Meșterii se străduiesc să păstreze și să dezvolte instrumentele muzicale tradiționale.

Deși are peste 70 de ani, artistul emerit Lo Hai Van continuă să inspire pasiune în rândul tinerei generații și al celor care iubesc cântecele populare și instrumentele muzicale tradiționale. El este unul dintre artizanii care se străduiesc să păstreze și să promoveze identitatea culturală a minorităților etnice din provincia Dien Bien .

Se știe că Meritoriul Artist Lo Hai Van este de etnie thailandeză, născut în comuna Muong Chieng, provincia Son La, dar în 1975 a lucrat în forțele armate din regiunea de nord-vest, provincia Lai Chau (după ce provincia a fost divizată, acum face parte din provincia Dien Bien), ca membru al trupei de arte performative. După mulți ani de muncă și de strânsă legătură cu acest pământ, a decis să devină fiul lui Dien Bien.

Artistul meritoriu Lo Hai Van interpretează flautul Mong la sărbătoarea a 10-a aniversare a comunei Hua Thanh.

Artistul meritoriu Lo Hai Van a împărtășit: „În nord-vestul Vietnamului, fiecare loc este ca acasă, așa că am decis să locuiesc în orașul Dien Bien Phu, deoarece este un ținut încărcat de istorie și eroism. În acest oraș, particip la un curs de predare a instrumentelor muzicale tradiționale. Noi, artizanii, sperăm nu doar să ne păstrăm identitatea culturală, ci și să răspândim această frumusețe locuitorilor din Dien Bien, precum și turiștilor care vin în acest ținut.”

Mai mult, unul dintre motivele importante pentru care a ales să se stabilească aici pe termen lung a fost acela că, în 1978, trupa sa de arte performative a avut onoarea de a susține spectacole când generalul Vo Nguyen Giap a vizitat Dien Bien.

„Pe atunci, cântam folosind instrumente muzicale tradiționale vietnameze, cum ar fi pí pặp, khèn bè și tính tẩu. După fiecare reprezentație, primeam numeroase aplauze și laude din partea generalului Võ Nguyên Giáp, a liderilor centrali și locali și a tuturor celorlalți. Acest lucru m-a făcut să mă simt foarte fericit și mândru și a devenit o încurajare pentru mine să mă dedic din toată inima muzicii . Prin urmare, mă angajez să contribui cu micile mele eforturi la conservarea culturii și la dezvoltarea patriei mele”, a declarat Artistul Meritoriu Hải Vân.

Cu talentul și pasiunea sa înnăscută, melodiile patriei sale au pătruns treptat în viața Meritorului Artist Lo Hai Van și l-au însoțit de-a lungul lungii sale călătorii. Până în prezent, poate cânta cu măiestrie la diverse instrumente muzicale: vioara cu două corzi (nhị), flautul cu o singură coardă (pí pặp một) al poporului thailandez negru, flautul cu două corzi (pí pặp đôi) al poporului thailandez alb, lăuta tẩu, flautul Hmong și orga cu gură din bambus (khèn bè). Dar nu se oprește aici; artistul Hai Van continuă să-și perfecționeze abilitățile, să conserve și să cerceteze multe alte instrumente muzicale.

Când a fost întrebat ce l-a motivat să învețe atât de multe instrumente muzicale diferite, Artistul Meritoriu Lo Hai Van a spus: „Sunetele și melodiile cântecelor populare s-au împletit cu viața oamenilor din satele noastre și sunt indispensabile comunității noastre. Pí pặp este un instrument care întruchipează dragostea, sufletul muzicii și dansului popular și un simbol unic al culturii spirituale a grupului etnic thailandez. Cu acest instrument, comunitatea noastră transmite optimismul și filozofiile de viață ale poporului nostru; sau cu đàn tính tẩu, acesta poate fi cântat solo, în coruri și folosit în cântece de curtare și dansuri populare cu ocazii vesele, la festivaluri importante și la festivalurile de primăvară din satele noastre... Acesta este, de asemenea, sufletul și trăsătura distinctivă a poporului nostru. Prin urmare, vreau să-l păstrez și să-l transmit mai departe, astfel încât identitatea culturală a poporului nostru să nu se estompeze.”

Artistul meritoriu Lo Hai Van predă și transmite instrumentul muzical Tinh Tau.

În plus, nu numai că este priceput la instrumentele muzicale tradiționale, dar dezvoltă și ritmuri pentru a crea melodii frumoase și relevante pentru zilele noastre, transmițându-le tinerilor și celor care iubesc arta populară. În plus, participă la spectacole la festivaluri din satul, districtul, provincia și localitățile sale, precum și la festivaluri ale minorităților etnice organizate de agențiile guvernamentale centrale.

Artistul emerit Lo Hai Van a spus: „În prezent, particip la cursuri pentru a preda tinerilor muzică tradițională etnică. Merg în orice sat sau comună care are nevoie de îndrumarea și instruirea mea în utilizarea instrumentelor muzicale tradiționale. Pentru că iubesc arta, mă bucur de tot felul de instrumente și caut meșteri pricepuți pentru a învăța din experiența lor. Călătoriile în multe locuri și interacțiunea cu numeroase persoane etnice mă fac să simt o dragoste profundă pentru patria mea.”

Pe lângă dezvoltarea și răspândirea culturii populare în numeroase sate și comune, Artistul Merituos Lo Hai Van este, de asemenea, o față familiară în activitățile culturale și artistice din zona rezidențială în care locuiește. Nu este doar muzician în numeroase spectacole culturale, ci și autorul multor cântece care își laudă patria, cum ar fi: „Ecourile lui Muong Thanh - Dien Bien Phu”; „Parfumul orezului Dien Bien” (scris atât în ​​limbile vietnameze, cât și în thailandeze); „Drumul spre graniță” - o lucrare despre protejarea securității și menținerea ordinii în comună și dincolo de graniță…

Eforturile sale au fost apreciate nu doar de minoritățile etnice, ci și foarte apreciate de toate nivelurile și sectoarele. În 2022, a fost onorat să primească titlul de Artizan Remarcabil din partea președintelui Vietnamului pentru contribuțiile sale remarcabile la conservarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial al națiunii.

Sursă: https://toquoc.vn/nghe-nhan-no-luc-bao-ton-va-phat-trien-cac-nhac-cu-dan-toc-20240923162944802.htm