Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Băncile reduc ratele dobânzilor și restructurează datoriile clienților din zona Ha Tinh afectată de inundații

(Baohatinh.vn) - Banca de Stat a solicitat sucursalei din Ha Tinh și altor localități să sprijine urgent creditarea, să reducă ratele dobânzilor și să restructureze datoriile clienților afectați de furtuni și inundații.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh04/11/2025

Banca de Stat a emis recent Documentul nr. 9651/NHNN-TD prin care solicită instituțiilor de credit, sucursalelor băncilor străine și sucursalelor Băncii de Stat din regiunile 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 și 12 (inclusiv provinciile: Son La, Phu Tho, Lao Cai, Dien Bien, Lai Chau, Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son, Tuyen Quang, Bac Ninh, Quang Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Hanoi , Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Quang Ngai și orașul Da Nang) să implementeze o serie de soluții pentru a sprijini clienții în depășirea consecințelor dezastrelor naturale.

Ngân hàng Nhà nước yêu cầu các đơn vị chỉ đạo các tổ chức tín dụng trên địa bàn khẩn trương triển khai hỗ trợ tháo gỡ khó khăn cho khách hàng bị ảnh hưởng bởi các đợt bão, mưa lũ.

Banca de Stat solicită unităților să îndrume instituțiile de credit din zonă să ofere urgent sprijin pentru a înlătura dificultățile clienților afectați de furtuni și inundații.

Prin urmare, pentru instituțiile de credit, Banca de Stat solicită revizuirea și sprijinirea sucursalelor și oficiilor de tranzacții din provinciile și orașele afectate de furtunile nr. 10, 11, 12 și de inundațiile post-furtună, pentru a depăși rapid pagubele și a restabili operațiunile pentru a deservi clienții și locuitorii din zonă.

Revizuirea și evaluarea activităților de producție și comerciale, precum și a capacității de rambursare a datoriilor clienților afectați de furtuni, ploi abundente și inundații din perioada iulie 2025 - octombrie 2025, pentru a aplica prompt măsuri de sprijin și a înlătura dificultățile întâmpinate de clienți: restructurarea termenelor de rambursare a datoriilor, renunțarea la dobânzi și comisioane pentru clienții afectați, conform reglementărilor actuale; dezvoltarea și implementarea programelor și pachetelor de creditare cu rate ale dobânzii mai mici decât ratele normale de creditare pentru a restabili producția și activitatea comercială; reducerea ratelor dobânzii la creditare cu 0,5% - 2%/an, timp de 3-6 luni, pentru creditele restante existente ale clienților afectați de furtuni și inundații; Efectuarea stingerii datoriilor pentru clienții care au suferit pierderi la credite, conform prevederilor Decretului 55/2015/ND-CP din 9 iunie 2015 al Guvernului privind politica de creditare pentru dezvoltare agricolă și rurală, modificat și completat prin Decretul nr. 116/2018/ND-CP din 7 septembrie 2018, Decretul nr. 156/2025/ND-CP din 16 iunie 2025 și documentele de îndrumare ale Băncii de Stat.

Thiên tai trong thời gian qua khiến nhiều nhà cửa, trường học, nhà máy, xí nghiệp ở Hà Tĩnh bị hư hại.

Dezastrele naturale din ultima vreme au avariat numeroase case, școli, fabrici și întreprinderi din Ha Tinh .

În special pentru Banca Vietnamului pentru Politici Sociale, Banca de Stat solicită implementarea deplină a sarcinilor atribuite în Rezoluția nr. 347/NQ-CP din 24 octombrie 2025 a Guvernului privind sarcinile cheie și soluțiile pentru depășirea urgentă a consecințelor dezastrelor naturale de după furtuna nr. 11, stabilizarea rapidă a vieții oamenilor, promovarea producției și a redresării afacerilor, promovarea activă a creșterii economice și controlul eficient al inflației.

Pentru sucursalele Băncii de Stat din regiunile (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12), Banca de Stat solicită unităților să îndrume instituțiile de credit din zonă să ofere urgent sprijin pentru a înlătura dificultățile clienților afectați de furtuni, ploi abundente și inundații din perioada iulie 2025 - octombrie 2025, așa cum se menționează la punctul 1.2 din prezentul document.

Coordonarea cu departamentele și filialele locale pentru a consilia Comitetele Populare Provinciale și Orășenești cu privire la implementarea unor soluții pentru sprijinirea și înlăturarea dificultăților pentru persoanele afectate de furtuni, ploi abundente și inundații din iulie 2025 până în octombrie 2025.

Banca de Stat solicită președinților consiliului de administrație/consiliului de membri, directorilor generali ai instituțiilor de credit și directorilor sucursalelor Băncii de Stat din zonele menționate mai sus să implementeze prompt această măsură. În timpul procesului de implementare, dacă apar dificultăți sau probleme care depășesc atribuțiile lor, instituțiile de credit și sucursalele Băncii de Stat din zonele menționate trebuie să raporteze prompt Băncii de Stat pentru examinare și soluționare.

Sursă: https://baohatinh.vn/ngan-hang-giam-lai-suat-co-cau-no-cho-khach-hang-vung-lu-ha-tinh-post298789.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Eroul Muncii Thai Huong a fost decorat direct cu Medalia Prieteniei din partea președintelui rus Vladimir Putin, la Kremlin.
Pierdut în pădurea de mușchi de zâne în drum spre cucerirea Phu Sa Phin
În această dimineață, orașul de plajă Quy Nhon este „de vis” în ceață.
Frumusețea captivantă a insulei Sa Pa în sezonul „vânătorii de nori”

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Inundații istorice în Hoi An, văzute dintr-un avion militar al Ministerului Apărării Naționale

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs