Poate fi folosită proprietatea comună a soțului și soției în scopuri comerciale?

Aș vrea să întreb dacă un cuplu își poate folosi proprietatea comună în scopuri comerciale? - Cititorul Tan Dat

Tài sản chung của vợ chồng có được sử dụng để kinh doanh không?

1. Ce tipuri de bunuri comune au soții/soțiile?

Conform articolului 33 din Legea privind căsătoria și familia din 2014, bunurile comune ale soților includ bunurile create de soț și soție, veniturile din muncă, activități de producție și afaceri, profiturile și profiturile provenite din proprietăți separate și alte venituri legale în timpul căsătoriei, cu excepția cazurilor specificate la articolul 40 alineatul (1) din Legea privind căsătoria și familia din 2014;

Articolul 40. Consecințele partajului bunurilor comune în timpul căsătoriei

1. În cazul partajului bunurilor comune ale soților, bunurile împărțite, profiturile și veniturile provenite din bunurile individuale ale fiecărei părți după partajul bunurilor comune vor fi bunuri individuale ale soțului și soției, cu excepția cazului în care soțul și soția convin altfel. Bunurile neîmpărțite rămase vor rămâne bunuri comune ale soțului și soției.

Sau bunuri pe care cuplul le-a moștenit în comun sau le-a fost dat și alte bunuri despre care cuplul este de acord că sunt proprietate comună.

În plus, drepturile de folosință asupra terenurilor pe care soțul și soția le dobândesc după căsătorie sunt proprietatea comună a soțului și soției, cu excepția cazurilor în care soțul sau soția moștenește separat, este dată separat sau dobândește prin tranzacții care utilizează proprietăți separate.

Dacă nu există nicio bază pentru a dovedi că bunul în litigiu între soț și soție este proprietatea separată a fiecăreia dintre părți, atunci bunul respectiv este considerat bun comun.

2. Poate fi folosit bunul comun al unui cuplu căsătorit în scopuri comerciale?

În cazul în care un cuplu își investiește bunurile comune în afaceri, se aplică prevederile articolului 36 din Legea privind căsătoria și familia din 2014.

Mai exact, dacă un cuplu are un acord prin care una dintre părți va folosi proprietatea comună în scopuri comerciale, acea persoană are dreptul de a efectua personal tranzacții legate de proprietatea comună respectivă, iar acordul respectiv trebuie încheiat în scris.

Astfel, legea privind căsătoria și familia permite ca bunurile comune ale soților să fie folosite în scopuri comerciale.

(Clauza 2, articolul 25 și articolul 36 din Legea privind căsătoria și familia din 2014)

3. În caz de divorț, cum se împart bunurile comune ale cuplului folosite în scopuri comerciale?

Conform articolului 64 din Legea căsătoriei și familiei din 2014, soțul și soția care desfășoară activități comerciale legate de bunuri comune au dreptul de a primi aceste bunuri și trebuie să plătească celeilalte părți valoarea bunurilor la care au dreptul, cu excepția cazului în care legea privind afacerile prevede altfel.

4. Obligațiile generale de proprietate ale soților

Soții au următoarele obligații comune privind bunurile:

- Obligații care decurg din tranzacții stabilite de comun acord între soț și soție, obligații de compensare a daunelor pentru care, conform legii, soțul și soția sunt răspunzători în solidar;

- Obligațiile îndeplinite de soț sau soție pentru satisfacerea nevoilor esențiale ale familiei;

- Obligațiile care decurg din deținerea, utilizarea și înstrăinarea bunurilor comune;

- Obligații care decurg din utilizarea proprietății private pentru întreținerea și dezvoltarea proprietății comune sau pentru crearea principalei surse de venit pentru familie;

- Obligația de compensare pentru prejudiciile cauzate de copii, pe care, conform prevederilor Codului Civil, părinții trebuie să o despăgubească;

- Alte obligații prevăzute de legile aplicabile.

(Articolul 37 din Legea privind căsătoria și familia din 2014)

5. Responsabilitățile statului și ale societății față de căsătorie și familie

În ceea ce privește căsătoria și familia, statul și societatea au următoarele responsabilități:

Statul are politici și măsuri pentru a proteja căsătoria și familia, creând condiții pentru ca bărbații și femeile să stabilească căsătorii voluntare, progresive, monogame, cu egalitate între soț și soție; să construiască familii prospere, progresive și fericite și să își îndeplinească pe deplin funcțiile; să consolideze propaganda, diseminarea și educația privind legile privind căsătoria și familia; să mobilizeze oamenii pentru eliminarea obiceiurilor și practicilor înapoiate privind căsătoria și familia și să promoveze bunele tradiții, obiceiuri și practici care reflectă identitatea fiecărui grup etnic.

- Guvernul unifică managementul de stat al căsătoriei și familiei. Ministerele și agențiile la nivel ministerial vor îndeplini managementul de stat al căsătoriei și familiei, așa cum este desemnat de Guvern. Comitetele Populare de toate nivelurile și alte agenții vor îndeplini managementul de stat al căsătoriei și familiei, conform prevederilor legii.

- Agențiile și organizațiile sunt responsabile pentru educarea și mobilizarea cadrelor, funcționarilor publici, angajaților publici, lucrătorilor, membrilor acestora și tuturor cetățenilor pentru a construi familii culturale; a reconcilia prompt conflictele din cadrul familiei, a proteja drepturile și interesele legitime ale membrilor familiei. Școlile se coordonează cu familiile în educarea, propagarea și diseminarea legilor privind căsătoria și familia către generația tânără.

(Articolul 4 din Legea privind căsătoria și familia din 2014)

Sursă