Galeria de artă „Self-reliance” a două surori surde din Quang Ngai

Galeria „Independență” a două surori surde din Quang Ngai . De: NGUYEN TRANG

Aripi de vise

Ambele surori, Le Dinh Hoang Quynh (25 de ani) și Le Dinh Hoang Quyen (22 de ani, secția Cam Thanh, provincia Quang Ngai), sunt surde congenitale de la naștere.

Doamna Dinh Thi Dung (mama celor doi copii) a povestit că atunci când s-a născut Quynh, credea că fiica ei nu poate vorbi încă. Mai bine de un an mai târziu a dus-o la un medic ORL și a aflat că este surdă. Mai târziu, când s-a născut Quyen, doamna Dung a descoperit și ea că fiica ei cea mică era exact ca sora ei mai mare. „Dintre cei trei copii, fratele cel mare era sănătos și normal, dar când i-am născut pe Quynh și Quyen, erau așa... Mă doare să mă gândesc la asta!”, a spus ea.

tranh (1 of 1).jpg — Le Dinh Hoang Quynh la galeria de artă „Tu Luc”. Foto: NGUYEN TRANG

Neacceptându-și soarta, doamna Dung și-a dus copilul să se trateze peste tot, din Sud până în Nord, mergând oriunde i se spunea unde să meargă. A sperat într-o minune, dar după lungile călătorii, răspunsul a fost tot doar o clătinare neputincioasă a capului.

Iubindu-și copilul, doamna Dung l-a trimis să studieze în Da Nang și apoi l-a transferat la Quang Ngai pentru a studia la Centrul Vo Hong Son pentru Copii cu Dizabilități.

În timpul acelei călătorii, doamna Dung și-a dat seama că fiul ei avea talent pentru pictură când i-a descoperit tablourile ascunse în ghiozdanul de școală. Dorind să-i cultive talentul, l-a dus să găsească un profesor de artă, dar nicio școală nu accepta copii surzi. Stând în fața ușii închise, Quyen i-a spus cu tărie mamei sale că vrea să învețe singur.

Quyen a căutat imagini online, a persistat să exerseze desenul, apoi a cumpărat culori și pensule pentru a exersa. Doamna Dung își amintește încă clar de fotografia fiicei sale celei mici, când era mică: „Când eram foarte mică, m-am dus la Da Nang și am văzut un tren trecând. Quyen a luat un stilou, a desenat imaginea și a arătat spre tren.”

Într-un mesaj scris cu Quyen, ea a împărtășit: „Aici, aproape că nu există persoane surde care să fie independente în domeniul picturii și al materialelor artistice, așa cum fac cele două surori. Pictura nu este doar o pasiune, ci și un mijloc pentru noi de a ne exprima, de a crea liber și de a contribui cu valoare la societate.”

Desenează-ți propriile vise

Galeria de artă „Tu Luc” este visul a două surori, Quynh și Quyen. Când au decis să-și transforme casa într-un loc în care să-și cultive pasiunea pentru pictură, doamna Dung le-a susținut din toată inima.

Doamna Dung a povestit: „Chiar în sufragerie, am amenajat și decorat totul într-o galerie pentru cele două surori. Văzându-mi copiii așezând cu nerăbdare pensule, rafturi, culori etc., am fost atât fericită, cât și emoționată. Galeria s-a deschis în 2018 și a crescut și a primit mulți clienți care iubesc și comandă tablouri. Sper doar ca și copiii mei să poată fi independenți, așa cum se numește Tu Luc.”

Dacă Quynh este pasionată de desenul florilor, Quyen desenează adesea peisaje din țara natală, portrete rurale și umane, conținând respirația rustică și familiară a vieții.

phòng tranh — Galeria „Self-Reliant” este plină de picturi colorate, rezultatul multor zile de studiu individual și creativitate ale copiilor. Fotografie: NGUYEN TRANG

Quyen a împărtășit: „Cea mai mare dificultate pentru cele două surori este bariera de comunicare. Gestionarea afacerii și dezvoltarea artei în același timp necesită mult efort. Prin urmare, cele două surori încearcă întotdeauna să studieze din greu, să își stabilească obiective clare și să rămână optimiste.”

Galeria și magazinul de artă al surorilor atrag clienți din multe locuri. Quyen folosește, de asemenea, rețelele sociale pentru a-și promova lucrările, a organiza ateliere și a se conecta cu comunitatea iubitoare de artă. Quyen speră ca în viitor acest loc să devină o destinație artistică sustenabilă în Quang Ngai.

em quyền — Le Dinh Hoang Quyen este pasionat de pictură. Foto: NGUYEN TRANG

„Sper nu doar să inspir multe alte persoane surde să îndrăznească să-și urmeze pasiunea și să fie independente în viață, ci și să creez un mediu pe termen lung, sustenabil, în care toată lumea să poată învăța, să facă schimb de idei și să dezvolte abilități artistice”, a împărtășit Quyen.

Viețile celor două surori s-au stabilizat treptat. O mare bucurie a venit când Quynh s-a căsătorit și a primit primul ei copil sănătos. Cu ochii strălucitori, Quynh a mărturisit: „Cred că, în ciuda dizabilităților, oricine își poate atinge visele, poate avea un loc de muncă stabil și o familie fericită.” Aceasta nu a fost doar o împărtășire, ci și o credință arzătoare, o speranță care dă putere multor oameni aflați în aceeași situație.

NGUYEN TRANG

Sursă: https://www.sggp.org.vn/phong-tranh-tu-luc-cua-hai-chi-em-khiem-thinh-o-quang-ngai-post808093.html