Vietnamezii sărbătoresc Tet în străinătate

Tet, care provine din cuvântul Tiet, ca vreme, anotimp... În ciclul cerului și al pământului, când vine primăvara, este răcoare, copacii încolțesc și toate lucrurile sunt pline de viață. Poate de aceea, timp de mii de ani, vietnamezii „au mâncat Tet, au jucat Tet” și au întâmpinat Tet cu spiritul „Indiferent unde faceți afaceri, amintiți-vă de Tet și invitați-vă reciproc să veniți acasă”.

Tet este, de asemenea, cea mai mare migrație a anului. Destinația este întoarcerea în orașul natal, întoarcerea acasă, înainte de Revelion. Așadar, întreaga mașinărie se mișcă în grabă, porțile de acces sunt aglomerate cu câteva zile înainte și după Tet. În trecut, Tet era o rugăciune pentru „a fi flămând tot anul, sătul timp de 3 zile de Tet”. În zilele noastre, nimănui nu-i este foame, mai ales cu ritmul modern al vieții, ridici telefonul și mâncăruri delicioase sunt livrate la ușă. Problema constă în conștiința fiecărei persoane, în spiritualitate, în reuniunea familiei, a prietenilor și arderea tămâiei pentru a-și aminti strămoșii... Aceasta este sacralitatea lui Tet!

Pentru vietnamezii aflați departe de patria lor, sacralitatea lui Tet este multiplicată. Până în prezent, peste 5 milioane de vietnamezi trăiesc în străinătate. Fie că scopul lor este să înceapă o afacere sau să studieze în străinătate, cu toții împărtășesc aceeași nostalgie pentru patria lor, mai ales în timpul sărbătorii tradiționale Tet. Tet este, de asemenea, un prilej de întâlniri, o ocazie în care identitatea națională este exprimată cel mai clar.

Am avut ocazia să sărbătoresc Tet într-unul dintre locurile unde mulți vietnamezi s-au stabilit în SUA, orașul Dorchester, situat la periferia orașului Boston, pe malul frumosului golf Massachusetts. Aici, aproape fiecare casă are un altar ancestral, iar tămâia nu este uitată în cele 3 zile de Tet. Tava de ofrande de Revelion trebuie să conțină banh chung sau banh tet, gio cha, pui fiert și rulouri de primăvară prăjite, exact ca în patria noastră.

Unul dintre obiceiurile vietnamezilor este să se adune cu mentalitatea de „a se ajuta reciproc la nevoie”. De exemplu, în SUA, există comunități vietnameze concentrate în statele California, Texas, Washington, Florida, în Australia, în Sydney, cum ar fi Bankstown, Cabramatta, Marrickville... În aceste locuri, magazinele, restaurantele și piețele sunt convenabile pentru comunitatea vietnameză, unde se poate ajuta reciproc în afaceri și se poate vorbi... vietnameză confortabil, în special pentru persoanele în vârstă care nu vorbesc fluent limbi străine.

Bogăția tonului și semanticii limbii vietnameze este, de asemenea, o moștenire pe care vietnamezii o poartă cu ei în toate regiunile, așa cum a spus odată un culturalist: „Atâta timp cât limba vietnameză există, națiunea vietnameză există”. Vietnamezii care trăiesc departe de casă au încercat să învețe generațiile care au crescut în străinătate să cunoască limba strămoșilor lor, ceea ce este, de asemenea, o modalitate de a menține identitatea națională.