fantoma cocoșului imita sunetul unui cocoș cântând dimineața, făcând zânele să renunțe și să zboare înapoi în cer, astfel încât citadela nu a fost niciodată finalizată.

Datorită ajutorului lui Huyen Thien Tran Vu, care a distrus fantoma găinii albe ascunsă în That Dieu Son, citadela Co Loa a fost finalizată.

Persoana onorată de săteni să joace rolul de rege a fost domnul Nguyen Huu Ba - un bătrân prestigios din sat.

Spectacolul de învârtit palanchin al Domnului la festival

Pe drumul procesiunii palanchinului de la Templul Sai la Templul Thuy Loi, regele și stăpânul vor arunca bani ca binecuvântare pentru oameni și participanții la festival.

Oamenii care stăteau de ambele părți ale drumului își doreau ca binecuvântările domnului și ale regelui să aducă pace tuturor.

În procesiune, în fața palanchinelor se află fanfare, tobe, gonguri, steaguri și umbrele, dansatori care execută dansuri grațioase și atrăgătoare, alături de o mică armată de soldați care sunt nepoții celor aleși să fie regi, lorzi sau mandarini.

Legenda festivalului își are originea în perioada în care An Duong Vuong a construit citadela Co Loa. În fiecare noapte, zânele coborau pe pământ pentru a ajuta la cărarea pământului necesar pentru construirea acesteia, dar fantoma cocoșului imita sunetul cocoșului dimineața, făcând zânele să renunțe și să zboare înapoi în cer, astfel încât citadela nu a fost niciodată finalizată.

Pe lângă rege și domn, locuitorii din Thuy Loi au purtat și palanchine care transportau patru mandarini: Garda Imperială, Consilierul Imperial, Comandantul Imperial și Garda Imperială, împreună cu soțiile și copiii lor. Garda Imperială aleasă anul acesta a fost domnul Ngo Trong Bi (68 de ani).

Guvernatorul este dl. Nguyen Huu Loi (68 de ani).

Comandantul este domnul Le Quang Thuan (68 de ani).

Guvernatorul este dl. Ngo Huu Tuyen (68 de ani).

În cadrul festivalului, vicepreședinta Comitetului Popular al districtului Dong Anh, Nguyen Thi Tam, a declarat că Primăvara de la Hanoi 2025 este o primăvară specială, prima primăvară în care districtul Dong Anh și capitala Hanoi implementează Planificarea Capitalei Hanoi pentru perioada 2021-2030, viziunea până în 2050, cu o nouă viziune, o nouă gândire globală, o gândire capitalistă și acțiuni din Hanoi, creând noi oportunități și noi valori. Călătoria spre Templul Sai, spre Festivalul unic al Procesiunii Regelui demonstrează solidaritatea comunității cu trăsăturile culturale tradiționale rămase de mii de ani în urmă...

Vicepreședinta Comitetului Popular al districtului Dong Anh, Nguyen Thi Tam

Duc Hiep