
Fotografie ilustrativă.
Circulara nr. 34/2025/TT-BKHCN a fost emisă pentru a specifica clauza 1, articolul 31 din Legea privind industria tehnologiei digitale, referitoare la produsele și serviciile de tehnologie digitală care beneficiază de stimulente în selecția contractanților, în conformitate cu prevederile legii privind licitațiile. În cazul în care un tratat internațional la care Vietnamul este membru are prevederi diferite de cele din prezenta Circulară, se vor aplica prevederile tratatului internațional respectiv.
Criterii generale pentru beneficiarea stimulentelor
Conform reglementărilor, produsele și serviciile tehnologice digitale eligibile pentru stimulente sunt produsele și serviciile tehnologice digitale care îndeplinesc simultan următoarele reglementări:
(1) Produsele tehnologice digitale sunt proiectate și deținute, iar serviciile tehnologice digitale sunt deținute sau au dreptul de a fi furnizate de către unul dintre următoarele cazuri: (a) Organizațiile și întreprinderile vietnameze specificate în prezenta Circulară sunt întreprinderi înființate sau înregistrate pentru înființare în temeiul prevederilor legislației vietnameze și au sediul central în Vietnam; și nu sunt supuse prevederilor articolului 23, alineatul 1, punctele a, b și c, din Legea investițiilor. În cazurile în care prevederile articolului 23, alineatul 1, punctele a, b și c, din Legea investițiilor sunt modificate, completate sau înlocuite, se aplică reglementările nou emise. (b) Persoanele fizice vietnameze.
(2) Să aibă planuri și angajamente privind asistența tehnică, garanția, întreținerea, modernizările și serviciile post-vânzare.
(3) Reglementări specifice corespunzătoare fiecărui tip de produs tehnologic digital care beneficiază de stimulente în articolele 4 și 5 din prezenta Circulară.
Reglementări specifice pentru fiecare tip de produs
Pentru produsele hardware , pentru a fi eligibile pentru ofertă, acestea trebuie să îndeplinească simultan două cerințe:
(a) Proiecte de produse hardware (inclusiv specificații ale cerințelor, arhitecturi de sistem, proiecte detaliate, diagrame schematice, scheme de circuite imprimate, scheme de circuite integrate semiconductoare și documente tehnice aferente) deținute de organizații, întreprinderi sau persoane fizice vietnameze. În cazul cărora proprietatea se stabilește prin proiectare proprie sau prin angajarea altor persoane, inclusiv vietnameze, pentru proiectarea sau achiziționarea unor astfel de proiecte de la alte entități;
(b) Marca comercială atașată produsului hardware trebuie să fie deținută de o organizație, întreprindere sau persoană fizică vietnameză.
Pentru a fi eligibile pentru stimulente, produsele software trebuie să îndeplinească unul dintre cele două criterii:
(a) Proiectarea și dezvoltarea de produse software (inclusiv arhitectura, proiectarea detaliată, codul sursă și documentele tehnice aferente) deținute de organizații, întreprinderi sau persoane fizice vietnameze. În care drepturile de proprietate intelectuală pentru proiectare, codul sursă și produsele software sunt stabilite prin proiectare proprie, construirea codului sursă sau angajarea altor persoane, inclusiv vietnameze, pentru proiectare, construirea codului sursă sau achiziționarea unui astfel de proiect și cod sursă de la alte entități.
(b) Proiectarea și dezvoltarea de produse software (inclusiv arhitectura, designul detaliat, codul sursă și documentele tehnice aferente) dezvoltate pe baza codului open source și deținute de organizații, întreprinderi sau persoane fizice vietnameze care dețin drepturi de proprietate intelectuală sau au permisiunea de a exploata sau utiliza un astfel de design și cod sursă.
Circulara nr. 34/2025/TT-BKHCN intră în vigoare la 1 ianuarie 2026.
Circulara nr. 40/2020/TT-BTTTT din 30 noiembrie 2020 a Ministrului Informației și Comunicațiilor de stabilire a criteriilor pentru determinarea produselor și serviciilor IT fabricate pe plan intern, care sunt prioritizate pentru investiții, leasing și achiziționare, își încetează aplicarea la data intrării în vigoare a prezentei Circulare, cu excepția cazului specificat la articolul 7 din prezenta Circulară.
Sursă: https://mst.gov.vn/quy-dinh-moi-ve-san-pham-dich-vu-cong-nghe-so-duoc-huong-uu-dai-ve-lua-chon-nha-thau-197251127152958316.htm






Comentariu (0)