Ducând mai departe tradiția, continuând realizările în noua eră

Născute pe pământul „pământului spiritual și al oamenilor talentați”, patria iubitului președinte Ho Și Min, după 80 de ani de construcție, luptă și creștere sub conducerea Partidului și îndrumarea directă a Comisiei Militare Centrale, forțele armate ale Regiunii Militare 4 au realizat fapte eroice, înregistrând victorii strălucite în istoria națiunii.

Lansarea Comitetului Executiv de Partid al Regiunii Militare 4 pentru mandatul 2025-2030.

Prin cele două războaie de rezistență împotriva colonialismului francez și a imperialismului american, zona Regiunii Militare 4 a reprezentat atât linia frontului împotriva inamicului, cât și spatele solid al întregii țări. În cei nouă ani de rezistență prelungită împotriva colonialismului francez, poporul și forțele armate ale Regiunii Militare 4 au luptat cu curaj, au extins zona eliberată Tri Thien, au protejat ferm spatele orașului Thanh Nghe Tinh și au oferit sprijin uman și material pe câmpurile de luptă.

Multe unități ale armatei de eliberare din Zona a Patra s-au mutat în Sud, realizând realizări remarcabile pe Coasta Centrală de Sud și în Munții Centrali; 134.600 de tineri s-au înrolat în armată, peste 2 milioane de muncitori au lucrat pe linia frontului, furnizând 870.000 de tone de alimente pentru fronturi.

Zona Patru era cunoscută drept „A doua cea mai solidă bază din țară după Viet Bac”. În timpul războiului de rezistență împotriva SUA pentru salvarea țării, armata și poporul din Zona 4 au îndeplinit simultan patru misiuni pe trei câmpuri de luptă: protejarea și construirea ariergardei socialiste, asigurarea sprijinului uman și material câmpurilor de luptă; înfrângerea războiului de sabotaj aerian și naval al inamicului, asigurarea transportului din spate către linia frontului; lupta pentru distrugerea inamicului, eliberarea patriei pe câmpul de luptă Tri Thien- Hue ; îndeplinirea nobilei datorii internaționale față de țările prietene Laos și Cambodgia.

Datorită amplasării sale geografice și militare , ca arteră de trafic importantă a întregii țări, Regiunea Militară 4 a devenit ținta cea mai acerb atacată în războiul aerian și naval de distrugere al SUA.

Armata și poporul Regiunii Militare 4 au purtat zeci de mii de bătălii mari și mici, au doborât 2.183 de avioane de toate tipurile (inclusiv 34 de avioane B52 și 5 F111), echivalentul a mai mult de jumătate din numărul total de avioane americane doborâte de armata și poporul nostru în Nord; au scufundat 258 de nave de război americane, contribuind la o protecție solidă a Nordului socialist, asigurând un coridor de aprovizionare lină pentru câmpul de luptă din sud și țările indochineze.

Pe câmpul de luptă Tri Thien-Hue, forțele armate și poporul și-au menținut poziția cu fermitate, au atacat continuu și s-au revoltat; au lansat proactiv numeroase campanii majore, contribuind la schimbarea situației de pe câmpul de luptă din sud, zguduind arena politică a SUA și cucerind inimile prietenilor internaționali. În special Ofensiva Generală și Revolta din primăvara lui Mau Than din 1968, Campania Rutei 9 din sudul Laosului, Campania Tri Thien-Hue din 1972 și Campania Hue -Da Nang din primăvara anului 1975, contribuind la eliberarea sudului și unificarea țării. Pe câmpurile de luptă din Laos și Cambodgia, forțele armate ale Regiunii Militare 4 au stat întotdeauna umăr la umăr cu armatele și poporul țărilor vecine pentru a lupta împotriva inamicului comun, contribuind la succesul revoluțiilor celor trei țări.

Trecând prin două glorioase războaie de rezistență ale națiunii, Regiunea Militară 4 a devenit un simbol strălucitor al eroismului revoluționar, îndeplinind cu succes atât sarcinile interne, cât și obligațiile internaționale, contribuind împreună cu întreaga țară la desăvârșirea cauzei eliberării naționale, aducând țara într-o nouă eră - era independenței naționale asociată cu socialismul.

Țara este pașnică și unită, ofițerii și soldații forțelor armate ale Regiunii Militare 4 participă la depășirea consecințelor războiului; împreună cu întregul popor și armată, înving războiul de agresiune la granița de sud-vest, îndeplinesc obligațiile internaționale față de poporul Cambodgiei și Laosului și protejează ferm granița de nord a Patriei.

În procesul de reînnoire națională, forțele armate ale Regiunii Militare 4 continuă să fie nucleul construirii apărării naționale, preluând conducerea în prevenirea și combaterea dezastrelor naturale, catastrofelor, epidemiilor, precum și în căutarea și salvarea victimelor. În același timp, participă activ la construcția și dezvoltarea economică și socială; luptă proactiv pentru a înfrânge strategia de „evoluție pașnică” a forțelor ostile; promovează diplomația apărării, contribuind la protejarea Patriei din timp și de la distanță, menținând un mediu pașnic și stabil pentru construcția și dezvoltarea națională.

De-a lungul celor 80 de ani de construire, luptă, victorie și maturizare, plină de greutăți și sacrificii, cu realizări excepționale, forțele armate ale Regiunii Militare 4 au fost onorate să primească următoarele premii din partea Partidului și a Statului: două Ordine Steaua de Aur, trei Ordine Ho Și Min, Ordinul Independenței Clasa I, Ordinul Independenței Clasa a II-a; 1.047 de membri ai forțelor armate și 393 de persoane au fost decorate cu titlul de Erou al Forțelor Armate Populare; zeci de mii de ofițeri, soldați și numeroase unități au primit medalii, insigne și recompense nobiliare din partea Partidului, a Statului Vietnam și a Statului Laos.

În noua perioadă, forțele armate ale Regiunii Militare 4 își mențin și consolidează întotdeauna conducerea absolută și directă în toate aspectele Partidului, conducerea centralizată și unificată a Statului asupra Armatei și cauza consolidării apărării naționale și protejării Patriei; înțeleg pe deplin și implementează eficient politica de apărare națională a tuturor oamenilor și războiul popular; susțin și promovează stăpânirea poporului, voința de autosuficiență și autoîntărire, tradițiile culturale rafinate ale pământului și poporului din Regiunea Militară 4 și puterea marelui bloc de unitate națională pentru a duce la bun sfârșit cauza construirii și protejării Patriei.

Tradiția de 80 de ani de construire, luptă, creștere și dezvoltare a forțelor armate ale Regiunii Militare 4 nu numai că demonstrează chintesența și spiritul națiunii și armatei noastre, ci și deține caracteristicile și identitatea pământului și caracterul oamenilor de aici; este cristalizarea voinței, hotărârii, în special a patriotismului și curajului armatei și oamenilor de pe acest pământ al „pământului spiritual, al oamenilor talentați”.

Aceste valori tradiționale reprezintă forța motrice pentru ca Regiunea Militară 4 să continue să se promoveze mai puternic în noua perioadă, contribuind la construirea și protejarea fermă a Patriei socialiste Vietnam; împreună cu întregul Partid, popor și armată, aducând țara într-o nouă eră, o eră de luptă pentru o dezvoltare puternică și prosperitate a națiunii.

General-locotenent HA THO BINH

Comandantul Regiunii Militare 4

Sursă: https://nhandan.vn/phat-huy-truyen-thong-viet-tiep-chien-cong-trong-ky-nguyen-moi-post914265.html