O profesoară de japoneză primește timid flori pe 20 noiembrie

Primind flori pe 20 noiembrie, domnul Morita Atsushi, în vârstă de 73 de ani, lector voluntar la Universitatea din Hanoi , s-a scărpinat timid în cap și le-a mulțumit studenților săi.

În ultimele zile, un videoclip cu un elev ținând flori pentru profesorul său de japoneză în clasă, cu ocazia Zilei Profesorilor din Vietnam, a atras peste un milion de vizualizări pe TikTok și 1.000 de distribuiri. Profesorul, care este robust, și-a plecat capul în semn de mulțumire, apoi s-a scărpinat în cap jenat. Întreaga clasă a aplaudat când a primit buchetul de flori al elevului.

Nguyen Tien Dat, studenta care a oferit florile, a declarat că videoclipul a fost înregistrat în timpul orei de după-amiază din 16 noiembrie. Numele profesoarei este Morita Atsushi și predă Scriere în cadrul departamentului de exersare a limbajului la clasa a II-NB22 a Universității din Hanoi.

Dat a spus că atunci când m-a văzut pregătind flori pentru a le oferi, profesorul a fost surprins și nu a înțeles ce se întâmplă.

„Profesorul a fost mișcat și a mulțumit foarte mult clasei, pentru că era prima dată când primea flori cu o ocazie atât de specială”, a spus Dat.

Dat i-a dat flori profesoarei Morita pe 16 noiembrie. Fotografie decupată din videoclip. — Dat i-a dat flori profesoarei Morita pe 16 noiembrie *. Fotografie decupată din videoclip.*

Dat era și el nervos. La început, credea că japoneza lui era încă slabă și se temea că profesorul nu-l va înțelege, dar văzând că profesorul l-a ascultat și l-a acceptat, a fost fericit și recunoscător. Cadoul clasei a fost un mic buchet de floarea-soarelui și o felicitare cu un mesaj în japoneză. Mesajul era să-i ureze domnului Morita multă sănătate, multă bucurie în viață și succes continuu în cariera sa didactică.

Dao Thanh Ngan, învățătorul clasei a II-NB22, a adăugat că ora din ziua aceea a fost mai interesantă decât de obicei. Tuturor le-a plăcut expresia drăguță a profesorului de japoneză și l-au numit cu afecțiune „Domnul Doremon”.

„Profesorul este vesel, zâmbitor și prietenos. De multe ori, când îl vedem în curtea școlii, îi facem poze ca amintire, pentru că este atât de drăguț”, a împărtășit Ngan.

Dna Nguyen Xuan Hang, asistentă a departamentului de japoneză, a spus că profesorii din cadrul departamentului au vizionat videoclipul și s-au bucurat că elevii au putut transmite o parte din cultura vietnameză profesorului de japoneză.

„Este prima dată când vine în Vietnam, dar este iubit de mulți studenți. Când japonezii vor simți o diferență între Vietnam și Japonia, o vor aprecia foarte mult”, a spus dna Hang.

O profesoară de japoneză primește flori pentru prima dată pe 20 noiembrie

Domnul Morita a spus că nu știa că este atât de iubit. Când elevii i-au arătat videoclipul, a chicotit și a spus: „Mă simt puțin jenat”.

„În Japonia, nu există o zi dedicată profesorilor, așa că am fost puțin surprinsă când elevii mi-au dat flori. La școală, sunt mult mai mulți profesori talentați, iar a fi iubită în acest fel este cu adevărat emoționant”, a spus profesoara în vârstă de 73 de ani.

Potrivit spuselor sale, studenții vietnamezi sunt foarte emoționali, oarecum similari cu generația anterioară. A spus că acum 50 de ani, el și prietenii săi au organizat o petrecere pentru a onora profesorii. Prin urmare, când a văzut cum tinerii studenți își exprimau recunoștința față de profesorii lor, s-a simțit onorat și prețuit.

Înainte de a se oferi voluntar să predea în Vietnam în august, domnul Morita a predat la o școală de limba japoneză timp de 10 ani. Se așteaptă ca el să lucreze la departamentul de japoneză timp de un an.