Textul integral al discursului de deschidere al vicepreședintelui permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man

Pe 20 mai, la ora 9:00, a 7-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale s-a deschis solemn la Sala Dien Hong, Casa Adunării Naționale din Hanoi . Discursul de deschidere a fost rostit de vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, care a condus activitățile Comitetului Permanent al Adunării Naționale și ale Adunării Naționale.

Stimați lideri și foști lideri ai Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnamului,

Dragă Adunare Națională , dragi oaspeți,

Dragi compatrioți, camarazi, soldați ai forțelor armate și alegători din întreaga țară,

Astăzi, a 15-a Adunare Națională și-a deschis solemn cea de-a 7-a sesiune. În numele Comitetului Permanent al Adunării Naționale, urez bun venit liderilor, foștilor lideri ai Partidului, Statului, Frontului Patriei Vietnam, deputaților Adunării Naționale, oaspeților de onoare, reprezentanților Corpului Diplomatic și organizațiilor internaționale care au participat la sesiunea de deschidere a sesiunii. Doresc să transmit respectuos tuturor delegaților, compatrioților, camarazilor, soldaților forțelor armate, alegătorilor din întreaga țară și compatrioților noștri din străinătate salutările și urările mele de sănătate, fericire și succes.

Vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man, conduce activitățile Comitetului permanent al Adunării Naționale, iar Adunarea Națională rostește discursul de deschidere. Foto: VNA

Stimate Congres,

Cea de-a 7-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale a avut loc în atmosfera eroică a zilelor istorice din mai, comemorând cea de-a 134-a aniversare a președintelui Ho Și Min; cea de-a 70-a aniversare a victoriei de la Dien Bien Phu; și cea de-a 9-a Conferință de succes a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului. Această sesiune are o semnificație importantă în ceea ce privește activitatea legislativă, supravegherea supremă și luarea deciziilor asupra problemelor importante ale țării. În cadrul sesiunii pregătitoare, deputații Adunării Naționale au ajuns la un consens ridicat și au votat pentru aprobarea conținutului, timpului, programului și metodei de desfășurare a sesiunii. În consecință, Adunarea Națională va lucra timp de 26,5 zile, între 20 mai și 28 iunie 2024; împărțită în 2 faze: faza 1, între 20 mai și 8 iunie; faza 2, între 17 și 28 iunie. Adunarea Națională va examina și va decide asupra următoarelor aspecte importante:

În primul rând, despre activitatea legislativă

Continuând concretizarea rezoluțiilor Partidului, în special a Concluziei nr. 19 a Biroului Politic privind orientarea Programului de Legislație pentru cel de-al 15-lea mandat al Adunării Naționale, activitatea legislativă reprezintă conținutul cheie, ocupând aproape două treimi din timpul sesiunii, cu 24 de proiecte de lege și proiecte de rezoluție, acesta fiind cel mai mare volum de conținut legislativ examinat într-o sesiune de la începutul mandatului; Adunarea Națională va examina și adopta 10 proiecte de lege; 3 proiecte de rezoluție privind norme juridice și va discuta și va emite opinii inițiale asupra altor 11 proiecte de lege.

Proiectele de lege și proiectele de rezoluție examinate de Adunarea Națională în această sesiune se referă la numeroase sectoare și domenii, atrăgând multă atenție din partea alegătorilor și a cetățenilor din întreaga țară. Comisia permanentă a Adunării Naționale a organizat a 5-a Conferință a deputaților cu normă întreagă ai Adunării Naționale pentru a emite opinii cu privire la 8 proiecte de lege supuse aprobării Adunării Naționale în cadrul celei de-a 7-a sesiuni. Se solicită deputaților Adunării Naționale să promoveze democrația și inteligența, să se concentreze pe furnizarea de opinii cuprinzătoare atât asupra conținutului, cât și asupra tehnicii proiectelor de lege, pentru a asigura cea mai înaltă calitate atunci când acestea sunt examinate și aprobate. În ceea ce privește proiectele de lege pe care Adunarea Națională le-a comentat pentru prima dată, se solicită deputaților Adunării Naționale să acorde atenție discutării amănunțite a bazei politice, a bazei juridice, a principiilor, a obiectivelor, a principalelor puncte de vedere, a politicilor importante, a raționalității și fezabilității reglementărilor, care să servească drept bază pentru ca agențiile să le finalizeze și să le prezinte Adunării Naționale spre examinare și aprobare în cadrul următoarei sesiuni.

În al doilea rând, privind socio-economia, bugetul de stat și alte probleme importante

Adunarea Națională va examina și discuta rapoartele Guvernului privind evaluările suplimentare ale rezultatelor implementării planului de dezvoltare socio-economică și a bugetului de stat în 2023; implementarea planului de dezvoltare socio-economică și a bugetului de stat în primele luni ale anului 2024; și va aproba proiectul de lege al bugetului de stat pe anul 2022.

Solicităm deputaților Adunării Naționale să analizeze și să evalueze obiectiv și cuprinzător, concentrându-se pe problemele majore, evaluând astfel calitatea și aspectele care trebuie învățate din experiența în management și administrare, în special activitatea de prognoză și estimare a bugetului de stat. În ceea ce privește situația din primele luni ale anului și principalele sarcini și soluții pentru lunile rămase ale anului 2024, solicităm deputaților Adunării Naționale să urmărească îndeaproape cerințele, obiectivele și soluțiile din Rezoluțiile Adunării Naționale și ale Guvernului privind dezvoltarea socio-economică...; Să acorde atenție noilor impacturi și dificultăți care decurg din evoluțiile complicate ale situațiilor interne, mondiale și regionale pentru a evalua în mod corespunzător rezultatele importante obținute, deficiențele, limitele și punctele slabe și să propună soluții practice și eficiente pentru a atinge cât mai bine obiectivele și țintele socio-economice, financiare și bugetare în 2024, creând o premisă pentru implementarea cu succes a sarcinilor de dezvoltare socio-economică pentru perioada 2021-2025, conform Rezoluției celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului.

În același timp, Adunarea Națională va revizui, va decide și va emite opinii cu privire la Politica de Investiții a Programului Național Țintă privind Dezvoltarea Culturală pentru perioada 2025-2035; Politica de Investiții a Proiectului de construire a Autostrăzii Express Nord-Sud în Vest, Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc); va ajusta politica de investiții a Programului Național Țintă privind Dezvoltarea Socio-Economică în Minoritățile Etnice și Zonele Montane pentru perioada 2021-2030; va ratifica documentul de aderare la Acordul Cuprinzător și Progresist pentru Parteneriatul Trans-Pacific al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord; Planificarea Spațială Marină Națională pentru perioada 2021-2030, cu o viziune pentru 2050 și o serie de alte conținuturi importante. Se solicită ca deputații Adunării Naționale să acorde atenție discutării și contribuției cu opinii privind adecvarea, fezabilitatea și eficacitatea politicilor; coerența și sincronizarea cu prevederile legale actuale; asigurarea promovării resurselor, valorificarea oportunităților de dezvoltare și îndeplinirea cu succes a obiectivelor și sarcinilor stabilite.

În al treilea rând, privind supravegherea supremă

În cadrul acestei Sesiuni, Adunarea Națională va asculta raportul Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam, care sintetizează opiniile și recomandările alegătorilor și ale cetățenilor, transmis celei de-a 7-a Sesiuni; va examina raportul privind rezultatele monitorizării soluționării recomandărilor alegătorilor transmis celei de-a 6-a Sesiuni; va desfășura o sesiune de întrebări și răspunsuri; va superviza tema supremă „Implementarea Rezoluției nr. 43 din 11 ianuarie 2022 a Adunării Naționale privind politicile fiscale și monetare pentru sprijinirea Programului de Redresare și Dezvoltare Socio-economică și a rezoluțiilor Adunării Naționale privind o serie de proiecte naționale importante până la sfârșitul anului 2023”; va examina și aproba rezoluțiile privind Programul de Supraveghere al Adunării Naționale și va înființa o delegație specializată de supraveghere în 2025. Rapoartele Guvernului, ale agențiilor Adunării Naționale, ale Președintelui Curții Supreme a Poporului, ale Procurorului-Șef al Procuraturii Populare Supreme și ale Oficiului de Stat de Audit au fost transmise deputaților Adunării Naționale pentru studiu, revizuire și discutare, împreună cu conținutul aferent.

În al patrulea rând, privind munca în domeniul resurselor umane

Adunarea Națională va analiza alegerea Președintelui, a Președintelui Adunării Naționale și a membrilor ratificatori ai Consiliului Național de Apărare și Securitate. Solicităm deputaților Adunării Naționale să analizeze și să discute cu atenție, astfel încât decizia privind personalul să fie strict în conformitate cu regulamentele partidului și legile statului și să obțină un consens și o unitate ridicate.

Prin urmare, volumul de muncă al celei de-a 7-a sesiuni este foarte mare; pentru ca sesiunea să obțină cele mai bune rezultate, în numele Comisiei Permanente a Adunării Naționale, solicit respectuos deputaților Adunării Naționale să promoveze democrația, să mențină spiritul de responsabilitate, să se concentreze pe cercetări amănunțite, să discute cu entuziasm, să contribuie cu numeroase opinii pasionate, profunde și de calitate pentru a îndeplini cerințele și sarcinile dezvoltării socio-economice, a asigura apărarea și securitatea națională, precum și așteptările alegătorilor și ale cetățenilor din întreaga țară.

În acest spirit, declar deschisă cea de-a 7-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale. Vă mulțumesc foarte mult!

Sursa: Ziarul Tin Tuc/VNA

Sursă