Scriitorul sud-coreean Han Kang a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură pe 2024.

Việt Nam•10/10/2024

Han Kang, în vârstă de 54 de ani, este primul scriitor sud-coreean care a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură pentru „proza sa puternică și poetică, care abordează direct traumele istorice și expune fragilitatea existenței umane”.

Profesorul Mats Malm, secretarul permanent al Academiei Suedeze, a anunțat câștigătorul pe 10 octombrie la ora 13:00 la Stockholm (ora 18:00, ora Hanoi ). El a spus că i-a împărtășit vestea bună scriitoarei Han Kang prin telefon, în timp ce aceasta lua cina cu fiul ei. Scriitorul va primi un premiu de 11 milioane de coroane suedeze (peste 26 de miliarde de dobânzi).

Președintele Comitetului Nobel pentru Literatură, Anders Olsson, a comentat despre autoare: „Are o înțelegere unică a legăturii dintre trup și suflet, dintre viață și moarte. Stilul ei de scriere experimental, poetic, o face o inovatoare în proza contemporană.”

La 54 de ani, Han Kang este unul dintre cei mai tineri scriitori care au câștigat vreodată Premiul Nobel, după autorul... Povestea pădurii verzi - Rudyard Kipling (1865-1936). Kipling a primit premiul în 1970, la vârsta de 41 de ani.

Dna Kang s-a născut pe 27 noiembrie 1970, în Gwangju, Coreea de Sud, din părinții romancierului Han Seung Won. Într-un interviu acordat... Gardianul, Ea a spus odată: „Când mama era însărcinată cu mine, era slăbită și a trebuit să ia multe medicamente. În momentul în care mi-a simțit mișcările, a decis să nu facă avort. Cred că viața e scurtă și că am venit pe lume din fericire.”

În copilărie, a fost inspirată de cărțile unor autori coreeni precum Kang So Cheon și Ma Hae Song. În plus, Kang a dezvoltat o dragoste pentru literatura rusă, în special pentru operele lui Fiodor Dostoievski. Personajele ei erau adesea femei care au suferit traume fizice și emoționale semnificative.

La vârsta de 23 de ani, dna Kang și-a început cariera literară când cinci dintre poeziile sale au fost publicate într-o revistă. Literatură și societate. Un an mai târziu, povestirea scurtă Ancora stacojie Aceasta este opera autoarei care a câștigat premiul întâi la Concursul Literar de Primăvară Shinmun de la Seul. În 1995, și-a lansat primul roman. O dragoste pentru Yeosu .

Numele scriitorului a câștigat recunoaștere atunci când a primit numeroase premii prestigioase, precum Premiul pentru Romanul din Literatura Coreeană (1999), Premiul pentru Tânărul Artist de Azi (2000), Premiul pentru Literatură Yisang (2005) și Premiul pentru Literatură Dongri (2010).

În 2016, Vegetarianul Romanul lui Han Kang, despre personajul Yeong Hye care refuză să mănânce carne înainte de a intra în greva foamei, a devenit primul roman coreean care a câștigat Premiul Internațional Booker, datorită traducerii sale în engleză realizate de Deborah Smith. Cu toate acestea, traducerea a stârnit ulterior controverse în Coreea de Sud. Un profesor de traducere din Seul, pe nume Charse Yun, a susținut că traducerea lui Smith a distorsionat sensul operei. Vegetarianul.

În urma succesului de Vegetariana , o autoare care a atras o atenție semnificativă la nivel mondial , pune totuși prioritate intimității și s-a întors la viața ei normală la scurt timp după ce a primit Premiul Booker. Este profesor de scriere creativă la Academia de Arte din Seul.

Înainte de anunțarea Premiului Nobel pentru Literatură din 2024, scriitorul Han Kang nu s-a numărat printre predicțiile experților. În schimb, scriitorul chinez a fost inclus. Tàn Tuyết, scriitorul japonez Haruki Murakami și multe alte figuri proeminente din literatura europeană sunt recunoscute atât de critici, cât și de cititori. evaluare Câștigarea premiului.

Anul trecut, autorul norvegian Jon Fosse, un scriitor relativ necunoscut cititorilor asiatici, onorat datorită „pieselor de teatru și prozei moderne care vorbesc despre inexprimabil”.

În 1895, omul de știință suedez Alfred Nobel și-a semnat testamentul, lasând moștenire majoritatea averii sale premiilor pe care le-a înființat. Literatura este una dintre cele șase categorii ale Premiului Nobel, care onorează autorii din orice țară.

Până în prezent, Premiul Nobel pentru Literatură este un premiu prestigios și foarte apreciat în lumea literaturii, care onorează întreaga carieră a unui scriitor, mai degrabă decât o operă specifică. Fiecare ceremonie de premiere atrage o atenție semnificativă din partea multor autori și cercetători. În plus, este unul dintre premiile cu cele mai mari recompense bănești. Din 1901, au fost acordate 116 Premii Nobel pentru Literatură.

Academia Suedeză, fondată de regele Gustav al III-lea în 1786, este responsabilă de luarea deciziilor privind Premiul Nobel pentru Literatură. Nu dezvăluie niciodată cine ar putea câștiga până la anunțarea rezultatelor. Lista finaliștilor este dezvăluită abia la 50 de ani de la acordarea premiului din acel an.

Premiul a fost întrerupt în 1914, 1918, 1935, 1940, 1941, 1942 și 1943 din cauza celor două războaie mondiale. Conform regulamentului, dacă nu se prezintă nicio lucrare impresionantă, premiul în bani este reportat în anul următor. Medalia, proiectată de sculptorul suedez Erik Lindberg, înfățișează un tânăr așezat sub un laur, captivat de muzica unei muze. Certificatul recunoaște o operă de artă unică creată de caligrafi suedezi și norvegieni.

În ultimii ani, Premiul Nobel pentru Literatură a fost marcat de numeroase controverse. Controversă. Premiul din 2018 a fost anulat din cauza acuzațiilor aduse lui Jean-Claude Arnault, soțul poetei Katarina Frostenson - un membru cheie al consiliului Academiei Suedeze. abuz multe femei. În plus, a divulgat numele câștigătorului de șapte ori din 1996. Proprietar Câștigătorul premiului din 2019, Peter Handke, s-a confruntat cu reacții negative pentru că l-a apărat public pe regretatul politician. Slobodan Miloșevici.

Sursă