Ninh Binh își realizează treptat aspirația de a deveni un oraș de patrimoniu.

(PLVN) - De la vechea capitală Hoa Lu, cu moștenirea sa culturală milenară, Ninh Binh intră astăzi într-o nouă fază de dezvoltare, cu multe oportunități și așteptări. Nu numai că deține unul dintre cele mai unice sisteme de patrimoniu cultural și natural din țară, dar localitatea are și oportunitatea de a crea progrese în turism, servicii și industrii culturale, pe măsură ce își extinde spațiul de dezvoltare.

Báo Pháp Luật Việt Nam•21/05/2026

În acest proces de dezvoltare, cultura și oamenii sunt identificați nu doar ca fundament spiritual al societății, ci și ca puncte forte intrinseci și forțe motrice importante pentru o dezvoltare rapidă și durabilă. Dincolo de simpla conservare a valorilor tradiționale, Ninh Binh își realizează treptat obiectivul de a face din cultură o resursă pentru dezvoltare, creând o legătură armonioasă între patrimoniu și modernitate, precum și între creșterea economică și îmbunătățirea calității vieții locuitorilor săi.

La 15 aprilie 2026, Comitetul Popular Provincial a emis Planul nr. 120/KH-UBND pentru implementarea Rezoluției Guvernului nr. 30/NQ-CP privind Programul de acțiune pentru implementarea Rezoluției Biroului Politic nr. 80-NQ/TW privind dezvoltarea culturii vietnameze. Planul își propune să construiască și să dezvolte în mod cuprinzător cultura și poporul orașului Ninh Binh; să facă din cultură o fundație spirituală cu adevărat solidă, o forță intrinsecă și o forță motrice importantă pentru dezvoltare în noua eră.

Valorificând topografia sa carstică, sistemele de peșteri, râurile și peisajele naturale unice, Ninh Binh are numeroase condiții favorabile pentru dezvoltarea puternică a ecoturismului de înaltă calitate, a turismului cultural și a turismului de stațiune.

Aceasta este considerată o direcție strategică, demonstrând hotărârea administrației locale de a maximiza valorile istorice, culturale și naturale unice pentru a servi dezvoltării durabile. În același timp, planul arată și noua abordare a provinciei în ceea ce privește cultura nu doar ca un domeniu care necesită conservare, ci și ca o resursă pe termen lung pentru dezvoltarea socio-economică.

Dezvăluirea „minei de aur” a patrimoniului într-un nou spațiu de dezvoltare.

Ninh Binh deține în prezent un bogat sistem de patrimoniu cultural și natural, cu peste 5.000 de relicve inventariate, inclusiv 10 relicve naționale speciale, 269 de relicve naționale și 830 de relicve provinciale. Provincia are 22 de comori naționale, 42 de elemente ale patrimoniului cultural imaterial incluse în Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial, împreună cu un element al patrimoniului cultural imaterial care reprezintă umanitatea.

Această comoară de patrimoniu nu numai că reflectă profunzimea istorică și culturală a regiunii capitalei antice, ci oferă și o bază importantă pentru dezvoltarea turismului cultural, a industriilor creative și a sectoarelor de servicii de înaltă calitate.

Printre siturile de patrimoniu ale provinciei se numără Complexul Peisagistic Trang An – primul sit al Patrimoniului Mondial UNESCO din Vietnam și Asia de Sud-Est, recunoscut conform unor criterii mixte. Dincolo de valoarea sa pitorească, istorică și arheologică excepțională, Trang An este considerat „inima” strategiei locale de dezvoltare economică bazată pe patrimoniu.

De-a lungul anilor, provincia a implementat o abordare cuprinzătoare și sistematică a gestionării, conservării și promovării sitului Patrimoniului Cultural și Natural Mondial Trang An, asigurând respectarea reglementărilor statului și a recomandărilor UNESCO. Conservarea își propune nu numai să mențină valorile naturale și istorice în starea lor originală, ci și să promoveze dezvoltarea turismului durabil și să îmbunătățească mijloacele de trai ale populației locale.

Valorificând topografia carstică, sistemele de peșteri, râurile și peisajele naturale unice, Ninh Binh are numeroase condiții favorabile pentru dezvoltarea ecoturismului de înaltă calitate, a turismului cultural și a turismului de stațiune. Acest lucru constituie, de asemenea, baza pentru ca provincia să contureze un model de oraș patrimonial și un oraș ecoturistic distinctiv; asigurând armonia dintre conservare și dezvoltare, dintre creșterea economică și conservarea mediului și a identității culturale tradiționale.

Pe lângă bogata sa moștenire, Ninh Binh deține și o locație strategică importantă, fiind situată pe coridoare economice majore, cum ar fi coridorul Nord-Sud, coridorul de coastă al Golfului Tonkin și coridorul economic Est-Vest. Acest lucru creează condiții favorabile pentru ca localitatea să conecteze comerțul, să dezvolte turismul și să atragă investiții.

Forța de muncă în vârstă de 15 ani și peste cuprinde în prezent peste 2,3 milioane de persoane, reprezentând aproximativ 53,8% din populație. Aceasta este considerată o resursă crucială pentru dezvoltarea industriei, serviciilor, turismului și restructurarea economică în următorii ani.

În același timp, învățământul profesional continuă să extindă și să diversifice programele de formare; facilitățile și echipamentele sunt modernizate treptat pentru a satisface cererea de resurse umane de înaltă calitate în contextul transformării digitale și al integrării internaționale din ce în ce mai profunde.

Vechea capitală Hoa Lu se confruntă cu o mare oportunitate de a crea o nouă fază de dezvoltare, făcând din cultură fundamentul dezvoltării durabile și construind un brand unic pentru localitate.

Odată cu convergența unor condiții favorabile – „momentul divin, avantajul geografic și armonia umană” – vechea capitală Hoa Lu se confruntă cu o mare oportunitate de a crea o nouă fază de dezvoltare, făcând din cultură fundamentul dezvoltării durabile și construind un brand unic pentru localitate.

Când turismul și industriile culturale devin motoare de creștere

În ultimii ani, marca turistică a orașului Ninh Binh a fost menționată în mod constant pe hărțile turistice interne și internaționale, primind numeroase premii și titluri prestigioase.

Pagoda Bai Dinh a fost votată „Destinația remarcabilă a anului 2025”; Complexul peisagistic Trang An se numără printre primele 1% dintre cele mai îndrăgite destinații din lume și a fost nominalizată la premiul „Destinație de influență” la Premiile Kotler.

Între timp, Rezervația Naturală Van Long a devenit prima rezervație naturală din Vietnam care a primit certificarea Lista Verde și a fost recunoscută drept al 9-lea sit Ramsar al Vietnamului. Parcul Național Cuc Phuong a fost onorat drept principalul parc național din Asia timp de șase ani consecutivi, contribuind la consolidarea poziției ecoturismului local pe scena internațională.

Aceste distincții nu numai că contribuie la promovarea imaginii locale, dar demonstrează și atractivitatea tot mai mare a turismului din Ninh Binh atât pentru vizitatorii interni, cât și pentru cei internaționali. Construirea unui brand de destinație bazat pe patrimoniu, frumusețe naturală și cultura locală ajută Ninh Binh să își creeze propriul avantaj competitiv pe harta turismului global.

Turismul devine treptat un sector economic cheie al provinciei, cu un puternic efect de domino asupra multor domenii, precum comerțul, serviciile, transporturile, cazarea, gastronomia, meșteșugurile tradiționale și industriile culturale.

Conform Planului nr. 120/KH-UBND, până în 2030, provincia își propune ca industriile culturale și turistice să contribuie cu aproximativ 10% la GRDP; peste 95% din relictele naționale speciale și 70% din relictele naționale să fie restaurate și renovate; și peste 70% din patrimoniul cultural imaterial național să aibă programe de protejare și promovare a valorii acestuia.

În medie, în perioada 2020-2025, numărul turiștilor care au vizitat Ninh Binh a crescut cu aproximativ 25,4% pe an; veniturile totale din turism au crescut cu aproximativ 43% pe an. Aceste cifre demonstrează rata impresionantă de creștere a industriei turistice locale, în special în contextul în care multe localități se confruntă încă cu dificultăți după perioada de redresare economică.

În special, în timpul Zilei de Comemorare a Regilor Hung, a sărbătorilor de 30 aprilie și 1 mai din 2026, se estimează că întreaga provincie va primi peste 2,77 milioane de vizitatori, dintre care peste 274.000 de vizitatori internaționali, o creștere de 123,9% față de aceeași perioadă a anului trecut. Veniturile totale din turism sunt estimate să ajungă la peste 4.216 miliarde VND, o creștere de 205,1%.

Conform evaluărilor autorităților relevante, rata de creștere de trei cifre reflectă eficacitatea măsurilor de stimulare a cererii, a inovării produselor turistice și a îmbunătățirii calității serviciilor implementate de localitate în ultima vreme. Activitățile promoționale, legăturile regionale și dezvoltarea de noi produse turistice contribuie, de asemenea, treptat la îmbunătățirea experienței vizitatorilor.

Dincolo de simpla concentrare pe creșterea numărului de vizitatori sau a veniturilor, Ninh Binh se concentrează pe dezvoltarea unui turism durabil, ecologic, legat de conservarea patrimoniului și de îmbunătățirea calității experienței vizitatorilor. Aceasta este, de asemenea, considerată o direcție potrivită pentru a crea o diferențiere pentru turismul local în contextul creșterii concurenței dintre destinații.

Turismul este, de asemenea, identificat ca o forță motrice crucială pentru promovarea industriei culturale, crearea de locuri de muncă și creșterea veniturilor populației. Multe sate meșteșugărești tradiționale, produse artizanale, spectacole de artă populară și valori culturale indigene sunt exploatate împreună cu dezvoltarea turismului, contribuind la crearea unor mijloace de trai durabile pentru comunitatea locală.

Planul pune, de asemenea, accent pe construirea unui ecosistem cultural creativ, în care afacerile sunt forța motrice, iar oamenii sunt atât subiecții, cât și centrul procesului de dezvoltare; transformând treptat fiecare cartier într-un „oraș creativ”.

Localitatea se concentrează, de asemenea, pe dezvoltarea pieței culturale și a produselor turistice asociate cu industria culturală; implementarea de proiecte pentru conservarea și promovarea valorilor istorice, culturale și tradiționale ale oamenilor și pământului din Ninh Binh, în conjuncție cu dezvoltarea infrastructurii strategice pentru a deservi industria culturală.

Construim oamenii din Ninh Binh pentru o nouă eră de dezvoltare.

Împreună cu conservarea patrimoniului și dezvoltarea turismului, construirea unui popor Ninh Binh bine dezvoltat și echilibrat este considerată o sarcină cheie în strategia de dezvoltare pe termen lung a localității.

Prin urmare, dezvoltarea culturală nu ar trebui să se concentreze doar pe conservarea valorilor tradiționale, ci și pe construirea unui mediu cultural uman, sănătos, civilizat și modern.

Mișcarea „Unitate Națională pentru Construirea unei Vieți Bogate din punct de vedere Cultural” continuă să se îmbunătățească în calitate; programele de educație privind etica și stilul de viață al familiei vietnameze sunt implementate pe scară largă pentru a construi un mod de viață civilizat în comunitate.

Reformarea metodelor de management cultural către o abordare constructivă și orientată spre servicii; promovarea aplicării științei și tehnologiei, inovarea și transformarea digitală sunt identificate ca soluții cruciale pentru a crea un impuls revoluționar pentru dezvoltarea culturală.

Provincia implementează, de asemenea, treptat standardizarea și digitalizarea patrimoniului cultural tangibil și imaterial, precum și a operelor literare și artistice valoroase, pentru a păstra valorile tradiționale pe termen lung și a aduce patrimoniul mai aproape de public în era digitală.

Până în 2030, provincia își propune ca 80% din instituțiile de învățământ general, profesional și de educație continuă să implementeze activități de management, predare și învățare într-un mediu digital; rata forței de muncă calificate va ajunge la 82%, din care forța de muncă cu diplome și certificate va ajunge la 37,5%.

În plus, Ninh Binh continuă să se concentreze pe mobilizarea și utilizarea eficientă a resurselor; îmbunătățirea calității resurselor umane culturale; integrarea proactivă la nivel internațional și absorbția a ceea ce este mai bun din cultura umană pentru a contribui la creșterea puterii non-coerente a națiunii.

Până în 2045, Ninh Binh își propune să devină un oraș turistic cu patrimoniu milenar, posedând un ecosistem cultural, turistic și creativ național de top; și să devină treptat un oraș creativ global recunoscut de UNESCO.

În noua sa fază de dezvoltare, Ninh Binh se confruntă cu o mare oportunitate de a-și transforma valorile istorice, culturale și naturale unice în resurse de dezvoltare durabilă. Implementarea Planului nr. 120/KH-UBND nu numai că demonstrează hotărârea de a face din cultură fundamentul spiritual al societății, dar arată și orientarea către construirea de noi factori de creștere bazați pe forța, identitatea și moștenirea umană.

După extinderea sa, provincia Ninh Binh continuă să deschidă oportunități în ceea ce privește economia, cultura, turismul și resursele umane, creând o bază pentru ca provincia să realizeze un progres puternic în perioada următoare.

De la capitala antică cu o moștenire culturală de o mie de ani, Ninh Binh își conturează astăzi treptat imaginea de centru turistic și de patrimoniu de talie națională și internațională; un loc unde conservarea și dezvoltarea, tradiția și modernitatea se îmbină armonios.

Cu o hotărâre politică puternică, implicarea întregului sistem politic și consensul cetățenilor, obiectivul de a construi o populație Ninh Binh complet dezvoltată și de a crea un mediu cultural uman, modern și creativ este realizat treptat. Aceasta va fi, de asemenea, o bază importantă pentru ca localitatea să își dezlănțuie punctele forte interne și să creeze un impuls pentru progrese în noua eră a dezvoltării.

Sursă: https://baophapluat.vn/ninh-binh-tung-buoc-hien-thuc-hoa-khat-vong-do-thi-di-san.html