Un festival cultural vibrant pentru grupurile etnice cu populații sub 10.000 de locuitori.

Báo Quốc Tế•04/11/2023

Păstrarea identității culturale tradiționale a grupurilor etnice minoritare cu populații foarte mici este o sarcină politică , economică și socială de o importanță deosebită în construirea și dezvoltarea țării.

Phần giới thiệu của các dân tộc tại Lễ khai mạc. (Nguồn: TTXVN)

Prezentări din partea grupurilor etnice la ceremonia de deschidere a primului Festival Cultural al Grupurilor Etnice cu Populații sub 10.000 de locuitori. (Sursa: VNA)

În seara zilei de 3 noiembrie, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, în coordonare cu Comitetul Popular al provinciei Lai Chau, a inaugurat primul Festival Cultural al Grupurilor Etnice cu Populații sub 10.000 de locuitori și Săptămâna Turismului și Culturii Lai Chau 2023, cu tema „Conservarea, Promovarea și Răspândirea Identității Culturale Tradiționale a Minorităților Etnice”. Secretarul Comitetului Central al Partidului și șeful Departamentului de Afaceri Externe al Comitetului Central, Le Hoai Trung, și reprezentanți ai ministerelor și agențiilor centrale au participat la festival. Printre invitații internaționali s-au numărat reprezentanți din comitatul Jinping, provincia Yunnan (China); membri ai delegațiilor și companii din trei provincii din nordul Laosului; și companii din prefectura Honghe, provincia Yunnan, China. În discursul său de deschidere la festival, ministrul adjunct al Culturii, Sportului și Turismului, Trinh Thi Thuy, a subliniat: „Cultura tradițională a minorităților etnice cu populații foarte mici este o moștenire prețioasă. Nu este doar proprietatea unei anumite regiuni, popor sau localități, ci și un atu neprețuit al națiunii, contribuind la bogăția, diversitatea și unitatea culturii vietnameze.” Afirmând că „păstrarea identității culturale tradiționale a minorităților etnice cu populații foarte mici este o sarcină politică, economică și socială de o importanță deosebită în construirea și dezvoltarea țării”, viceministrul Trinh Thi Thuy a declarat că primul festival cultural al grupurilor etnice cu populații sub 10.000 de locuitori din provincia Lai Chau își propune să onoreze și să promoveze valoarea identității acestor minorități etnice; să contribuie la educarea tradițiilor patriotice, a mândriei naționale și la consolidarea unității tuturor grupurilor etnice. Să încurajeze eforturile fiecărui individ de a atinge excelența, împreună cu aspirațiile și hotărârea sa de a construi o patrie mai prosperă, civilizată și cultă.

Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Trịnh Thị Thủy phát biểu khai mạc Ngày hội. (Nguồn: TTXVN)

Trinh Thi Thuy, viceministrul Culturii, Sportului și Turismului, a afirmat că primul Festival Cultural al Grupurilor Etnice cu Populații sub 10.000 de locuitori din provincia Lai Chau este un eveniment cultural deosebit de semnificativ. (Sursa: VNA)

Organizarea Festivalului demonstrează, de asemenea, preocuparea Partidului și a Statului pentru afacerile etnice în general și pentru comunitățile minoritare etnice în special; este o oportunitate pentru fiecare cetățean de a-și exprima sentimentele, recunoștința și aprecierea pentru contribuțiile extraordinare ale Partidului, ale președintelui Ho Și Min și ale generațiilor de strămoși care au muncit din greu pentru a construi, conserva și dezvolta pământul lor. Festivalul este o oportunitate de a prezenta și promova potențialul și punctele forte ale culturii culturale, sportive, turistice și tradiționale ale grupurilor etnice în procesul de reformă, integrare și dezvoltare; contribuind la creșterea gradului de conștientizare și responsabilitate a tuturor nivelurilor, sectoarelor și oamenilor în activitatea de conservare și promovare a identității culturale a celor 54 de grupuri etnice din Vietnam. Exprimându-și onoarea și mândria de a fi ales gazdă a Festivalului, președintele Comitetului Popular Provincial Lai Chau, Le Van Luong, a afirmat că aceasta este o oportunitate pentru localități de a face schimb de experiențe, de a interacționa și de a învăța pentru a consolida marea unitate națională; Evenimentul își propune să onoreze și să promoveze valorile fundamentale ale culturii tradiționale rafinate a 14 grupuri etnice cu populații sub 10.000 de persoane din 11 provincii din întreaga țară. Dl. Le Van Luong și-a exprimat speranța că, pe durata șederii lor, delegații și vizitatorii vor petrece timp experimentând și formând cele mai bune impresii despre pământul și oamenii din Lai Chau, patria a 4 din cele 14 grupuri etnice cu populații sub 10.000 de locuitori la nivel național. La ceremonia de deschidere, reprezentanți ai Ministerului Culturii, Sportului și Turismului și liderii provinciei Lai Chau au oferit steaguri comemorative și flori provinciilor participante. Imediat după ceremonie, a avut loc programul artistic de deschidere al festivalului, cu 3 părți: Aspirația de a se ridica odată cu vasta pădure; Culorile strălucitoare ale vastei păduri; și Maiestuosul Lai Chau - Festival vesel. Programul artistic prezintă o selecție de cântece populare unice, dansuri populare și muzică populară care reflectă identitățile distincte ale diferitelor grupuri etnice, precum și câteva cântece celebre din provinciile cu populații etnice minoritare. Prin aceasta, se prezintă și se promovează cultura, credințele, perspectivele și progresul vieții, precum și valorile esențiale ale muzicii populare și ale artelor spectacolului.

Tiết mục văn nghệ đặc sắc chào mừng Lễ khai mạc. (Nguồn: TTXVN)

Un spectacol cultural spectaculos pentru a întâmpina ceremonia de deschidere. (Sursa: VNA)

Primul Festival Cultural al Grupurilor Etnice cu Populații Sub 10.000 de Locuitori a avut loc în perioada 3-5 noiembrie, cu numeroase activități culturale, sportive și turistice atractive, cum ar fi: Spectacole și prezentări de fragmente din festivaluri; ritualuri culturale tradiționale; un festival de artă populară; competiții de sporturi tradiționale; o cursă de motociclete off-road; și competiția de parapantă pe șosea deschisă Putaleng... În plus, Comitetul de Organizare a creat un spațiu expozițional pentru a introduce produse culturale caracteristice grupurilor etnice cu populații sub 10.000 de locuitori din diverse localități; demonstrații de meșteșuguri tradiționale ale acestor grupuri etnice; și schimburi culturale și sportive tradiționale între grupurile etnice. Cu această ocazie, provincia Lai Chau organizează Săptămâna Turismului și Culturii Lai Chau 2023, cu activități care includ studierea și conectarea agențiilor de turism interne cu trei provincii din nordul Laosului (Phongsaly, Oudomxay și Luang Prabang) și Prefectura Honghe, provincia Yunnan, China; un seminar pentru a evalua potențialul de exploatare și dezvoltare a produselor turistice ale provinciei; organizarea unui spațiu expozițional pentru a introduce și promova turismul și produsele agricole tipice; și un spațiu expozițional pentru promovarea și degustarea de ceai, ginseng, orhidee și plante ornamentale din Lai Chau.

Sursă