Vietnam-Bulgaria deschide un spațiu mai larg și mai substanțial pentru cooperare

Vizita secretarului general To Lam în Bulgaria a avut loc cu ocazia celebrării a 75 de ani de relații diplomatice între cele două țări, reprezentând o piatră de hotar istorică, aducând oficial relațiile bilaterale la un nou nivel.

În urma vizitei oficiale în Finlanda, vizita oficială în Bulgaria a secretarului general To Lam și a soției sale, Ngo Phuong Ly, precum și a delegației vietnameze de rang înalt, efectuată în perioada 22-24 octombrie 2025, a fost un mare succes.

Vizita, care a avut loc cu ocazia celebrării a 75 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări (1950-2025), a creat un punct istoric, aducând oficial relațiile bilaterale la un nou nivel: Parteneriatul Strategic. Acesta este un moment de cotitură important, nu doar consolidând prietenia tradițională de lungă durată, ci și deschizând spații de cooperare mai largi și mai substanțiale în noua eră.

Istoria de 75 de ani a relațiilor dintre Vietnam și Bulgaria a demonstrat că atunci când două popoare împărtășesc valori umaniste, stau alături în vremuri dificile și privesc spre viitor cu aspirații de dezvoltare, aceasta reprezintă fundamentul solid pentru o relație durabilă, puternică și din ce în ce mai sublimă.

Ținând un discurs politic la Universitatea din Sofia, secretarul general To Lam a afirmat că cele două țări sunt mândre de trecutul lor glorios, când prietenii și camarazii bulgari au însoțit poporul vietnamez pe șantiere, în sălile de clasă, în spitale și în proiectele naționale de construcții.

Vietnamul și Bulgaria prețuiesc prezentul, momentul în care ambele țări depășesc împreună provocările vremurilor, promovează împreună o cooperare cuprinzătoare și răspândesc împreună valorile păcii, cooperării și dezvoltării. Și mai presus de toate, cele două părți cred în viitor, când Parteneriatul Strategic Vietnam-Bulgaria va fi un model de prietenie internațională sinceră, eficientă și de lungă durată în secolul XXI.

Secretarul general To Lam susține un discurs politic la Universitatea din Sofia. (Foto: Thong Nhat/VNA)

De la stabilirea relațiilor diplomatice în 1950, Vietnamul și Bulgaria au construit și dezvoltat o prietenie tradițională și o cooperare multilaterală pe baza încrederii, egalității și respectului reciproc, în beneficiul popoarelor celor două țări. Mii de oficiali și studenți vietnamezi au studiat și cercetat în Bulgaria, devenind o punte de legătură între cetățeni și un factor important în dezvoltarea viitoare a țării.

Vizita transmite un mesaj de sinceră afecțiune și respect din partea Partidului, Statului și poporului Vietnamului pentru partenerii și prietenii tradiționali care au oferit sprijin și contribuții valoroase în lupta trecută pentru protejarea Patriei și în cauza prezentă a construcției și dezvoltării naționale.

Potrivit ambasadorului vietnamez în Bulgaria, Nguyen Thi Minh Nguyet, vizita secretarului general To Lam în Bulgaria este un simbol al încrederii politice, al atașamentului loial și al aspirației comune a celor două popoare, creând un nou impuls pentru ridicarea relațiilor Vietnam-Bulgaria la un nou nivel, demn de tradiția de 75 de ani de prietenie și de marele potențial de cooperare dintre cele două țări.

Jurnalista și scriitoarea bulgară Kadrinka Kadrinova a declarat că, în ultimii 75 de ani, relația bilaterală dintre cele două țări are o istorie lungă, construită pe fundamentul unei cooperări eficiente și al încrederii reciproce. Această relație este, de asemenea, hrănită de o prietenie caldă și un atașament profund - un atu valoros al ambelor popoare; în același timp, există încă un mare potențial neexploatat pentru a continua consolidarea, extinderea și aprofundarea în contextul internațional actual.

Transformarea oficială a relațiilor Vietnam-Bulgaria în Parteneriat Strategic deschide calea pentru viitoare domenii de cooperare. În special, știința și tehnologia, împreună cu educația și formarea profesională, sunt identificate ca fiind unul dintre pilonii cheie, aducând rezultate practice și durabile ambelor țări în era digitală.

Declarația comună Vietnam-Bulgaria a afirmat că cele două părți au identificat știința și tehnologia ca pilon prioritar al cooperării, capabil să creeze valoare adăugată și să aducă contribuții practice la procesul de dezvoltare socio-economică și la transformarea modelului de creștere în ambele țări.

Pe baza Acordului privind Cooperarea în Știință și Tehnologie din 1998, cele două părți au convenit să promoveze organizarea rapidă a celei de-a 5-a Reuniuni a Comitetului de Cooperare în Știință și Tehnologie, concentrându-se pe domeniile în care ambele părți au potențial, puncte forte și nevoi de cooperare, cum ar fi formarea resurselor umane din domeniul tehnologiei informației în domeniile transformării digitale, economiei digitale, infrastructurii digitale și e-guvernării, produselor farmaceutice și biomedicinei, inteligenței artificiale (IA) și informaticii moderne, energiei verzi... identificate ca orientări prioritare strategice pentru perioada 2030-2045.

În ceea ce privește educația și formarea profesională, cele două părți s-au angajat să implementeze efectiv Acordul-cadru privind schimbul de burse dintre cele două țări, în primul rând Programul de Cooperare în Educație pentru perioada 2025-2028, încurajând acordarea de burse studenților fiecărei părți în funcție de nevoile și domeniile lor de studiu.

Cele două părți au convenit să promoveze o cooperare cuprinzătoare și continuă, să construiască mecanisme pentru schimbul de experți, lectori și studenți din cele două țări, nu doar pentru schimburi academice de studenți și lectori, ci și pentru extinderea formării de experți cu înaltă calificare; să promoveze deschiderea cursurilor de limbă vietnameză și bulgară în centrele de formare ale ambelor părți.

Este clar că cooperarea în domeniul educației și științei continuă să fie un punct de atracție. În fiecare an, cele două părți mențin schimburi de studenți și cercetători în cadrul Acordului de Cooperare în Educație dintre cele două guverne. Numeroase universități și institute de cercetare au semnat acorduri de cooperare academică și de cercetare. În anul școlar 2025-2026, Ministerul Educației și Formării Profesionale din Vietnam va trimite pentru prima dată lectori de limba vietnameză să predea la Universitatea din Sofia, marcând o nouă evoluție în schimburile academice și lingvistice.

Vietnamul și Bulgaria au numeroase complementarități naturale. Vietnamul are un mediu investițional stabil, o forță de muncă tânără și dinamică, o piață extinsă și o politică de integrare profundă. Pe de altă parte, Bulgaria are puncte forte în știință și tehnologie, agricultură curată, produse farmaceutice, educație, energie regenerabilă și logistică europeană.

Secretarul general To Lam și prim-ministrul bulgar, Rosen Zhelyazkov, au fost martori la schimbul unei scrisori de intenție privind consolidarea cooperării în domeniul apărării dintre ministerele Apărării ale celor două țări. (Foto: Thong Nhat/VNA)

În timpul vizitei, cele două părți au schimbat numeroase documente de cooperare: Scrisoarea de intenție privind consolidarea cooperării în domeniul apărării dintre Ministerul Apărării Naționale din Vietnam și Ministerul Apărării Naționale din Bulgaria; Memorandumul de înțelegere privind cooperarea dintre Ministerul Securității Publice din Vietnam și Ministerul de Interne din Bulgaria în domeniul securității cibernetice și al prevenirii și combaterii criminalității cibernetice și a criminalității de înaltă tehnologie; Nota diplomatică privind completarea și modificarea Anexei la Acordul dintre Guvernul Vietnamului și Guvernul Bulgariei privind exonerarea de vize pentru titularii de pașapoarte diplomatice și oficiale; Memorandumul de înțelegere privind cooperarea digitală dintre Ministerul Științei și Tehnologiei din Vietnam și Ministerul E-Guvernării din Republica Bulgaria; Memorandumul de înțelegere privind cooperarea dintre Ministerul de Interne din Vietnam și Ministerul Muncii și Politicii Sociale din Bulgaria privind cooperarea în domeniul muncii și politicii sociale; Planul de cooperare pentru perioada 2027-2029 dintre Academia de Știință și Tehnologie din Vietnam și Academia Bulgară de Științe; Memorandumul de înțelegere privind cooperarea prietenoasă dintre provincia Phu Tho (Vietnam) și provincia Pernik (Bulgaria).

Pentru Vietnam, 2025 nu este doar un an de „accelerare și progres” pentru îndeplinirea obiectivelor de dezvoltare ale perioadei 2021-2025, ci joacă și un rol esențial, creând o bază importantă și o forță motrice puternică pentru implementarea cu succes a celor două obiective centenare și aducerea țării într-o nouă eră - o eră a ascensiunii, dezvoltării bogate, civilizate și prospere a națiunii.

În acest spirit, Vietnamul continuă să-și perfecționeze instituțiile, să îmbunătățească mediul de investiții și de afaceri, să elimine „blocajele” pentru a debloca resurse, să promoveze restructurarea economică asociată cu inovarea modelului de creștere, considerând știința și tehnologia, inovația și valorile culturale vietnameze drept forță motrice principală a dezvoltării.

În timpul întâlnirilor la nivel înalt și la toate nivelurile, liderii bulgari și-au exprimat afecțiunea și aprecierea pentru relația istorică tradițională și admirația pentru realizările Vietnamului în dezvoltarea socio-economică și integrarea internațională și s-au arătat pregătiți să acționeze ca o punte pentru a promova o cooperare extinsă între Vietnam și țările Uniunii Europene (UE) și regiunea Balcanilor.

Președintele bulgar, Rumen Radev, a afirmat că Bulgaria prețuiește întotdeauna prietenia tradițională și cooperarea multilaterală cu Vietnamul și dorește să promoveze cooperarea cu Vietnamul pentru a contribui la dezvoltarea durabilă a fiecărei țări, precum și la prosperitatea pe cele două continente.

Vietnamul se află în proces de elaborare și implementare a unor orientări majore de dezvoltare pentru țară. Vizita oficială a secretarului general To Lam în Bulgaria continuă să demonstreze în mod clar politica externă de independență, autonomie, multilateralizare, diversificare, proactivitate, integrare internațională activă și cuprinzătoare și reprezintă, de asemenea, o activitate externă importantă pentru promovarea implementării Rezoluției nr. 59-NQ/TW a Biroului Politic privind integrarea internațională în noua situație.

Cu o fundație tradițională și cea mai înaltă determinare politică din partea liderilor celor două țări, relația Vietnam-Bulgaria se va adânci din ce în ce mai mult și va deveni mai substanțială, aducând beneficii practice popoarelor celor două țări, contribuind activ la pacea, stabilitatea și prosperitatea celor două regiuni și a lumii.

(TTXVN/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-bulgaria-mo-ra-khong-gian-hop-tac-rong-lon-thuc-chat-hon-post1072647.vnp