A existat odată un „Front Ha Tuyen” pe linia întâi a Patriei.

Așadar, au trecut 45 de ani, în memoria colonelului Nguyen Kim Chung, fost comandant politic adjunct al Comandamentului Militar al provinciei Ha Giang , despre vremea luptelor pentru apărarea frontierei de nord a Patriei în anii '80 ai secolului trecut, am descoperit câteva cuvinte din ziarul „Frontul Ha Tuyen”. Urmărind șirul amintirilor, am început să ne uităm spre povestea puțin cunoscută a unei publicații speciale numite „Frontul Ha Tuyen”.

Colonelul Nguyen Kim Chung, considerat „purtătorul de cuvânt” al Frontului Ha Tuyen în zilele luptelor neclintite pentru apărarea graniței Ha Giang, cu un spirit solid de soldat, a povestit o perioadă eroică de luptă. În acea luptă, pe lângă rolul forțelor armate și al forței poporului, a existat și rolul redactorilor ziarului Partidului Ha Tuyen (acum Ha Giang și Tuyen Quang ). De acolo, el a contribuit la crearea forței de luptă, protejând ferm granița Patriei.

În anii de lupte pentru protejarea frontierei de nord de pe „linia de foc” a orașului Ha Tuyen, pe lângă lipsurile materiale, soldații și oamenii de pe front duceau lipsă și de ziare și mijloace de informare. În condiții de luptă, totul trebuia să fie foarte mobil, rapid și compact. Ziarul Ha Tuyen din acea vreme era de mari dimensiuni, oferind informații în principal despre economie, societate și ariergardă.

A existat odată un „Front Ha Tuyen” pe linia frontului Patriei. Ziarele „ Ha Tuyen Front ” din acea vreme - Foto: Phuong Hoa

Colonelul Nguyen Kim Chung își amintea: „Într-o dimineață devreme în 1984, tovarășul Nguyen Van Duc, secretarul Comitetului de Partid Provincial Ha Tuyen, în timp ce se afla la exerciții, a trecut pe lângă zona Departamentului Politic , Comandamentul Militar Provincial, situat în zona Comitetului de Partid Provincial Ha Giang. S-a oprit să se intereseze despre situația războiului. Văzându-i pe frații Departamentului Politic stând în jurul focului, i-a întrebat imediat de ce stăteau și discutau pentru că nu făceau nimic!? Frații au răspuns: „Dimineața devreme nu era nimic de citit, așa că doar stăteau și discutau, domnule”. După o vreme de discuții cu cadrele și soldații despre munca de informare și viața spirituală de pe front, secretarul Nguyen Van Duc a spus că ziarul Ha Tuyen era prea mare, era dificil să fie adus pe front, în tranșee și fortificații, poate trebuia redus ca dimensiune, articolele erau prea lungi, trebuiau scurtate pentru ca cadrele, soldații și oamenii să le poată primi cu ușurință.”

Imediat după discuțiile cu cadrele și soldații Departamentului Politic, Comandamentul Militar al provinciei Ha Tuyen, secretarul Comitetului Provincial de Partid, Nguyen Van Duc, a adus problema în fața Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid. În cadrul întâlnirii, le-a îndrumat și desemnat tovarășilor Dang Quang Tiet, șeful Departamentului de Propagandă al Comitetului Provincial de Partid Ha Tuyen, și tovarășului Phi Van Tuong, redactor-șef al ziarului Ha Tuyen, să cerceteze și să construiască o publicație de ziar Ha Tuyen de dimensiuni mici, care să deservească frontul. Prin procesul de cercetare și schimb de informații dintre Departamentul de Propagandă și ziarul Ha Tuyen, în special prin rolul domnilor Dang Quang Tiet și Phi Van Tuong, în aprilie 1984 a luat naștere „Frontul Ha Tuyen”, o publicație a ziarului Ha Tuyen, cu 8 pagini de dimensiuni mici, de 23 x 34 cm. Ziarul a fost publicat de 3 ori pe lună. Conținutul știrilor rezuma situația socio-economică din spate, condensat pentru a fi foarte ușor de citit. În același timp, o mare cantitate de informații a fost dedicată situației de război de pe front.

Pentru a obține rapid informații de pe front, ziarul Ha Tuyen a trimis un grup de reporteri să lucreze pe frontul din Ha Giang. Grupul inițial de reporteri i-a inclus pe camarazii: Phi Van Chien, Hong Quan, Duong Thi Phuc, Le Van Dang; urmați de Chu Thai Tinh, Doan Thi Ky, Van Phat, Do Hung... Pe lângă aceștia, o serie de artiști și scriitori ai Asociației de Literatură și Arte din Ha Tuyen au lucrat pe front, furnizând adesea informații pentru ziarul Frontului Ha Tuyen, cum ar fi: Gia Dung, Phu Ninh...

Jurnalistul Phi Van Chien, fost reporter la ziarul Ha Tuyen, își amintea: „În timpul războiului, totul era greu și dificil, inclusiv jurnalismul. Lucrul la un ziar Ha Tuyen era greu, lucrul la un ziar al Frontului Ha Tuyen era și mai greu pentru cadrele și personalul ziarului Ha Tuyen. Pe atunci, obținerea de știri și fotografii de la bază și de pe front era foarte dificilă, iar tehnologia de tipărire cu litere de plumb era foarte lentă.” Mulți cadre și personal ai ziarului Ha Tuyen își amintesc încă imaginea biroului ziarului Ha Tuyen din 1984-1985. Ziarul pornea adesea generatorul, aprindea luminile, bea ceai tare și lucra din greu la ziar toată noaptea.

Se știe că pentru reporteri, trimiterea de știri de pe front către redacție era dificilă, trimiterea de fotografii era și mai dificilă, deoarece mijloacele de transport nu erau ca acum, filmele trebuiau trimise cu mașina în orașul Tuyen Quang (la 160 km distanță). Știrile și articolele puteau fi trimise prin poștă. Odată, din cauza nevoii urgente de a relata știri, reporterii trebuiau să trimită direct... semnale codificate. Semnalele către redacție erau traduse imediat de jurnalista Nguyen Trong Hung. Acest lucru era posibil deoarece doi jurnaliști, Phi Van Chien și Nguyen Trong Hung, erau foști corespondenți de război în Sud. Și până în prezent, jurnalistul Phi Van Chien păstrează traducerea codificată a unor articole din acea zi.

Frontul Ha Tuyen a fost destul de aprig încă din 1984. Pentru a servi misiunii de propagandă și pentru a încuraja spiritul de luptă al armatei și poporului nostru, în fiecare dimineață, Comandamentul Militar Provincial Ha Tuyen furnizează informații despre situația de război reporterilor agențiilor de presă, începând cu ora 4. Nu numai presa internă, cum ar fi Agenția de Știri din Vietnam, Armata Populară, ziarul Nhan Dan, Saigon Giai Phong..., ci și mulți reporteri străini sunt prezenți pe frontul Ha Tuyen, cum ar fi reporteri din Cuba, Austria, Danemarca..., toți fiind foarte curajoși, gata să se grăbească pe câmpul de luptă pentru a căuta știri. În fiecare dimineață există doar 15 minute pentru a oferi informații din punctele fierbinți și apoi pentru a-i orienta pe reporteri să meargă la puncte și unități. Colonelul Nguyen Kim Chung a declarat: „Menținerea acestui tip de furnizare de informații a durat până la sfârșitul anului 1985.”

Ziarul „Frontul Ha Tuyen” s-a născut cu scopul de a ajunge la front, afirmând apropierea, pragmatismul și direcția oportună a secretarului provincial al partidului, Nguyen Van Duc. Nu numai că a înțeles nevoile de informare ale soldaților de pe front, dar a contribuit și la adăugarea de forță ideologică și spirituală luptei pentru protejarea frontierei Patriei, a armatei și poporului nostru. După publicare, ziarul „Frontul Ha Tuyen” a fost trimis prin canale precum oficiile poștale pentru a ajunge în districtele de frontieră și a deservi cadrele, membrii de partid și oamenii de pe linia frontului. Împreună cu aceasta, prin canalul Poștei Militare, ziarul a fost trimis unităților militare, până la avanposturi.

Mulți ofițeri și soldați ne-au spus că ziarul „Frontul Ha Tuyen”, atunci când ajungea în unități, era primit cu brațele deschise de ofițeri și soldați ca o „specialitate” pe front. Soldații de pe prima linie duceau lipsă de știri și le prețuiau. În timp ce ziarele de format mare puteau ajunge doar în cazărmile mari, ziarul „Frontul Ha Tuyen” putea pătrunde adânc în câmpul de luptă. De fiecare dată când sosea ziarul, ofițerii și soldații dădeau adesea mai departe ziarul de format mic „Frontul Ha Tuyen” pentru a fi citit până când acesta era rupt și mototolit și nu mai putea fi citit. Ziarul era o încurajare spirituală pentru soldați să-și țină ferm armele, protejând Patria.

Dl. Dang Quang Tiet, fost șef al Departamentului de Propagandă al Comitetului Provincial de Partid Ha Tuyen, a declarat: „Pe baza directivelor Consiliului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, direct prin intermediul Secretarului Provincial de Partid, Departamentul de Propagandă al Comitetului Provincial de Partid a colaborat în mod regulat cu Redacția ziarului Ha Tuyen pentru a oferi prompt direcții pentru ziar și pentru echipa de reporteri și editori. Trebuie afirmat că ziarul „Frontul Ha Tuyen” s-a născut și a fost foarte apreciat de cititori, orientând prompt ideologia, motivând cadrele și soldații de pe front, motivând cadrele și oamenii din raioanele din spate să concureze în producție, să dezvolte economia pentru a sprijini frontul.”

În perioada 1984-1985, au fost publicate 72 de numere ale ziarului „Frontul Ha Tuyen”, care au intrat în război, consemnând o perioadă eroică a armatei și poporului nostru. Privind în urmă la peste 40 de ani, generația jurnaliștilor din perioada Frontului Ha Tuyen este acum în amurg, majoritatea fiind pensionați, unii fiind plecați în lumea de veșnicie.

După 15 ani de unificare, la sfârșitul anului 1991, provincia Ha Tuyen a separat și a reînființat cele două provincii Ha Giang și Tuyen Quang. În consecință, ziarul Ha Tuyen a fost separat în ziarul Ha Giang și ziarul Tuyen Quang pentru a servi misiunilor politice ale celor două provincii. Cu toate acestea, spiritul de „luptă” al jurnaliștilor Partidului Ha Tuyen este încă intact. „Frontul Ha Tuyen”, aceasta este o frumoasă amintire a scriitorilor de pe frontul ideologic și cultural al Partidului, o tradiție de care se mândrește jurnaliștii Partidului Ha Tuyen.

Phuong Hoa - Huy Toan

Sursă