O celebrare animată a strămoșilor fondatori ai olăritului Cham.

În aceste zile, locuitorii Cham din satul Bau Truc sărbătoresc cu bucurie Festivalul Katê din 2024, într-o atmosferă caldă și veselă. După ce se roagă zeităților în temple și turnuri, sătenii se întorc în sat pentru a organiza o ceremonie de comemorare a fondatorilor meșteșugului olăritului, amintindu-și contribuțiile strămoșilor lor care au creat cu migală și și-au transmis cunoștințele urmașilor lor. Atmosfera comemorării strămoșilor Cham ai olăritului din Bau Truc este vibrantă, de la zonele rezidențiale până la templul Po Klong Can.

La sosirea în satul de olărit Bau Truc din orașul Phuoc Dan, districtul Ninh Phuoc, provincia Ninh Thuan , l-am întâlnit pe domnul Nguy Ngoc Do, șeful Comitetului Vamal, care îi suna urgent pe săteni pentru a se asigura că ajung la timp pentru procesiunea ținutei ceremoniale, un ritual important al comemorării ancestrale a olăritului Cham. Ținuta, pe care o păstra la căminul satului din mijlocul zonei rezidențiale, era transportată la templul Po Klong Can, situat la aproximativ doi kilometri nord-vest de zona rezidențială.

Poporul Cham sărbătorește Festivalul Katê 2024 și aniversarea fondării ceramicii Bau Truc la Casa Sătească Bau Truc.

Ne-am întâlnit cu bătrânii, membri ai Consiliului Cham Brahman, care au fost prezenți pentru a asista la ceremonia de comemorare ancestrală a ceramicii Cham în satul Bau Truc. Călugărul adjunct Han Van Ham a declarat că statul a investit în construirea de sate meșteșugărești tradiționale ale poporului Cham din districtul Ninh Phuoc, făcându-le din ce în ce mai moderne și mai bine echipate. În special, sistemul de drumuri asfaltate, iluminatul, sălile de expoziție a ceramicii, școlile și casele pentru oameni au fost construite la un standard înalt și frumos, contribuind la dezvoltarea modernă a satului de olărit Bau Truc.

În conversațiile cu bătrânii satului Bau Truc, am aflat că fabricarea olăritului se numește „Danak ngap gok glah urang Cam” în limba Cham. Conform tradiției locale, domnul Po Klong Can și soția sa, doamna Nai Lank Muh, le-au învățat pe femei cum să facă olărit. Materia primă este argila luată din câmpul Hamu Tanu Halan (o movilă de câmpuri de lut), situat la mai mult de trei kilometri vest de sat. Argila este transportată la micul baraj, săpată în gropi și lăsată peste noapte cu cantitatea potrivită de apă. Apoi, argila este zdrobită până devine netedă și impuritățile sunt îndepărtate înainte de a fi amestecată cu nisipul din râul Quau în proporția potrivită. Femeile Cham modelează ceramica în întregime manual, fără a folosi o roată de olar, ca în alte locuri. Ele se plimbă în jurul bazei de ceramică, lucrând produsele din teracotă pentru a crea culori unice, vibrante. Pe 29 noiembrie 2022, arta Cham a ceramicii a fost înscrisă de UNESCO pe Lista Patrimoniului Cultural Imaterial care necesită salvare urgentă.

Sătenii, îmbrăcați în cele mai frumoase haine ale lor, aduc cu nerăbdare ofrande de prăjituri, fructe, nuci de betel, ceai și apă la templul Po Klong Can pentru a îndeplini ritualul care comemorează fondatorul olăritului Cham. Obiceiul de a-l venera pe fondatorul olăritului este îndeplinit de Ka Thanh, mediumul spiritual, și îngrijitorul templului, în prezența demnitarilor brahmani. Mediumul spiritual și îngrijitorul templului sunt responsabili de îmbăierea și îmbrăcarea statuii. Ka Thanh cântă la instrumentul Kanhi și intonează laude fondatorului olăritului și se roagă pentru pace, noroc și prosperitate pentru sat. Sătenii își oferă ofrandele, rugându-se pentru dezvoltarea durabilă a meșteșugului olăritului și fericirea familiei.

În prezent, artizanii din satul de olărit Bau Truc pot produce sute de tipuri de produse din ceramică pentru a satisface cererea pieței, de la ceramică artistică, cum ar fi statuile zeiței Apsara, turnurile Cham, reliefuri decorative de interior și vaze cu apă feng shui, până la articole esențiale din ceramică pentru viața de zi cu zi în sudul Vietnamului, cum ar fi ceainice din lut, matrițe pentru fabricarea banh can și banh xeo (clătite sărate vietnameze), borcane cu apă, oale de lut și sobe cu cărbune. Satul de olărit Bau Truc atrage un număr mare de turiști interni și internaționali care vin să-l viziteze și să cumpere suveniruri.

Demnitarii îndeplinesc ritualul de îmbăiere a statuilor și de îmbrăcare a cuplului fondatori ai meșteșugului olăritului, Po Klong Can și soția sa.

Dl. Phu Huu Minh Thuan, directorul Cooperativei de Olărit Bau Truc Cham, a împărtășit cu bucurie: „De când arta olăritului Cham a fost înscrisă de UNESCO pe lista «Patrimoniului Cultural Imaterial care necesită salvgardare urgentă», satul meșteșugăresc a atras un număr mare de turiști care vin să-și cumpere produse. În special în timpul sărbătorilor și al lui Tet (Anul Nou Lunar), cooperativa primește peste 3.000 de vizitatori zilnic; veniturile s-au dublat față de înainte. Drept urmare, veniturile gospodăriilor membre au crescut, asigurând o viață mai bună pentru familiile lor.”

„Anul acesta, sătenii au organizat o comemorare călduroasă și plină de bucurie a înființării meșteșugului olăritului, amintindu-ne de marile contribuții ale strămoșilor noștri care i-au învățat pe săteni cum să facă olărit. Satul de olărit Bau Truc atrage din ce în ce mai mulți turiști care îl vizitează și fac cumpărături. Comitetul Vamal încurajează sătenii să se unească și să concureze pentru a crea multe produse frumoase, durabile și de înaltă calitate, care să satisfacă cerințele pieței. Prețioasa moștenire culturală a strămoșilor noștri este transmisă descendenților noștri astăzi, conservând-o și contribuind la dezvoltarea sa prosperă, ajutând activ la construirea unei patrii bogate și frumoase”, a declarat cu entuziasm dl. Nguy Ngoc Do, șeful Comitetului Vamal al satului Bau Truc.

Ceremonia de comemorare a ancestralelor ceramicii Cham este una dintre activitățile culturale organizate de poporul Cham în conformitate cu spiritul Proiectului 6 privind conservarea valorilor culturale deosebite ale minorităților etnice, asociate cu dezvoltarea turismului, în cadrul Programului Național Țintă pentru dezvoltarea socio -economică a minorităților etnice și a zonelor muntoase pentru perioada 2021-2030.

Thai Son Ngoc (Ziarul Grupurilor Etnice și Dezvoltării)

Sursă: https://baophutho.vn/ron-rang-gio-to-gom-cham-224473.htm