După succesul răsunător al unei serii de reprezentații în Vietnam și Japonia, opera „Prințesa Anio” - o operă majoră care comemorează cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Japonia (1973-2023) - a fost adaptată într-un musical și va fi jucată în Japonia în septembrie anul viitor.
Potrivit unui reporter VNA la Tokyo, la o conferință de presă la Ambasada Vietnamului la Tokyo, pe 5 noiembrie, Consiliul Executiv al Proiectului de Operă „Prințesa Anio” a declarat că versiunea japoneză a musicalului „Prințesa Anio” urmează să fie interpretată în premieră la Teatrul de Artă KAAT Kanagawa, la granița cu Tokyo, în perioada 11-28 septembrie 2026 .
Povestea romantică de dragoste dintre prințesa Ngoc Hoa din Dang Trong, Vietnam, și negustorul din Nagasaki, Japonia, Araki Sotaro, este unul dintre frumoasele simboluri ale relației Vietnam-Japonia exprimat într-o altă formă de artă, mai intimă, dar nu mai puțin splendidă.
Referitor la ideea adaptării operei „Prințesa Anio” într-un musical japonez, domnul Kuroiwa Yuji - guvernatorul prefecturii Kanagawa - a declarat: „În procesul de promovare a schimburilor și cooperării cu Vietnamul, am avut șansa să întâlnim proiectul Prințesa Anio. Am fost foarte emoționat când m-am bucurat de această lucrare. Cu toate acestea, opera este o formă de artă de înaltă clasă, cu bariere mari pentru public. Personal, iubesc musicalurile, iar musicalurile sunt mai aproape de public. Din acest motiv, am propus adaptarea ei într-un musical. Cred că Prințesa Anio va fi faimoasă în întreaga lume .”
La rândul său, domnul Oyama Daisuke - regizorul și producătorul musicalului „Prințesa Anio” - a subliniat armonia muzicală dintre cele două țări și a considerat aceasta o bază importantă pentru puternica prietenie Vietnam-Japonia.
El a împărtășit: „Schimbul muzical dintre Japonia și Vietnam are o istorie care datează de acum aproximativ 400 de ani și chiar mai mult, când muzica curții regale vietnameze a fost introdusă în Japonia. Opera Prințesei Anio, cu valoarea sa simbolică ridicată pentru Japonia și Vietnam, precum și pentru întreaga lume, este una dintre activitățile care mențin continuarea prieteniei din cele mai vechi timpuri și menținerea acesteia caldă pentru următorii 100 de ani, 200 de ani și chiar mai mult.”
La conferința de presă, artiștii care au participat la piesă au transmis mesaje publicului prin intermediul rolurilor pe care le-au interpretat. În special, cântăreața Kurisu Oto a interpretat și o melodie din musical, cu acompaniament la pian al artistului Motohashi Tomoki.
Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Vietnamului în Japonia, Pham Quang Hieu, a promis că, în calitate de consilier onorific al proiectului „Prințesa Anio”, va continua să sprijine următoarele activități ale proiectului și consideră că viitoarea versiune muzicală va continua să răspândească valorile nobile ale artei, culturii și prieteniei Vietnam-Japonia către un public larg din cele două țări.
Sursă: https://www.vietnamplus.vn/tu-opera-den-nhac-kich-cong-nu-anio-tai-hien-cau-chuyen-tinh-yeu-viet-nhat-post1075122.vnp
![[Foto] Deschiderea celei de-a 14-a Conferințe a Comitetului Central al Partidului al 13-lea](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762310995216_a5-bnd-5742-5255-jpg.webp)
Comentariu (0)