Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lipsa restaurării după săpăturile de la relicvele Champa

Việt NamViệt Nam10/11/2024


Fotografia 4. Cărămizi sparte în Thanh Nam, relicvă Tra Kieu, Quang Nam. Fotografie de Van Tho
Cărămizi sparte în cetatea sudică, relicvă Tra Kieu. Foto: VAN THO

Majoritatea relicvelor Champa care încă există sunt sub formă de ruine arhitecturale arheologice. Conservarea și întreținerea acestor relicve sunt adesea strâns legate de lucrările arheologice.

Arheologia este un pas necesar

De la începutul secolului al XX-lea, Școala Franceză din Extremul Orient (EFEO) a efectuat numeroase săpături arheologice, documentând majoritatea vestigiilor prin desene, fotografii și hărți ale vestigiilor din Champa, imediat după descoperirea lor. Datorită acestui fapt, numeroase imagini și desene au devenit patrimonii documentare valoroase, care servesc cercetării și conservării vestigiilor din Champa după ce acestea au fost distruse de timp și război.

După eliberare, au avut loc numeroase săpături pentru a servi cercetării și conservării relicvelor Champa. Numeroase relicve au fost excavate pentru a identifica domeniul de aplicare, zonele protejate și conservate, precum și pentru a le identifica valoarea.

Multe relicve Champa au fost incluse în patrimoniul cultural la diferite niveluri, iar artefacte valoroase au fost expuse și prezentate publicului. Cu toate acestea, pe lângă activitățile arheologice, multe relicve Champa nu au fost restaurate după excavații.

Fotografia 2. Turnul de Nord, relicva Hoa Lai, provincia Ninh Thuan. Fotografie de Van Tho
Turnul de Nord, relicvă Hoa Lai, provincia Ninh Thuan . Foto: VAN THO

Încă de la începutul secolului al XX-lea, săpăturile conduse de cercetători francezi (EFEO), considerate ulterior „arheologie artistică”, au avut loc la scară largă la numeroase vestigii precum My Son, Dong Duong, Chanh Lo sau Tra Kieu. Cu toate acestea, activitățile ulterioare de conservare și restaurare au fost efectuate doar la câteva lucrări individuale din My Son.

Excavațiile fără restaurare au loc și astăzi în multe relicte/ruine excavate de arheologii autohtoni după 1975, folosind în principal măsuri temporare de conservare după excavare.

Dl. Danve D. Sandu, director adjunct și expert în conservare al Archaeological Survey of India (ASI), a declarat că excavarea trebuie să meargă mână în mână cu conservarea și restaurarea. În India, excavarea și restaurarea sunt efectuate de aceeași agenție. Dacă se efectuează doar excavarea fără conservare și restaurare, vestigiile vor fi ușor deteriorate...

Depozitarea temporară nu este suficientă

În Quang Nam , situl vestic Duong Bi încă nu are nicio soluție de conservare după 5 ani de excavații. În 2018, pagoda a scos la iveală o parte din turnul Duong Bi.

Fotografia 3 Templul F1, relicva My Son, Quang Nam, Fotografie Van Tho
Templul F1, relicva Fiului Meu.

Pentru a studia și clarifica structura solului, natura vechimii și pentru a evalua inițial valoarea turnului Duong Bi, relicva a fost excavată de urgență în 2019. Cu toate acestea, până în prezent, nu au existat activități de conservare și restaurare. În prezent, relicva este erodată de plante.

Modelele artistice distinctive Dong Duong, care erau încă foarte clare după excavare, au fost acum acoperite cu mușchi, licheni și iarbă. Straturile superioare de cărămizi ale relicvei și-au pierdut treptat legătura și au căzut de pe pereții turnului.

Un alt caz, aflat la aproximativ 2 km de Duong Bi, este secțiunea sudică a zidului relicvei Tra Kieu. Una dintre cele mai vechi structuri ale citadelei Champa, datând din secolul al IV-lea, a fost inclusă în lista relicvelor arheologice naționale de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului în 2013.

Această secțiune a zidului a fost excavată în 1990, iar în 2003 structura zidului a fost descoperită. Pentru a promova relicva Tra Kieu, a fost construit un acoperiș din tablă ondulată pentru a acoperi secțiunea excavată a zidului, pentru ca vizitatorii comunității să o poată vizita în 2022.

Fotografia 1. Excavarea relicvei Duong Bi, districtul Duy Xuyen, Quang Nam. Sursa: Departamentul de Cultură, Sport și Turism al districtului Duy Xuyen
Excavarea relicvei Duong Bi, districtul Duy Xuyen. Sursa: Departamentul de Cultură, Sport și Turism al districtului Duy Xuyen

Ceea ce este alarmant acum este faptul că, din cauza lipsei activităților de conservare a acestui material antic, cărămizile sunt reîngropate și deformate foarte repede. Cărămizile datând din jurul secolului al IV-lea se află într-un mediu anaerob, acoperite cu un strat gros de argilă, dar când au fost descoperite și excavate, când cărămizile au intrat în contact cu mediul exterior, s-au dezintegrat rapid.

La My Son, grupul de turnuri F a fost excavat în 2002. Săpăturile au scos la iveală planul solului, calea de la templul F1 la poarta F2, numeroase artefacte aparținând componentelor arhitecturale ale templelor F1, F2 și altarul F1. În special, a fost descoperită baza templului F1, cu numeroase motive decorative în stilul artistic Hoa Lai.

După aceea, Consiliul de Administrație My Son a construit un adăpost din fier și tablă ondulată. Adăpostul, în cazul templului F1, este foarte necesar în așteptarea unui plan de restaurare, deoarece structura de fundație a templului F1 a fost construită folosind pământul tasat în miezul zidului de la baza acestuia. Cu toate acestea, relicva a așteptat 20 de ani fără a fi restaurată, ceea ce a dus la putrezirea cărămizilor de la baza zidului, acestea fiind deplasate în multe locuri și pierzând conexiunea.

Arhitectul Dang Khanh Ngoc - Directorul Institutului pentru Conservarea Monumentelor a declarat: „Conform prevederilor articolului 19 din Regulamentul emis prin Decizia nr. 86/2008/QD-BVHTTDL, după finalizarea explorării și excavațiilor arheologice, agenția care gestionează direct situl arheologic este responsabilă de elaborarea unui plan de protejare, gestionare și promovare a valorii sitului arheologic explorat și excavat.”

Relicvele excavate și expuse necesită soluții prompte și eficiente pentru a le proteja de impactul condițiilor meteorologice neobișnuite.



Sursă: https://baoquangnam.vn/thieu-trung-tu-sau-khai-quat-o-cac-di-tich-champa-3144012.html

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Privind răsăritul soarelui pe insula Co To
Rătăcind printre norii din Dalat
Câmpurile de stuf înflorite din Da Nang atrag localnici și turiști.
„Sa Pa din ținutul Thanh” este încețoșat în ceață

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Frumusețea satului Lo Lo Chai în sezonul florilor de hrișcă

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs