Secretarul general To Lam a fost martor la ceremonia de înmânare a documentelor de cooperare dintre Vietnam și Azerbaidjan.

Secretarul general To Lam și președintele Republicii Azerbaidjan, Ilham Aliyev, au fost martori la schimbul unui Memorandum de Înțelegere privind cooperarea dintre Ministerul Culturii, Sportului și Turismului din Vietnam și Ministerul Culturii din Azerbaidjan (Foto: Thong Nhat/VNA)

Documentele includ: Ministerul Industriei și Comerțului din Vietnam și Ministerul Energiei din Azerbaidjan au încheiat un memorandum de înțelegere privind cooperarea în sectorul energetic.

Ministerul Apărării Naționale din Vietnam și Ministerul Apărării Naționale din Azerbaidjan au făcut schimb de o Scrisoare de Intenție privind cooperarea dintre cele două ministere. Ministerul Justiției din Vietnam și Ministerul Justiției din Azerbaidjan au făcut schimb de un Program de Cooperare pentru perioada 2025-2027.

Grupul Național de Petrol și Gaze din Vietnam și Ministerul Economiei din Azerbaidjan au făcut schimb de Memorandumuri de Înțelegere în domeniul explorării și exploatării, serviciilor tehnice și formării în domeniul petrolului și gazelor.

Societatea pe acțiuni Binh Son Refining and Petrochemical și Ministerul Economiei din Azerbaidjan au încheiat un Memorandum de Înțelegere privind furnizarea pe termen lung de țiței către Rafinăria de Petrol Dung Quat între Societatea pe acțiuni Binh Son Refining and Petrochemical, Vietnam Oil Corporation și SOCAR Trading Singapore.

Ministerul Științei și Tehnologiei din Vietnam și Ministerul Dezvoltării Digitale și Transporturilor din Azerbaidjan au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea dintre cele două ministere.

Ministerul Culturii, Sportului și Turismului din Vietnam și Ministerul Culturii din Azerbaidjan au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea dintre cele două ministere.

Președintele azerbaidjanului, Ilham Aliyev, și-a exprimat speranța că, în perioada următoare, cele două țări vor echilibra structura comercială și vor face schimb de informații legate de proiecte specifice. Dacă ambele părți vor furniza informații complete, schimbul de bunuri și comerțul vor crește cu siguranță.

În ciuda distanței geografice, consolidarea cooperării în domenii în care ambele părți au puncte forte, cum ar fi dezvoltarea noilor energii și industria de apărare, va aduce o eficiență ridicată; în același timp, va genera o cooperare reciproc avantajoasă în cadrul forurilor multilaterale, al Națiunilor Unite etc.

Secretarul general To Lam a mulțumit președintelui Ilham Aliyev, liderilor și prietenilor Azerbaidjanului pentru primirea călduroasă și respectuoasă acordată delegației vietnameze de rang înalt.

Subliniind că aceasta este prima vizită a Secretarului General al Partidului Comunist din Vietnam în Azerbaidjan de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări în 1992, Secretarul General a afirmat respectul și hotărârea Vietnamului de a promova în continuare cooperarea cu Azerbaidjanul în toate domeniile, în conformitate cu buna prietenie tradițională și potențialul de cooperare dintre cele două țări.

Secretarul general a declarat că tocmai a avut o întâlnire de mare succes cu președintele și că cele două părți au convenit asupra mai multor direcții strategice pentru dezvoltarea relațiilor bilaterale în perioada următoare.

Cele două părți au fost încântate să fie martore la buna prietenie tradițională dintre Vietnam și Azerbaidjan, care a fost fondată odată cu vizita istorică a președintelui Ho Și Min în Azerbaidjan în 1959, urmată de numeroase vizite ale unor lideri de rang înalt ai celor două țări, alimentată continuu de eforturile celor două popoare și care a obținut numeroase realizări importante în domeniile politicii și diplomației, energiei, apărării și securității, comerțului și investițiilor, educației și formării profesionale etc.

Pe baza realizărilor solide și a potențialului ridicat de cooperare, cele două părți au convenit să adopte o Declarație Comună privind stabilirea unui Parteneriat Strategic, deschizând o nouă etapă de dezvoltare în relația bilaterală. Acest cadru de cooperare va crea o bază solidă pentru consolidarea și aprofundarea în continuare a relației Vietnam-Azerbaidjan, valorificând punctele forte ale fiecăruia, astfel încât cele două țări să poată continua să se dezvolte rapid și durabil în noua situație.

Secretarul general To Lam a fost martor la ceremonia de înmânare a documentelor de cooperare dintre Vietnam și Azerbaidjan, foto 1

Ministerul Apărării Naționale din Vietnam și Ministerul Apărării Naționale din Azerbaidjan au făcut schimb de o Scrisoare de Intenție privind cooperarea dintre cele două ministere.

Pentru a realiza conținutul Declarației Comune și a aduce relațiile bilaterale într-o nouă eră de dezvoltare, cele două părți au ajuns la un acord înalt asupra a cinci grupe de soluții.

În primul rând, este necesar să se intensifice întâlnirile și schimburile de delegații la toate nivelurile, în special la nivel înalt, prin toate canalele de partid, stat, Adunarea Națională și locale; să se promoveze relațiile dintre Partidul Comunist din Vietnam și Partidul Noul Azerbaidjan, aflat la guvernare, precum și partidele politice influente din Azerbaidjan; să se implementeze eficient documentele/acordurile la nivel înalt semnate; să se coordoneze eficient implementarea mecanismelor de cooperare existente și să se studieze crearea de noi mecanisme de cooperare.

Promovarea unei cooperări economice și comerciale substanțiale și cuprinzătoare prin sporirea eficacității Comitetului Interguvernamental pentru cooperare economico-comercială și științifico-tehnologică, promovarea comerțului și a investițiilor, conectarea comunităților de afaceri ale celor două țări; concentrarea pe dezvoltarea cooperării pe pilonii energie-petrol și gaze, cercetarea și promovarea cooperării în domenii potențiale precum transportul feroviar și maritim, agricultura și industriile de prelucrare și producție...

Cele două părți trebuie să promoveze cooperarea în domeniul apărării și securității prin schimburi de delegații; să intensifice schimbul de experiență și cooperarea în domenii de interes reciproc, inclusiv schimbul de informații, prevenirea și combaterea infracțiunilor transnaționale, a infracțiunilor cibernetice și a infracțiunilor de trafic de droguri.

Cele două părți au extins cooperarea în domeniul culturii, sportului și turismului, educației și formării profesionale, schimbului interpersonal și cooperării locale; au convenit să organizeze activități culturale și artistice în cele două țări în perioada următoare; au sporit schimbul de experiență în antrenamentele și competițiile sportive; și au promovat potențialul turistic al fiecărei țări pentru a atrage puternic turiști.

Vietnamul dorește să crească numărul de studenți care studiază în străinătate în domeniile puternice ale Azerbaidjanului. Azerbaidjanul are în vedere înființarea unor organizații de prietenie interpersonală cu Vietnamul, promovând astfel schimburile și înțelegerea între cele două popoare.

Vietnamul și Azerbaidjanul au intensificat schimbul de opinii pe teme de interes reciproc, au promovat cooperarea în rezolvarea problemelor de securitate tradiționale și netradiționale, s-au coordonat îndeaproape și s-au sprijinit reciproc în cadrul forumurilor multilaterale, cum ar fi Organizația Națiunilor Unite, Mișcarea de Nealiniere și Conferința privind Interacțiunea și Măsurile de Consolidare a Încrederii în Asia (CICA).

Cele două părți și-au subliniat sprijinul pentru menținerea păcii, stabilității, securității, siguranței, libertății aviației, navigației și comerțului în Marea de Est; soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, fără utilizarea sau amenințarea cu utilizarea forței, în conformitate cu dreptul internațional, în special cu Convenția Națiunilor Unite asupra Dreptului Mării (UNCLOS) din 1982.

Secretarul General a afirmat că, datorită hotărârii înalte a liderilor și a poporului celor două țări, crede cu tărie că Parteneriatul Strategic Vietnam-Azerbaidjan se va dezvolta din ce în ce mai puternic, în beneficiul popoarelor celor două țări, pentru pace, stabilitate, cooperare și prosperitate comună a regiunii și a lumii.

Nhandan.vn

Sursă: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post878063.html