Noul decret guvernamental încurajează utilizarea coroanelor rotative la înmormântări

Guvernul a emis Decretul nr. 237/2025/ND-CP pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Decretul nr. 105/2012/ND-CP din 17 decembrie 2012 privind organizarea funeraliilor pentru cadre, funcționari publici și angajați din sectorul public.

Noi reglementări privind organizarea înmormântărilor pentru oficiali, funcționari publici și angajați din sectorul public.

În consecință, Decretul nr. 237/2025/ND-CP (emis la 2 septembrie 2025, în vigoare de la 1 septembrie 2025) a modificat și completat articolul 3 din Decretul nr. 105/2012/ND-CP în direcția adăugării unor principii pentru modificarea ritualurilor funerare, în special după cum urmează:

„Articolul 3. Rituri funerare

1. Când un cadru, funcționar public sau angajat public care lucrează sau este pensionar decedează, înmormântarea acestuia va avea loc conform unuia dintre următoarele ritualuri:

a) Înmormântare de stat.

b) Înmormântare de stat.

c) Înmormântare la nivel înalt.

d) Înmormântările funcționarilor publici și ale angajaților din sectorul public.

2. Modificările ritualurilor funerare, altele decât cele specificate în prezentul decret, se vor face în conformitate cu reglementările autorităților competente.

Limitați stropirea și împrăștierea hârtiei votive la înmormântări

Decretul 237/2025/ND-CP modifică și completează o serie de clauze ale articolului 4 din Decretul 105/2012/ND-CP pentru a se conforma reglementărilor referitoare la prevenirea și controlul bolilor infecțioase; asigurarea igienei mediului; reglementărilor privind prevenirea și controlul falsificării monedei și protejarea monedei vietnameze, în special:

În cazul în care înmormântarea se face la domiciliu, în funcție de obiceiurile locale și familiale, trupul defunctului trebuie îmbălsămat în sicriu și trebuie asigurată igiena, în special pentru persoanele cu boli infecțioase. Timpul de la îmbălsămare până la înmormântare trebuie să respecte prevederile legii privind prevenirea și controlul bolilor infecțioase.

Nu împrăștiați bani emisi de Banca de Stat a Vietnamului și valută străină în timpul procesiunii funerare de la casa funerară sau de la familie la locul de veci; nu ardeți ofrande votive la locul de veci.

Limitați stropirea și împrăștierea hârtiei votive la înmormântări.

Încurajați utilizarea coroanelor de flori rotative în timpul înmormântărilor.

În plus, pentru a forma treptat o cultură civilizată și economică în domeniul înmormântărilor, Decretul 237/2025/ND-CP adaugă clauza 6 după clauza 5 a articolului 4 privind utilizarea coroanelor rotative la înmormântări, după cum urmează:

„6. Încurajați organizațiile și persoanele să folosească coroane de flori rotative în timpul înmormântărilor.”

Comitetul de Organizare a Funerariilor pregătește o coroană rotativă; anunțul funerar precizează: „Delegațiile care vin să își prezinte omagiile nu aduc coroane, ci doar benzi din pânză neagră, de 1,2 m x 0,2 m, cu cuvintele albe «Și-au prezentat respectuos omagiile» și o linie mică mai jos cu numele agenției sau organizației care va fi atașată la coroana pregătită de Comitetul de Organizare a Funerariilor.”

Completarea reglementărilor privind organizarea înmormântărilor pentru funcționarii pensionați sau demiși din cauza încălcărilor

Decretul 237/2025/ND-CP modifică și completează o serie de clauze ale articolului 5 din Decretul 105/2012/ND-CP privind funcțiile eligibile pentru organizarea unei înmormântări de stat, inclusiv adăugarea de prevederi pentru cazurile de demitere din funcție din cauza unor încălcări sau neajunsuri, în special: În cazul unei persoane decedate care deține una dintre următoarele funcții: Secretar General al Comitetului Executiv Central al Partidului; Președintele Republicii Socialiste Vietnam; Prim-ministrul Republicii Socialiste Vietnam; Președintele Adunării Naționale a Republicii Socialiste Vietnam, care este demisă din funcție, pensionată din funcție, pensionată înainte de vârsta prevăzută sau pensionată conform regulamentului din cauza unor încălcări sau neajunsuri, înmormântarea se organizează conform protocolului funerar la nivel înalt.

Decretul modifică și completează, de asemenea, articolul 21 din Decretul nr. 105/2012/ND-CP privind funcțiile eligibile pentru o înmormântare de stat. În consecință, oficialii care dețin sau nu mai dețin una dintre următoarele funcții la decesul lor sunt eligibili pentru o înmormântare de stat: a) membru al Biroului Politic, secretar al Comitetului Central al Partidului; b) vicepreședinte al Republicii Socialiste Vietnam; c) viceprim-ministru al Republicii Socialiste Vietnam; d) vicepreședinte al Adunării Naționale a Republicii Socialiste Vietnam; dd) președintele Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam; e) președintele Curții Supreme a Poporului; g) procurorul-șef al Procuraturii Supreme a Poporului ; h) generalul forțelor armate populare; i) locotenentul general superior al Forțelor Armate Populare care au fost cadre revoluționare înainte de revolta din august 1945.

În cazul unei persoane decedate care deține una dintre funcțiile menționate mai sus și care este demisă din funcție, pensionată din serviciu, pensionată înainte de vârsta prevăzută sau pensionată conform regulamentului din cauza unor încălcări sau nereguli de către o autoritate competentă, înmormântarea se va desfășura conform Ceremoniei Funerare la Nivel Înalt; dacă se sancționează prin demitere sau îndepărtare din funcție sau titlu, înmormântarea se va desfășura conform Ceremoniei Funerare pentru cadre, funcționari publici sau angajați publici.

În ceea ce privește funcțiile eligibile pentru a organiza o înmormântare la nivel înalt, Decretul modifică și completează articolul 34 din Decretul nr. 105/2012/ND-CP după cum urmează: Funcționarii și funcționarii publici în funcție sau cei care au încetat să mai dețină funcții sub conducerea Biroului Politic și a Secretariatului Central al Partidului (cu excepția funcțiilor eligibile pentru a organiza o înmormântare de stat și o înmormântare de stat); oficialii revoluționari care au participat la activități înainte de 1 ianuarie 1945 (veterani revoluționari) și cărora li s-a acordat Medalia Independenței de Clasa I sau o distincție superioară; oficialii care au participat la activități în Sud în perioada antiamericană (1954 - 1975) și cărora li s-a acordat Medalia Independenței de Clasa I sau o distincție superioară; activiști sociali, culturali și științifici remarcabili (acordați cu Premiul Ho Și Min - premiu individual) și cărora li s-a acordat Medalia Independenței de Clasa I sau o distincție superioară; Activiștii sociali, culturali și științifici remarcabili (premiați cu Premiul Ho Și Min - premiu individual), Eroi ai Forțelor Armate Populare, Eroi ai Muncii, care lucrează sau sunt pensionari, primesc o înmormântare la nivel înalt la trecerea în neființă.

În cazul unei persoane decedate care deține una dintre funcțiile menționate mai sus și care este sancționată disciplinar prin demitere sau prin retragerea din funcție sau a titlului, înmormântarea se va desfășura conform Ceremoniei Funerare pentru oficiali, funcționari publici și angajați publici.

În cazul unui membru decedat al Comitetului Central al Partidului (cu excepția funcțiilor pentru care se organizează înmormântări de stat și înmormântări de stat), autoritatea competentă îl va demite din funcție, îl va suspenda din funcție, îl va pensiona anticipat sau îl va pensiona conform regulamentului, din cauza unor încălcări sau nereguli. Înmormântarea se va oficia conform ritualurilor funerare pentru cadre, funcționari publici și angajați publici.

Sursă: https://baonghean.vn/nghi-dinh-moi-cua-chinh-phu-khuyen-khich-su-dung-vong-hoa-luan-chuyen-trong-le-vieng-10305763.html