Dang Khoa (centru) s-a întâlnit cu liderii indieni în cadrul programului Zilei Republicii din 2023 și a interacționat cu Corpul Cadeților Armatei Indiene - Foto: NVCC
Într-un interviu acordat lui Tuoi Tre Online , Dang Khoa a declarat că obținerea „biletului” SSEAYP este una dintre cele mai interesante călătorii pe care le-a trăit vreodată.
Cum s-a pregătit Khoa să obțină un bilet la SSEAYP?
- Am auzit de SSEAYP încă din liceu. Delegații programului sunt persoane remarcabile, nu doar în munca cu tinerii, ci și în realizările academice.
În cele peste 2 luni de participare la procesul de selecție, am încercat mereu să includ în eseurile și interviurile mele idei legate de promovarea rolului tinerilor în rezolvarea problemelor sociale, în special în legătură cu dezvoltarea durabilă, construirea unei comunități egale, coezive și incluzive.
Momentul memorabil din procesul meu de selecție a fost spectacolul de talente. Am prezentat un program bilingv în engleză și franceză, combinat cu demonstrarea abilităților mele de scriere creativă, compunerea și traducerea de poezie în engleză și vietnameză.
Fiind fluent atât în franceză, cât și în engleză și totodată traducător și interpret veteran pentru Uniunea Tineretului din Ho Și Min, cum a ajuns Khoa în această slujbă?
- Am avut ocazia să lucrez ca traducător și interpret încă din clasa a X-a. Pe atunci, participam activ la activitățile Uniunii Tineretului, așa că seniorii mă cunoșteau și m-au rugat să ajut la traducerea unor conținuturi.
La început, sarcina mea era doar să scriu „legende” pe pagina de fani a Uniunii Tineretului din Ho Chi Minh City, dar treptat, când am ajuns la „maturitate” în profesie, am devenit traducător pentru 3 cărți ale Uniunii Tineretului din Ho Chi Minh City.
De la traduceri pe hârtie, cărți, conferințe online, până la interpretariat în cabină sau interpretariat consecutiv, am avut ocazia să încerc aproape orice domeniu. Experiențele menționate mai sus m-au ajutat foarte mult la SSEAYP, ajutându-mă să am mai multă încredere în mine atunci când prezint, răspund la interviuri, precum și să impresionez juriul în runda de talente.
Ce a învățat facultatea din oportunitățile de a interacționa cu tinerii din ASEAN și Japonia?
- Observ că țările ASEAN și Japonia au o diversitate culturală ridicată. Însoțind delegații într-o călătorie lungă, mi-am făcut mulți prieteni noi și am învățat multe lucruri interesante despre țările, oamenii și tradițiile altor țări.
Activitățile de discuții cu experți internaționali și tineri din cadrul programului îmi vor oferi mai multă inspirație și motivație pentru a studia mai profund domeniul de studiu. Îmi voi folosi cunoștințele și experiența pentru a contribui la dezvoltarea prosperă și modernă a țării în viitor.
Ca tânără persoană cu o mare pasiune și mândrie pentru limba și literatura vietnameză, voi promova cu siguranță această frumusețe prietenilor internaționali. Una dintre cele mai mari dorințe ale mele în acest capitol este să traduc poezia vietnameză în engleză, păstrând în același timp frumusețea tonului, ritmului și rimei, pentru a o împărtăși cu prietenii din ASEAN și Japonia.
Pe parcursul călătoriei SSEAYP, am încercat întotdeauna să sprijin delegația vietnameză în pregătirile sale și am interacționat activ, am împărtășit și mi-am exprimat opiniile atunci când am participat la activitățile din cadrul programului, contribuind la transmiterea imaginii tinerilor vietnamezi dinamici, care îndrăznesc să gândească, să acționeze și să se străduiască cu încredere să se integreze.
Tipul energic, care dă mereu totul
Dl. Phung Tien Khoa, ofițer al Departamentului de Propagandă și Relații Externe al Uniunii Tineretului din Oraș, a comentat: „Thai Nguyen Dang Khoa este un tânăr foarte activ în activități, sprijinindu-și întotdeauna din toată inima seniorii.”
Khoa își dă întotdeauna dovadă de seriozitate și profesionalism atunci când participă la traduceri și interpretariat. Khoa este un băiat foarte drăguț, mereu vesel cu toată lumea, așa că toată lumea îl iubește.
Delegați SSEAYP cu numeroase realizări
Khoa a fost onorat să fie admis în Partid la vârsta de 18 ani, când era elev la clasa de matematică specializată de la Liceul Le Hong Phong pentru Supradotați (HCMC). De-a lungul anilor de liceu, a menținut întotdeauna o medie de 9,8 și a primit premiul pentru cel mai bun elev din grup de mai multe ori la rând.
Nu numai că a obținut un scor IELTS de 8,5 și o serie de premii mari și mici la nivel de oraș și național, dar cel mai recent, Khoa a câștigat premiul al doilea la cea de-a 5-a ediție a competiției olimpice engleze pentru tineri cadre din 2023.
Sursă: https://tuoitre.vn/sinh-vien-voi-loat-thanh-tich-khung-tro-thanh-dai-bieu-sseayp-20241020124049927.htm






Comentariu (0)