.jpg)
Conform ziarului Reprezentativ al Poporului, în această dimineață, 1 octombrie, la Palatul Adunării Naționale , președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și președintele Adunării Naționale a Cubanezei, Esteban Lazo Hernández, au coprezidat a doua sesiune a Comitetului de Cooperare Interparlamentară Vietnam-Cuba.

Vorbind la deschiderea sesiunii, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a afirmat că, în ultimii 65 de ani, relația Vietnam-Cuba s-a dezvoltat continuu și a devenit din ce în ce mai puternică, devenind o relație tipică de solidaritate internațională pură, loială și strânsă.

În cadrul acestei relații speciale, președintele Adunării Naționale a subliniat că Adunările Naționale ale celor două țări joacă un rol din ce în ce mai important. Ca organisme care reprezintă voința și aspirațiile poporului, Adunările Naționale ale celor două țări nu sunt doar un canal de relații externe politice fiabil, ci și o forță esențială în promovarea și contribuția la aprofundarea relației dintre cele două țări.
Prin dezvoltarea și perfecționarea politicilor și legilor, Adunările Naționale ale celor două țări au contribuit la crearea unui mediu favorabil pentru ca domeniile de cooperare să se dezvolte substanțial, eficient și durabil, servind practic intereselor popoarelor fiecărei țări și pentru solidaritatea și fraternitatea dintre cele două națiuni.

În contextul actual, consolidarea cooperării parlamentare nu numai că contribuie la consolidarea unei baze politice și diplomatice solide pe bază bilaterală, ci aduce și o contribuție importantă la extinderea și îmbunătățirea eficacității cooperării în domeniile economiei, educației, biotehnologiei și asistenței medicale, științei și tehnologiei, apărării și securității naționale, precum și schimburilor interpersonale etc.
Continuând succesul și promovând realizările primei sesiuni a Comitetului de Cooperare Interparlamentară Vietnam-Cuba, desfășurată în 2024 la Havana, președintele Adunării Naționale a declarat că a doua sesiune este o demonstrație clară a angajamentului politic puternic al Adunărilor Naționale ale celor două țări în consolidarea și aprofundarea continuă a prieteniei și solidarității speciale dintre Vietnam și Cuba.

Aceasta este, de asemenea, o oportunitate pentru cele două Adunări Naționale de a continua să evalueze în mod cuprinzător rezultatele cooperării bilaterale din ultima vreme și rolul Adunărilor Naționale ale celor două țări în promovarea cooperării în domenii de interes reciproc, în special după vizita de stat în Cuba a secretarului general To Lam (septembrie 2024), precum și de a împărtăși informații și experiențe în construirea și perfecționarea sistemului juridic al fiecărei țări.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, consideră că, datorită pregătirii atente și temeinice a celor două Adunări Naționale și a agențiilor Adunărilor Naționale ale celor două țări, precum și participării active și discuțiilor animate ale delegaților celor două țări, sesiunea va fi un mare succes.

La rândul său, președintele Adunării Naționale Cubaneze, Esteban Lazo Hernández, a evocat emoționant momentele de neuitat din relația specială dintre Vietnam și Cuba; considerând că a doua sesiune a Comitetului de Cooperare Interparlamentară Vietnam-Cuba va permite Adunărilor Naționale ale celor două țări să monitorizeze implementarea acordurilor încheiate între cele două părți și state, să extindă investițiile și cooperarea în domeniile prioritare și să concretizeze și să implementeze imediat conținutul discutat și convenit de cei doi președinți ai Adunării Naționale în timpul discuțiilor din după-amiaza zilei de 30 septembrie.


Președintele Adunării Naționale Cubaneze a mai spus că sesiunea a reafirmat hotărârea Cubei de a-și respecta angajamentele și hotărârea Adunării Naționale Cubaneze de a promova politicile necesare pentru facilitarea comerțului și a cooperării dintre cele două țări.
Președintele Adunării Naționale Cubaneze a subliniat că Cuba apreciază participarea întreprinderilor vietnameze la procesul de actualizare a modelului economic. Președintele Adunării Naționale Cubaneze a afirmat încă o dată că Cuba recunoaște rolul neprețuit al Vietnamului în sprijinirea și ajutarea Cubei în stabilizarea și dezvoltarea țării; în același timp, mulțumește sincer organizațiilor vietnameze pentru sprijinul acordat Cubei în trecut.
În cadrul întâlnirii, într-o atmosferă de prietenie și încredere, delegații ambelor țări au apreciat foarte mult buna dezvoltare a solidarității, prieteniei și cooperării speciale dintre Vietnam și Cuba și rolul important al cooperării interparlamentare în consolidarea și promovarea prieteniei și solidarității speciale dintre cele două țări; și-au afirmat hotărârea de a sprijini și de a continua aprofundarea relației dintre cele două țări în special și dintre cele două Adunări Naționale în general.

.jpg)


Cele două părți au ascultat raportul reprezentanților agențiilor celor două Adunări Naționale, Ministerelor și Subcomitetelor Vietnamului din Comitetul Interguvernamental Vietnam-Cuba privind situația cooperării dintre cele două țări, propunând măsuri și recomandări pentru modificarea și completarea politicilor și legilor în vederea înlăturării dificultăților și obstacolelor, îmbunătățind eficacitatea cooperării dintre Vietnam și Cuba, în special în domeniile economiei, comerțului, investițiilor, agriculturii, biotehnologiei, sănătății...

Cele două părți au făcut schimb de opinii și au împărtășit reciproc experiențele în elaborarea și perfecționarea politicilor și legilor pentru încurajarea dezvoltării afacerilor, atragerea investițiilor străine, aplicarea tehnologiei în producția agricolă și cooperarea în domeniile biotehnologiei și medicinei, în conformitate cu condițiile și situațiile specifice fiecărei țări; au evaluat rezultatele obținute și au propus măsuri pentru îmbunătățirea eficacității implementării acordurilor de cooperare semnate între cele două țări.

Cele două părți au afirmat că vor continua să consolideze cooperarea strânsă pe canalele parlamentare, atât la nivel bilateral, cât și în cadrul forumurilor interparlamentare internaționale și regionale din care sunt membre cele două Adunări Naționale; și vor continua să ia în considerare posibilitatea coordonării supravegherii pentru a îmbunătăți eficacitatea implementării acordurilor de cooperare semnate între cele două țări.

Președintele Adunării Naționale a Vietnamului, Tran Thanh Man, și președintele Adunării Naționale
Cubanezul Esteban Lazo Hernández a apreciat și a recunoscut foarte mult rezultatele cooperării dintre cele două țări și cele două Adunări Naționale din ultimul an; a apreciat foarte mult conținutul practic și eficient al celei de-a doua sesiuni a Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Adunarea Națională a Cubei.

Cei doi președinți ai Adunării Naționale au convenit să intensifice consultările privind elaborarea legilor, să faciliteze implementarea angajamentelor bilaterale, să se coordoneze în construirea și perfecționarea mecanismelor speciale, să promoveze întreprinderile vietnameze pentru extinderea investițiilor în Cuba, în special să promoveze cooperarea între localități pentru schimbul de experiență și sprijin reciproc în dezvoltarea socio-economică.

În cadrul reuniunii, președintele Adunării Naționale Cubaneze, Esteban Lazo Hernández, și-a exprimat recunoștința pentru primirea călduroasă a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, în delegația Adunării Naționale Cubaneze și i-a adresat o invitație președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, de a efectua o vizită oficială în Cuba și de a coprezida cea de-a treia sesiune a Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională a Cubei și Adunarea Națională a Vietnamului.

La sfârșitul întâlnirii, cele două părți au emis o declarație comună prin care au luat act de rezultatele celei de-a doua sesiuni a Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Adunarea Națională a Cubei; în care au convenit ca a treia sesiune a Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională a Cubei și Adunarea Națională a Vietnamului să aibă loc la Havana, Cuba.




Sursă: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-nghi-vien-gop-phan-mo-rong-nang-cao-hieu-qua-hop-tac-viet-nam-cuba-10388674.html
Comentariu (0)