Ploaie în soare - soare în ploaie

Ploaie la soare
Soare în ploaie

Asculta

Cerul și pământul aruncă o vrajă

Dar beat

Plutitor

Vântul fugărește norii

Amețit

Privind cum zboară frunzele de tamarind

Sfârșitul cerului

distrat

Ploaie torențială - nostalgie

Căzând în lumina soarelui

Ascultă pământul și cerul cum torc mătasea

Totul ca real

Ca un vis

Ploaie la soare

Soare în ploaie

Inima frântă

Trecut

Nouă munți și zece râuri

Patru anotimpuri

Primăvara, vara, toamna și iarna

Obișnuit să

Rătăcire

Traversând marea și jungla

Când va dispărea totul?

Sfârșitul

Culoare și parfum?

YANG TRONG DAT

Orașul de cincizeci de ani

Debarcaderul Nha Rong este încă cald

Vine iunie, copacii regali Poinciana se coc roșii pe malul râului

Care val l-a despărțit pe unchiul Ho?

Treizeci de ani lungi, imenși.

Care fir de iarbă este încă atât de verde?

Cincizeci de ani de șine de tancuri

Deschide ușa de fier, rupe lanțurile

Nume strălucitor de aur: Orașul Ho Și Min .

Cinci sau zece ani ca un film cu încetinitor

Multe greutăți și provocări ale Eroului

Pentru întreaga țară, du-te sus cu țara

Inovație, pionierat în timpul furtunilor.

Să fiu astăzi vrednic să port numele unchiului Ho

Perla Orientului Îndepărtat strălucește cu aur

Flori de poinciana regală roșii,

sângele soldaților forțelor speciale din Pădurea Sac

Valurile continuă să urle,

epopeea maiestuoasă a râului Saigon.

Debarcaderul Nha Rong este încă cald

Vine iunie, phoenix roșu înflorește pe malul râului

O jumătate de secol, încă lipsește unchiul Ho

Jelindu-L, țara încă așteaptă...

TRAN THE TUYEN

Pictură: BUI QUANG LAM

Zi de primăvară

Zi de primăvară cu orhidee

Mirosul primăverii este peste tot pe vechile cărări

Evocând momente de leagăn

Cămașă maro, cămașă albă, dimineața și prânzul noi

Ziua nunții de primăvară se apropie

Caprifoiul amintește de o iubire nu departe

Acum sora altcuiva

Cine are un An Nou Lunar fără probleme acum?

GRAVARE

Sursă: https://www.sggp.org.vn/mua-trong-nang-nang-trong-mua-post779240.html