
Dimineața devreme la Ban Sau (Ky Phu, Nho Quan, Ninh Binh ), aerul proaspăt și liniștit acoperă întreaga zonă.
Familia domnului Tran Van Tuong (41 de ani) se trezește mai târziu decât atunci când era în Hanoi , negrăbindu-se să se pregătească pentru o zi de muncă aglomerată. Întreaga familie se adună în jurul mesei, savurând micul dejun.
Fiul le-a povestit cu bucurie părinților despre visele sale de aseară, în timp ce domnul Tuong și doamna Mai Sau (36 de ani) au discutat împreună despre muncă, fără să-și mai facă griji pentru timp sau pentru graba de a ajunge la companie.
„Aceasta este viața pe care mi-o doresc”, a spus domnul Tuong după ce s-a mutat din Hanoi pentru a locui în Ninh Binh.

Familia domnului Tuong este fericită cu noua lor viață din Ninh Binh.
Drumul de la oraș la sat
Dl. Tuong s-a născut în Gia Vien, Ninh Binh, dar și-a petrecut cea mai mare parte a vieții de adult și a carierei în Hanoi. Absolvent al Universității Thanh Do cu specializare în Studii Vietnameze, dl. Tuong are peste 10 ani de experiență ca ghid turistic național și internațional.
După aceea, s-a orientat către meseria de gazdă de evenimente și s-a specializat în organizarea de programe de team building (o activitate organizată sub formă de cursuri sau jocuri), cu un venit stabil. Viața sa se învârte mereu în jurul muncii, dinamismului și călătoriilor de descoperire a experiențelor.
Între timp, soția sa, dna Sau, a absolvit Facultatea de Turism din cadrul Universității Deschise din Hanoi. În prezent, ea conduce o casă de bilete de avion, lucrând în principal prin intermediul platformelor online și gestionându-și munca prin intermediul computerului.
Viața de familie era stabilă, însă, odată cu izbucnirea pandemiei de Covid-19, totul s-a dat peste cap. Munca a stagnat, veniturile erau instabile, iar presiunea vieții apăsa din ce în ce mai mult pe umerii cuplului.
Au început să-și facă planuri pe termen lung pentru a-și schimba viața, căutând o evadare din oboseala Capitalei. Își doreau un loc în care să se întoarcă după orele stresante de muncă, un spațiu în care copiii lor să se poată juca confortabil, fără a fi constrânși de ritmul vieții urbane.
„Viața în Hanoi mi-a oferit multe oportunități, dar m-a și epuizat. Ambuteiajele, poluarea aerului și munca aglomerată au pus întotdeauna familia mea într-o stare de stres.”
„Am început să tânjim după un spațiu de locuit proaspăt, un loc unde să ne putem relaxa și să ne bucurăm de viață după zile obositoare de muncă”, a împărtășit el despre motivul deciziei de a găsi un nou loc de locuit.
Înainte de a pleca din Hanoi, a discutat cu soția sa și a decis să aleagă Ninh Binh ca loc de ședere pentru o perioadă lungă de timp. Acesta este și orașul natal al domnului Tuong. Când a luat decizia, s-a pregătit foarte atent, aflând despre mediul de viață și oportunitățile de angajare din Ninh Binh.
![]()
![]()
Domnul Tuong a cumpărat un teren în Ban Sau, Ky Phu, Nho Quan, Ninh Binh și l-a transformat într-un loc de locuit.
Decizia de a se muta aici nu a fost una ușoară, deoarece familia a trebuit să se confrunte cu multe schimbări majore în viață. Cu toate acestea, toți au fost de acord cu această alegere, deoarece își doreau un spațiu de locuit mai aproape de natură și mai puțin stresant. Cu toate acestea, uneori au simțit ezitări, mai ales când au fost nevoiți să părăsească vechii prieteni și relațiile de lungă durată din Hanoi.
În martie 2021, în timp ce pandemia era încă complicată, familia domnului Tuong a decis să cumpere un teren în Ban Sau, Ky Phu, Nho Quan, Ninh Binh - un ținut unde nu mai cunoscuseră pe nimeni înainte. Distanța de aici până la orașul lor natal, Gia Vien, este de 25 km, suficient de aproape pentru a face legătura, dar suficient de departe pentru a te bucura de liniștea naturii.
Deși dețineau deja pământul, nu se grăbeau să se mute înapoi. Întreaga familie și-a păstrat locurile de muncă în Hanoi, copiii și-au continuat studiile, pregătindu-se în același timp pentru viața în noul loc. Până în august 2023, a început renovarea vechei case pentru a se putea întoarce în weekenduri, adaptându-se treptat la stilul de viață rural.
Adevăratul punct de cotitură a venit în mai 2024, când el și familia sa au decis să părăsească Hanoiul pentru a se stabili în Ban Sau. Aceasta a fost o decizie importantă, nu doar pentru muncă, ci și pentru o schimbare completă a mediului de viață și a relațiilor.

Casa domnului Tuong este înconjurată de munți, păduri și copaci.
Zilele când eram „băiat de la țară”
În Ninh Binh, viața familiei sale s-a schimbat dramatic. Gata cu diminețile grăbite în mijlocul traficului aglomerat sau cu nopțile târzii la serviciu, în schimb au fost zile liniștite în mijlocul naturii, după-amieze relaxante în grădină și momente perfecte cu familia.
El continuă să lucreze, dar într-un mod mai flexibil. „Lucrez de la distanță, concentrându-mă pe proiecte adecvate situației actuale. Deși veniturile nu mai sunt la fel de mari ca înainte, costul vieții aici este mai mic și, cel mai important, ne simțim mai fericiți”, a împărtășit el.
O schimbare evidentă este modul în care își educă copiii. Anul trecut, familia sa a experimentat cu școala de acasă, astfel încât copiii lor să se poată juca, să exploreze natura și să învețe în cel mai natural mod.
„S-a adaptat foarte bine și petrecem mai mult timp împreună ca niciodată. Sănătatea lui s-a îmbunătățit și ea, fiind departe de aerul poluat din Hanoi”, a spus el.
Totuși, călătoria de „părăsire a orașului pentru întoarcere la țară” nu a fost în întregime lină. Inițial, adaptarea la noul stil de viață, găsirea unor modalități de a menține veniturile și construirea de relații în comunitate au fost o mare provocare.
„Eram obișnuit cu mediul de lucru rapid și intens din oraș, așa că atunci când am venit aici, a trebuit să învăț să încetinesc ritmul, să fiu mai răbdător și să găsesc bucurie în lucrurile simple”, a împărtășit el.
În plus, diferența de cultură și stil de viață dintre oraș și sat a făcut ca adaptarea să fie un lucru dificil pentru el. „La început, m-am simțit destul de ciudat, dar treptat, mi-am dat seama că toată lumea de aici locuiește foarte aproape și cu sinceritate, iar asta m-a ajutat să simt că aici este cu adevărat acasă”, a spus el.
După ce a locuit o vreme în Ban Sau, domnul Tuong și-a dat seama că perspectiva sa asupra vieții se schimbase semnificativ. Dacă înainte alerga după muncă și presiunile orașului, acum a învățat să trăiască încet, să prețuiască fiecare clipă și bucuriile simple.
![]()
![]()
Părăsind agitația vieții din Hanoi, domnul Tuong se bucură de viața alături de copiii săi în liniștea de la țară.
„Petrec mai mult timp cu familia mea, plantând copaci, grădinărind, respirând aer curat. Nu doar trăim, ci ne și bucurăm cu adevărat de viață”, a împărtășit el.
De asemenea, el intenționează să se implice mai mult în activități comunitare, să găsească modalități de a se conecta cu oamenii din zonă și să dezvolte proiecte legate de turismul durabil și protecția mediului. „Vreau să creez un model de viață modern și aproape de natură, astfel încât nu doar familia mea, ci și mulți alți oameni să se poată bucura de această viață liniștită”, a spus el.
Cât despre Hanoi, el a declarat că nu se va întoarce să locuiască permanent, dar că se va întoarce ocazional pentru a-și vizita prietenii și rudele și a participa la evenimente de lucru.
„Hanoi este încă un loc important pentru mine, dar simt că stilul de viață actual din Ninh Binh este mai potrivit pentru familia mea”, a spus domnul Tuong.
Pentru cei care se gândesc să părăsească orașul pentru a se întoarce în orașul natal, domnul Tuong consideră că cel mai important lucru este să își definească clar dorințele și obiectivele. „Nu credeți că întoarcerea la țară este o cale ușoară de ieșire. Necesită o pregătire atentă, de la finanțe, muncă până la psihologie. Cel mai important lucru este să iubești cu adevărat această viață”, a împărtășit el.
Viața rurală duce lipsă de confortul orașului, ritmul vieții este mai lent, dar în schimb, aduce relaxare, apropiere de natură și mai ales legături familiale. Dacă ești dispus să accepți aceste schimbări, poate fi o decizie bună.






Comentariu (0)