Sâmbătă seara, fiica mea de 19 ani i-a șoptit tatălui ei: „Tată, te rog dă-mi niște bani să-mi cumpăr haine noi.” Sora mai mare, care își răsfoia telefonul în apropiere, a intervenit imediat: „Și eu.” Soțul meu ne-a transferat câte un milion fiecăruia. Duminică după-amiază, înainte de a se întoarce în camera închiriată pentru a merge la școală la începutul săptămânii, fiica mai mare a șoptit: „Tată, trebuie să plătesc 2 milioane pentru chiria pe luna viitoare.” Și sora mai mică a profitat de ocazie pentru a cere această sumă, dar pentru a plăti pe 3 luni.

Soțul meu s-a scărpinat în cap și a oftat, neavând niciun ban, dar cheltuind o avere. A trebuit să adaug încă o propoziție ca să-l liniștesc pe tatăl copiilor: „Ai terminat de plătit cele aproape 70 de milioane de VND pentru taxele de școlarizare ale copiilor la începutul anului?”

Am 3 copii, cel mare este în ultimul an la o universitate privată, a doua fiică este în al doilea an la Universitatea de Limbi Străine (Universitatea Națională din Hanoi ), iar cea mică este pe cale să termine liceul. Mulți oameni îmi complimentează adesea familia pentru că are 3 copii ascultători și arătoși, făcându-i mândri pe părinții lor. Dar, în realitate, de când ne-am crescut copiii pentru a merge la universitate, eu și soțul meu am fost atât de ocupați, uneori îngrijorându-ne pentru bani, încât avem dureri de cap și tinitus.

A crește un copil pentru a merge la facultate este foarte scump în zilele noastre. Aproximativ, fiecare copil costă peste 100 de milioane pe an, în timp ce cuplurile din mediul rural o duc prost și nu au prea multe economii.

Numai taxa de școlarizare pe care trebuie să o plătesc în fiecare an este de aproximativ 30 de milioane de VND pentru fiecare copil, chiria lunară este de aproximativ 2 milioane de VND pentru fiecare copil (inclusiv electricitate, apă, internet) și aproximativ 2 milioane de VND pentru mâncare. Ca să nu mai vorbim de gaz, facturi de telefon, haine, cosmetice sau, uneori, copiii mei cer bani pentru a-și vopsi părul, a-și îndrepta părul, a cumpăra haine de femei...

În plus, când copiii au început noul an școlar, cel mare a trebuit să cumpere o motocicletă pentru 28 de milioane de VND. Când al doilea copil a văzut că părinții lui sunt epuizați, a spus că va lua autobuzul. Dar săptămâna trecută, a cerut să cumpere o motocicletă pentru a merge convenabil la cursurile IELTS și pentru a-și găsi un loc de muncă cu jumătate de normă.

Apropo de cursuri suplimentare, credeam că atunci când copiii mei vor merge la universitate, această cheltuială va fi redusă, dar nu. Cel mare plătește zeci de milioane la fiecare câteva luni, de la cursuri suplimentare de engleză la cursuri de abilități de prezentare, apoi cursuri de design sau ceva de genul, cel mic vrea să urmeze un curs IELTS...

Nu numai atât, anul trecut sora mai mare a participat la activități școlare și a lucrat cu jumătate de normă și a economisit 4 milioane, apoi a „împrumutat” alte 4 milioane de la mama ei pentru a-și cumpăra o tabletă pentru studiu și muncă. Nu mă aștept să primesc înapoi acest împrumut fără o dată de rambursare.

Ca să trimită un copil la universitate, părinții trebuie să muncească prea mult. Pe lângă faptul că plătesc o sumă mare la începutul anului școlar, în fiecare lună, trebuie să oferim cel puțin 10 milioane pentru 2 copii, ca să nu mai vorbim că în fiecare an cresc atât taxele de școlarizare, cât și chiria. Soțul meu se plânge adesea mai mult când fiica lui cea mare mai are un an până la absolvire: „Părinții mei sunt vânzători ambulanți, dar fiica mea studiază administrarea afacerilor, nu știu unde să aplic sau ce pot face în viitor.”

Eu și soțul meu deținem un magazin de unelte la țară, câștigând puțin peste zece milioane de dong pe lună. Am cumpărat o mașină de cusut și am acceptat servicii de cusut pe bază de contract când erau puțini clienți. Soțul meu a reparat și electrocasnice pentru a câștiga niște bani în plus.

Au fost momente când nu aveam bani, trebuia să împrumutăm bani de la vecini pentru a contribui la copiii noștri, și apoi se adăuga una peste alta, cheltuielile familiei trebuiau să fie cumpătate, timp de câțiva ani părinții noștri nu au îndrăznit să cumpere nimic nou pentru casă sau pentru ei înșiși. Au fost momente când eram obosiți și furioși, ne certam și copiii de câteva ori când ne cereau bani, dar nu suportam să le lipsească ceva în comparație cu prietenii lor.

Văzând costul ridicat al creșterii primilor doi copii și văzând că vecinii își trimit copiii la muncă în străinătate, am decis să-l îndrum pe fiul meu cel mic să urmeze această cale.

Copilul vecinului meu era un elev sărac și nu a putut trece examenul de admitere la liceu, așa că, după terminarea gimnaziului, părinții l-au trimis la o școală profesională combinată cu o școală culturală suplimentară. După absolvire, a studiat o limbă străină timp de încă 6 luni și a finalizat procedurile pentru a exporta forță de muncă în Japonia. Costul total pentru trimiterea copilului lor în Japonia a fost de peste 100 de milioane de VND.

Până în prezent, chiar dacă rata de schimb a yenului japonez este scăzută, în fiecare lună, după deducerea cheltuielilor de trai, copiii lor pot economisi 12-15 milioane VND, sau chiar mai mult dacă au oportunitatea de a lucra cu jumătate de normă. Apoi, când se vor întoarce acasă, vor avea niște capital, vor putea deschide un magazin și să facă afaceri sau vor aplica pentru un loc de muncă la companii de confecții sau mecanice... cu un salariu de aproximativ zece milioane VND/lună.

Când m-am gândit la acest plan, cel mai mic fiu a sărit în sus și a spus: „Cele două surori ale mele pot merge la universitate, eu de ce trebuie să merg la muncă?”. Sincer, nu vreau să-l părăsesc pe fiul meu, să-l las să se descurce singur într-o țară străină. Dar, în realitate, un copil cu abilități academice medii care urmează 4-5 ani de facultate nu este doar scump, ci are și un viitor care nu este atât de strălucit pe cât ne așteptăm. Există vreo altă modalitate ca părinții să aibă mai puține probleme și ca copilul să nu aibă prea multe probleme în viață?

Reader Vu Thi Tuyet (Phuc Tho, Hanoi)

Conținutul articolului reprezintă perspectiva și opiniile autorului. Cititorii cu opinii sau povești similare le pot trimite la adresa de e-mail: Bangiaoduc@vietnamnet.vn. Articolele publicate pe VietNamNet vor primi drepturi de autor conform regulamentului editorial. Vă mulțumesc sincer!