
Prezentul Regulament prevede organizarea și funcționarea Juriului (inclusiv Juriul Popular și Juriul Militar); relația dintre Juriu și Juriu; relația dintre Juriu și agenții, organizații și persoane fizice; responsabilitățile agențiilor, organizațiilor și unităților forțelor armate populare față de Juriu; și condițiile pentru asigurarea funcționării Juriului.
Juriul este o formă de organizare autoguvernată a juriilor, inclusiv: Juriul Popular Provincial și Municipal; Juriul Popular Regional; Juriul Militar al Regiunilor Militare și echivalentul acestuia; Juriul Militar Regional.
Juriul funcționează conform principiilor democrației, publicității și transparenței; juriul care îndeplinește atribuțiile de judecată la o instanță va participa la activitățile juriului de la sediul instanței respective.
Regulamentul prevede clar: Juriul Poporului include jurații poporului aleși să îndeplinească atribuțiile de judecată la fiecare Tribunal Popular dintr-o provincie sau oraș (numit Tribunal Popular Provincial) și la Tribunalul Popular Regional.
Numărul membrilor fiecărui Juriu Popular se stabilește în funcție de numărul de judecători de la fiecare Curte.
La Tribunalul Popular Provincial, pentru fiecare 2 judecători există 3 asesori, dar numărul total de asesori la un Tribunal Popular Provincial nu este mai mic de 20 și nu mai mare de 50 de persoane, iar pentru asesorii populari din Hanoi și Ho Și Min, acesta nu este mai mare de 70 de persoane.
La Tribunalul Popular Regional, pentru fiecare judecător există 2 evaluatori, dar numărul total de evaluatori la un Tribunal Popular Regional nu este mai mic de 30 și nu mai mare de 100.
Juriul Popular este format din un Președinte, un Președinte Adjunct și Jurați ai Populari. Președintele și Președintele Adjunct al Juraților Populari sunt aleși dintre Jurații Populari.
Numărul de adjuncți ai Juriului Popular se stabilește în funcție de mărimea Juriului Popular; sub 30 de membri ai juriului există 1 adjunct; de la 30 sau mai mulți membri ai juriului, nu există mai mult de 2 adjuncți.
Juriul Militar este format din jurii militare numite să îndeplinească atribuții de judecată la Tribunalul Militar al unei regiuni militare și echivalentul acestuia (denumit Tribunal Militar al regiunii militare) și la Tribunalul Militar Regional.
Numărul membrilor Juriului Militar este determinat în funcție de numărul de judecători de la fiecare Tribunal Militar. Pentru fiecare judecător, există doi jurați, dar numărul total de jurați de la un Tribunal Militar nu este mai mic de 10 și nu mai mare de 30.
Juriul militar este format din un președinte, un președinte adjunct și jurați militari.
Rezoluția nr. 99/2025/UBTVQH15 intră în vigoare la 1 octombrie 2025.
Rezoluția nr. 1213/2016/UBTVQH13 din 13 iunie 2016 a Comisiei permanente a Adunării Naționale privind promulgarea Regulamentului de organizare și funcționare a juriului își încetează efectele la data intrării în vigoare a prezentei rezoluții.
Juriul Popular pentru mandatul 2021-2026 care îndeplinește atribuții de judecată la Tribunalul Popular al unei provincii, orașe sau regiuni, așa cum este prevăzut în Clauza 7, Articolul 3 din Rezoluția nr. 225/2025/QH15 din 27 iunie 2025 a Adunării Naționale, va participa la activitățile din cadrul Juriului Popular al provinciei, orașului sau regiunii, unde va îndeplini atribuții de judecată până la sfârșitul mandatului. Organizarea și funcționarea Juriului Popular se vor realiza în conformitate cu Regulamentul emis prin prezenta Rezoluție.
Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/quy-che-to-chuc-va-hoat-dong-cua-doan-hoi-tham-20251013205747079.htm
Comentariu (0)