Noi reglementări privind gestionarea și utilizarea fondurilor externe

În consecință, regulamentele prevăd mobilizarea finanțării, elaborarea, evaluarea, aprobarea, semnarea tratatelor și acordurilor internaționale privind finanțarea externă, organizarea implementării, monitorizarea și evaluarea programelor, proiectelor și activităților care utilizează finanțare externă, sub autoritatea de management a Ministerului Industriei și Comerțului .

Finanțarea externă menționată în prezentul Regulament include capitalul de asistență oficială pentru dezvoltare (AOD) și împrumuturile preferențiale de la sponsori străini, în limitele prevederilor Decretului nr. 242/2025/ND-CP, precum și sursele de ajutor nerambursabile care nu aparțin asistenței oficiale pentru dezvoltare din partea agențiilor, organizațiilor și persoanelor străine pentru Vietnam, în limitele prevederilor Decretului Guvernului nr. 80/2020/ND-CP.

Regulamentul se aplică unităților din cadrul Ministerului Industriei și Comerțului, comitetelor de conducere, consiliilor de management de proiect și organizațiilor și persoanelor care au legătură cu proiecte care utilizează finanțare externă aflate sub autoritatea de management a Ministerului Industriei și Comerțului.

Programele și proiectele care utilizează capital AOD și împrumuturi preferențiale trebuie să fie în concordanță cu strategia de dezvoltare a industriei, cu planurile pe termen mediu și lung; în concordanță cu funcțiile, sarcinile, nevoile și capacitatea de a primi capital, tehnologia, experiența managerială și utilizarea fondurilor unității care propune.

În același timp, unitățile din cadrul ministerului sunt responsabile de prezidarea sau coordonarea cu unitățile relevante în planificarea mobilizării surselor de finanțare externă pentru sectorul industrial și comercial. Ministerul Industriei și Comerțului desemnează Departamentul de Planificare, Departamentul de Finanțe și Management al Întreprinderilor ca puncte de contact pentru coordonarea cu unitățile din cadrul ministerului în vederea sintetizării situației generale a implementării finanțării.

Implementarea proiectelor de AOD și a împrumuturilor concesionale include pregătirea și aprobarea planurilor generale, organizarea licitațiilor, selectarea contractorilor, semnarea contractelor și monitorizarea progresului și a calității. Titularii de proiect sunt direct responsabili pentru întregul proces.

Pentru ajutorul nerambursabil, beneficiarul ajutorului este responsabil pentru implementarea integrală a procedurilor de aprobare, implementarea și raportarea rezultatelor implementării în conformitate cu reglementările în vigoare.

Prezentul regulament intră în vigoare de la data semnării și înlocuiește Decizia nr. 305/QD-BCT din 15 februarie 2019 a ministrului industriei și comerțului privind promulgarea Regulamentului privind gestionarea și utilizarea capitalului străin sub autoritatea de gestionare a Ministerului Industriei și Comerțului.

Sursă: https://vtv.vn/quy-che-moi-ve-quan-ly-va-su-dung-von-tai-tro-nuoc-ngoai-100251028061850084.htm