Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Noi reglementări privind gestionarea și utilizarea fondurilor de ajutor extern.

VTV.vn - Ministerul Industriei și Comerțului a emis recent Decizia nr. 3135/QD-BCT privind Regulamentul de gestionare și utilizare a fondurilor de ajutor extern aflate sub autoritatea de management a ministerului.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam28/10/2025

În consecință, regulamentele prevăd procedurile pentru solicitarea de finanțare, elaborarea, evaluarea, aprobarea și semnarea tratatelor și acordurilor internaționale privind finanțarea externă, precum și organizarea, implementarea, monitorizarea și evaluarea programelor, proiectelor și activităților care utilizează finanțare externă, sub autoritatea de management a Ministerului Industriei și Comerțului .

Finanțarea externă menționată în prezentul regulament include asistența oficială pentru dezvoltare (AOD) și împrumuturile concesionale de la donatori străini care intră sub incidența Decretului nr. 242/2025/ND-CP, precum și granturile nerambursabile care nu sunt clasificate drept asistență oficială pentru dezvoltare din partea agențiilor, organizațiilor și persoanelor străine acordate Vietnamului, care intră sub incidența Decretului guvernamental nr. 80/2020/ND-CP.

Prezentul regulament se aplică agențiilor și unităților din cadrul Ministerului Industriei și Comerțului, comitetelor de coordonare, consiliilor de management de proiect, precum și organizațiilor și persoanelor implicate în proiecte care utilizează capital extern aflate sub autoritatea de management a Ministerului Industriei și Comerțului.

Programele și proiectele care utilizează AOD și împrumuturi concesionale trebuie să fie în concordanță cu strategia de dezvoltare sectorială, cu planurile pe termen mediu și lung; și cu funcțiile, sarcinile, nevoile și capacitatea de a primi capital, tehnologie, experiență managerială și utilizarea finanțării unității care propune.

În plus, unitățile din cadrul Ministerului sunt responsabile de conducerea sau coordonarea cu unitățile relevante în planificarea mobilizării finanțării externe pentru sectorul industrial și comercial. Ministerul Industriei și Comerțului desemnează Departamentul de Planificare și Departamentul de Finanțe și Management al Întreprinderilor ca puncte de contact pentru a se coordona cu unitățile din cadrul Ministerului în vederea întocmirii unui raport general privind implementarea finanțării.

Implementarea proiectelor de AOD și a împrumuturilor concesionale include pregătirea și aprobarea planurilor generale, organizarea proceselor de licitație, selecția contractorilor, semnarea contractelor și monitorizarea progresului și a calității. Unitățile care dețin proiectul sunt direct responsabile pentru întregul proces.

Pentru granturile nerambursabile, unitatea beneficiară este responsabilă pentru respectarea integrală a reglementărilor actuale privind procedurile de aprobare, implementare și raportarea rezultatelor.

Prezentul regulament intră în vigoare de la data semnării și înlocuiește Decizia nr. 305/QD-BCT din 15 februarie 2019 a ministrului industriei și comerțului privind promulgarea Regulamentului privind gestionarea și utilizarea capitalului străin sub autoritatea de conducere a Ministerului Industriei și Comerțului.

Sursă: https://vtv.vn/quy-che-moi-ve-quan-ly-va-su-dung-von-tai-tro-nuoc-ngoai-100251028061850084.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Fermierii din satul florilor Sa Dec sunt ocupați cu îngrijirea florilor lor în pregătirea Festivalului și a Anului Nou Lunar (Tet) din 2026.
Frumusețea de neuitat a fotografierii „fetei sexy” Phi Thanh Thao la Jocurile SEA 33
Bisericile din Hanoi sunt iluminate strălucitor, iar atmosfera de Crăciun umple străzile.
Tinerii se bucură să facă fotografii și să viziteze locuri unde pare că „ninsoară” în orașul Ho Chi Minh.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Un pin de 7 metri face furori în rândul tinerilor din orașul Ho Chi Minh, într-un loc de divertisment de Crăciun.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs