Ani de neuitat

Pentru generația de studenți vietnamezi care studiau în străinătate în anii '70 și '80, Uniunea Sovietică a fost întotdeauna măreață și sacră, ca o a doua patrie, cu oamenii ei buni și plini de compasiune care își întindeau brațele iubitoare și îi ajutau pe studenții vietnamezi ca și cum ar fi fost propria lor familie.

Cu ocazia celei de-a 108-a aniversări a Marii Revoluții din Octombrie din Rusia (7 noiembrie 1917 - 7 noiembrie 2025), amintirile despre călătoria de studiu și instruire a poporului vietnamez în Uniunea Sovietică revin în minte. Pe atunci, primii studenți vietnamezi și-au început călătoria spre țara Mesteacănului Alb pentru a studia.

Într-o zi de sfârșitul lunii octombrie, am vizitat atelierul mecanic al companiei Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited din cartierul Nam Cuong, administrat de domnul Vu Huu Le. În interiorul atelierului, zeci de muncitori lucrau cu sârguință. Fiecare persoană avea o sarcină, de la frezare și strunjire la tablă și sudură... Printre acești muncitori harnici, se afla figura unui inginer în vârstă, scund de statură, dar cu ochi ageri - directorul Vu Huu Le, care are acum 90 de ani.

După prezentări, ne-a invitat în sufragerie pentru a bea ceva și a sta de vorbă despre perioada petrecută la studii în Uniunea Sovietică. Fiind inteligent și dornic să învețe, lucra ziua și participa la cursuri de seară pentru a-și îmbunătăți educația. În unele zile, trebuia să meargă cu bicicleta peste 80 km de la Luc Yen până în orașul Yen Bai pentru a evita să lipsească de la cursuri. Recunoscându-i determinarea și aptitudinile, Departamentul de Irigații Yen Bai de la acea vreme l-a trimis să studieze la Institutul Agricol Gorky din Uniunea Sovietică, din 1964 până în 1971, specializându-se în inginerie agricolă.

În mai 1964, și-a luat rămas bun de la familie și a plecat la studii cu trenul din Hanoi spre China, apoi și-a continuat călătoria timp de patru zile și cinci nopți până la Institutul Agricol Rus Alb - Gorki din Gorki, la 50 km de Minsk, capitala Belarusului. A fost întâmpinat la gară de profesorul sovietic și șeful departamentului, împreună cu șapte studenți vietnamezi din anul precedent. La sosirea în cămin, i s-a repartizat o cameră cu trei studenți locali, scopul fiind să-l ajute să se adapteze rapid la limba și cultura sovietică.

O amintire pe care nu o va uita niciodată este ora extracurriculară unde a fost proiectat un film despre Vietnam în perioada intensă a războiului împotriva SUA. Urmărind filmul, văzând greutățile și sacrificiile poporului vietnamez, toți cei din sală aveau lacrimi în ochi, iar șeful departamentului l-a îmbrățișat și a plâns. După absolvire și întoarcerea în Vietnam, a fost repartizat la Fabrica Mecanică Hoang Lien Son ca director adjunct.

Colonelul Nguyen Trung Thai, președintele Asociației Veteranilor Provinciali, a împărtășit: „De-a lungul celor șapte ani de lupte aprige de pe frontul Ha Tuyen, la începutul anului 1988, am fost transferat la Departamentul Operațiunilor din Regiunea Militară 2. În timp ce mă aflam în Departamentul Operațiunilor, m-am străduit să învăț mai mult ca niciodată. Cu spiritul meu de luptă curajos și performanțele excelente la locul de muncă, am fost trimis în Uniunea Sovietică pentru a studia un curs de instruire a comenzii și a statului major – stat major operațional și strategic – la Academia Militară MV Frunze (Moscova). Academia Frunze era o școală care pregătea ofițeri comandanți de armată interarme la nivel de regiment al armatei sovietice. Campusul școlii se afla lângă Piața Lev Tolstoi, vizavi de Ambasada Vietnamului. Pe atunci, pentru mine, cultura, armata și Rusia erau toate un vis... Amintirile mele despre anii petrecuți și studiind în Uniunea Sovietică sunt multe și foarte frumoase. Căminul școlii era chiar în centrul Moscovei. Viața și studiile erau minunate. Am avut acces la cultură și am studiat într-un mediu dezvoltat.” „Ce vis mai frumos ar putea exista!”

Cursul de instruire privind comanda operațională și strategia la care a participat domnul Thai la acea vreme a avut aproximativ o duzină de persoane din țări precum Cuba, Cehoslovacia și Coreea de Nord... dar existau patru instructori specializați în domeniu, așa că domnul Thai a beneficiat de îngrijire și îndrumare atentă.

„În primul nostru an, am studiat doar cultura și limba rusă. Pe lângă lecțiile din sala de clasă, instructorii noștri ne-au dus la ferme locale, unde am exersat ceea ce am învățat. Unități de artilerie, tancuri, forțe aeriene și navale au participat la antrenamente pe teren; uneori, am mers chiar și în misiuni submarine în Marea Baltică în timpul acestui curs. Metodele de predare ale școlii s-au concentrat în special pe dezvoltarea gândirii independente și a abilităților de rezolvare a problemelor la elevi. Prin urmare, toată lumea trebuia să studieze continuu, adesea până la ora 22:00. În unele zile studiam până la 20 de ore doar pentru a înțelege materia.”

Deși au trecut anii, frumoasele amintiri ale vieții și studiilor în glorioasa Uniune Sovietică rămân vii în mintea directorului Vu Huu Le, a colonelului Nguyen Trung Thai și a nenumăratelor generații de studenți vietnamezi în general, și a celor din provincia Lao Cai în special. Așadar, la fiecare aniversare a marii Revoluții din Octombrie din Rusia, fiecare persoană este cuprinsă de emoție, mândrie, recunoștință și apreciere.

Prezentat de: Thuy Thanh

Sursă: https://baolaocai.vn/nhung-nam-thang-khong-quen-post886209.html