O profesoară în vârstă de 87 de ani susține examenul de admitere la studii postuniversitare: Nu lăsați timpul să treacă în zadar

Domnul Nguyen Tan Thanh a surprins și admirat mulți oameni când a susținut examenul de master la vârsta de 87 de ani - Foto: LAN NGOC

Pe 26 mai, Tuoi Tre Online s-a întâlnit și a discutat cu domnul Nguyen Tan Thanh (87 de ani, domiciliat în cartierul Tan An, districtul Ninh Kieu, orașul Can Tho ) în timp ce acesta era ocupat cu traducerea documentelor, cărților... pentru clienți.

Cocoș care crește 4 pui

Dl. Thanh a spus că pentru el, timpul înseamnă bani. El prețuiește fiecare oră și fiecare minut pentru a-și face ziua de lucru și de odihnă eficientă și rezonabilă.

„De când soția mea a decedat prematur, am avut grijă singur de cele patru fiice ale mele. Acea perioadă a fost extrem de dificilă, deoarece îmi predam și îmi creșteam copiii. Au fost momente când m-am simțit foarte descurajat, dar, de dragul copiilor mei, am fost hotărât să depășesc situația. Acum, că toți patru au locuri de muncă stabile, mă pot simți liniștit...”, a mărturisit domnul Thanh.

Recent (25 mai), Universitatea Can Tho a organizat un examen de admitere pentru a evalua competența în limbi străine la nivel de masterat. Dintre cei peste 300 de candidați, domnul Nguyen Tan Thanh a fost cel mai „special” deoarece a susținut examenul la o vârstă „înaintată”. S-a înscris pentru examenul de masterat în domeniul literaturii vietnameze.

Când vorbea cu noi, își arăta întotdeauna energia maximă. Ne-a spus că este mereu fericit și că a menținut un stil de viață sănătos și liniștit în viața de zi cu zi și la studii. Poate de aceea, chiar dacă are 87 de ani, este încă agil, are o minte limpede și ageră.

Cu determinare, orice este posibil.

Pentru el, studiul individual și cercetarea personală sunt „cheile” care îl ajută să predea și să scrie literatură mai bună - Foto: LAN NGOC

Acum, că a avut grijă de toți cei patru copii, își continuă visul de a obține o diplomă de master. Susținând examenul la o vârstă „rară”, domnul Thanh a mărturisit că, dacă ai determinare, poți face orice. Studiul individual este foarte important atunci când vrem să ne atingem obiectivele în educația noastră.

Domnul Thanh a fost profesor de liceu, predând literatură. În plus, cunoaște și predă multe limbi străine, precum engleza, franceza, germana, italiana, coreeana, japoneza, spaniola... În timpul liber, compune literatură, poezie, compune muzică și pictează, acestea fiind hobby-urile sale la bătrânețe.

„În ceea ce privește studenții, încerc întotdeauna să îi ajut să abordeze și să vizualizeze în mod specific munca de traducere. De acolo, vor avea o imagine de ansamblu asupra modului în care va fi munca lor viitoare, astfel încât să nu fie surprinși. Învățarea trebuie să meargă mână în mână cu practica, precum și cu determinarea, spiritul de autostudiu și spiritul de cercetare pentru a studia bine...”, a spus dl Thanh.

În prezent, principala sa sarcină este traducerea de documente, cărți etc. pentru clienți. De asemenea, sprijină și îndrumă studenții să învețe și să practice traducerea și interpretarea.

„Învățarea este o activitate care durează toată viața, atâta timp cât ești hotărât, indiferent de vârstă, nu este dificilă. Cel mai important lucru este spiritul de autoînvățare și explorare. Dacă stai și aștepți ca alții să te îndrume, timpul va trece în zadar”, a adăugat dl Thanh.

Sursă: https://tuoitre.vn/thay-giao-87-di-thi-cao-hoc-khong-de-thoi-gian-troi-qua-mot-cach-phi-pham-20240526130416228.htm