Stimați lideri ai Ministerelor Apărării Naționale și ai Armatelor din toate țările! Stimați delegați , distinși oaspeți din țară și din străinătate! Astăzi, sunt foarte încântat să particip alături de dumneavoastră la Expoziția Internațională de Apărare din Vietnam 2024, desfășurată la Hanoi - Orașul Pacii , capitala milenară, civilizată și eroică a Vietnamului. În numele Guvernului Republicii Socialiste Vietnam, vă urez bun venit călduros și doresc să vă transmit, distinși delegați și oaspeți, salutările mele respectuoase, cele mai bune urări și cele mai bune urări! Având loc cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a fondării eroicei Armate Populare Vietnameze și a celei de-a 35-a aniversări a Zilei Apărării Naționale, Expoziția Internațională de Apărare din Vietnam 2024 are o semnificație deosebită, fiind un eveniment internațional remarcabil cu mesajul „ Pace - Cooperare - Dezvoltare Reciproc ”, contribuind la promovarea afacerilor externe și a cooperării în apărare în toate domeniile; pentru pace, stabilitate, cooperare și dezvoltare în regiune și în lume .
Textul integral al discursului prim-ministrului Pham Minh Chinh la ceremonia de deschidere a Expoziției Internaționale de Apărare din Vietnam 2024
Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la ceremonie.
Doamnelor și domnilor! Vietnamul este o țară iubitoare de pace care prețuiește dreptatea, dragostea și rațiunea în cooperarea internațională. Implementăm în mod constant politica externă de „ independență, autosuficiență; multilateralizare și diversificare a relațiilor; a fi un bun prieten, un partener de încredere cu toate țările și un membru activ și responsabil al comunității internaționale ”. Vietnamul extinde în mod proactiv relațiile externe și cooperarea în apărare pentru a consolida prietenia și înțelegerea reciprocă, a demonstra sinceritate și a construi încredere, a rezolva împreună provocările comune de securitate și siguranță, a preveni conflictele și a preveni războaiele, în conformitate cu principiile fundamentale ale dreptului internațional; și a contribui la pace, prosperitate, cooperare și dezvoltare comună în regiune și în lume. După ce a experimentat multă durere, sacrificii și pierderi din cauza războiului, Vietnamul înțelege și prețuiește valoarea prieteniei pentru pace, cooperare și dezvoltare. Vietnamul aderă ferm la politica de apărare „Cele patru Nu” - „ nicio participare la alianțe militare; nicio aliare cu o țară împotriva alteia; nicio permitere țărilor străine să înființeze baze militare sau să utilizeze teritoriul său împotriva altor țări; nicio utilizare a forței sau amenințare cu forța în relațiile internaționale ”. Doamnelor și domnilor, Vietnamul pledează pentru construirea unei armate revoluționare, disciplinate, de elită și moderne; construirea unui potențial de apărare suficient de puternic pentru a spori capacitățile de autoapărare și protecție ale țării de la început, de la distanță, încă de la punctul de plecare. Vietnamul își orientează strategia către dezvoltarea unei industrii de apărare proactive, autonome, cu dublă utilizare, moderne și integrate la nivel internațional; prioritizând cercetarea, dezvoltarea și aplicarea științei și tehnologiei avansate în industria de apărare pentru a optimiza dubla utilizare; atât sporirea potențialului de apărare, cât și dezvoltarea economiei , servind intereselor strategice ale țării și vieții practice a oamenilor. Doamnelor și domnilor! Expoziția Internațională de Apărare Vietnam 2024 este o afirmare a rolului și contribuției Vietnamului la cooperarea internațională în domeniul apărării; un simbol al încrederii, respectului și bunăvoinței pentru cooperarea dintre țări pentru o lume pașnică, stabilă și prosperă; o demonstrație vie a sprijinului și afecțiunii semnificative a prietenilor internaționali pentru țară, popor și Armata Populară Vietnameză - armata eroică a unei națiuni eroice, care demonstrează întotdeauna sinceritate, încredere și responsabilitate față de prietenii internaționali. Expoziția Internațională de Apărare din Vietnam 2024, cu participarea a 66 de delegații internaționale și peste 240 de întreprinderi din industria de apărare din 49 de țări, demonstrează, de asemenea, prestigiul și brandul Vietnamului în organizarea expozițiilor de apărare. Aceasta este o oportunitate pentru noi toți de a ne consolida relațiile și, de asemenea, o oportunitate pentru Vietnam de a primi și de a-și arăta recunoștința față de prietenii internaționali, de a împărtăși cultura, arta și bucătăria; Vă prezentăm țara și poporul Vietnamului - o națiune neînfricată și eroică în apărarea Patriei, dar care iubește și pacea, este harnică, creativă, prietenoasă și ospitalieră. În numele Guvernului Vietnamului, aș dori să mulțumesc sincer tuturor delegaților internaționali, întreprinderilor, corporațiilor, corporațiilor din industria militară și de securitate din diferite țări pentru participarea la Expoziție. Ne-ați adus sinceritate, încredere și o cooperare strânsă și eficientă cu eroica Armată Populară Vietnameză. Credem că Expoziția Internațională de Apărare din Vietnam 2024 va fi un mare succes, aducând numeroase oportunități de schimb, împărtășire de experiență, schimb de progrese științifice și tehnologice, inovare, transformare digitală, promovarea dezvoltării comerțului militar; deschizând un viitor promițător de cooperare, în conformitate cu spiritul „ Pacii, prieteniei, cooperării și dezvoltării ”. În acest spirit, declar cu respect deschiderea Expoziției Internaționale de Apărare din Vietnam 2024. Le urez tuturor delegaților și oaspeților distinși multă sănătate, fericire, succes și experiențe minunate la Expoziția 2024 și în Vietnamul eroic, ospitalier și prietenos. Vă mulțumesc foarte mult!

qdnd.vn

Sursă: https://www.qdnd.vn/trien-lam-quoc-phong-quoc-te-viet-nam-2024/toan-van-phat-bieu-cua-thu-tuong-chinh-phu-pham-minh-chinh-tai-le-khai-mac-trien-lam-quoc-phong-quoc-te-viet-nam-2024-807702