Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnamul solicită Malaeziei să sprijine dezvoltarea industriei Halal

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/07/2023

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat Malaeziei să sprijine Vietnamul în dezvoltarea industriei Halal și să semneze în curând un document de cooperare în acest domeniu, în cadrul discuțiilor cu prim-ministrul malaezian.
Việt Nam và Malaysia có quan hệ hữu nghị và giao thương lâu đời. Hiện Malaysia là đối tác thương mại lớn thứ hai của Việt Nam trong khối ASEAN và là thị trường xuất khẩu lớn thứ ba của Việt Nam trong ASEAN.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh a găzduit o ceremonie de bun venit pentru prim-ministrul malaezian Anwar Ibrahim. (Foto: Nguyen Hong)

În după-amiaza zilei de 20 iulie, imediat după ceremonia oficială de bun venit, la sediul Guvernului , prim-ministrul Pham Minh Chinh a avut discuții cu prim-ministrul malaezian Anwar Ibrahim.

În cadrul discuțiilor, prim-ministrul Pham Minh Chinh a salutat vizita oficială a domnului Anwar Ibrahim în Vietnam; a subliniat semnificația importantă a vizitei în contextul celebrării a 50 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice (1973-2023) de către cele două țări; a felicitat Malaezia pentru numeroasele sale realizări remarcabile, în special pentru cea mai mare creștere a PIB-ului din ultimii 22 de ani, înregistrată în 2022; și-a exprimat convingerea că Malaezia va implementa cu succes strategia „Malaysia Mandani” inițiată de prim-ministrul Anwar, devenind o țară cu venituri ridicate și dezvoltare durabilă.

Dự kiến, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng Malaysia sẽ hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Malaysia cùng hai Phu nhân sẽ có hoạt động thăm Phố sách 19/12.
Cei doi prim-miniștri și soțiile lor au făcut o fotografie împreună. (Foto: Nguyen Hong)

Prim-ministrul malaezian Anwar Ibrahim a mulțumit Vietnamului pentru primirea călduroasă și respectuoasă a delegației; a subliniat că a păstrat întotdeauna sentimente bune față de președintele Ho Și Min și a admirat lupta trecută a Vietnamului pentru independență națională și eliberare; și a apreciat foarte mult marile realizări ale Vietnamului în procesul de redresare și dezvoltare socio-economică după pandemia de Covid-19.

Cu această ocazie, prim-ministrul Anwar Ibrahim l-a invitat respectuos pe prim-ministrul Pham Minh Chinh să efectueze o vizită oficială în Malaezia.

Cei doi prim-miniștri și-au exprimat satisfacția cu privire la dezvoltarea relațiilor bilaterale din ultima perioadă, în special după transformarea lor într-un Parteneriat Strategic în 2015. Relațiile politice și diplomatice au fost consolidate din ce în ce mai mult prin menținerea contactelor și a schimburilor de delegații la nivel înalt și la toate nivelurile; precum și prin implementarea eficientă a mecanismului de reuniune al Comitetului mixt pentru cooperare economică, științifică și tehnică, coprezidat de miniștrii de externe ai celor două țări.

Malaezia este al doilea cel mai mare partener comercial al Vietnamului în cadrul ASEAN și al nouălea în lume; printre primele 10 țări cu cele mai mari investiții în Vietnam. Cooperarea în domeniile afectate direct de pandemia de Covid-19, cum ar fi turismul, forța de muncă, educația și formarea profesională, s-a redresat puternic.

Ngay sau lễ đón, hai Thủ tướng tiến hành hội đàm và bàn về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh a purtat discuții cu prim-ministrul malaezian Anwar Ibrahim. (Foto: Nguyen Hong)

În ceea ce privește direcția cooperării în perioada următoare, cele două părți au convenit să intensifice schimbul de delegații și contacte la nivel înalt și la toate nivelurile, prin canalele partidului, statului, guvernului și parlamentar; să ia în considerare construirea unui mecanism prin care cei doi prim-miniștri să se întâlnească și să facă schimb de informații în mod regulat sau periodic, în forme flexibile, în cadrul forumurilor multilaterale; să promoveze prompt implementarea mecanismelor de cooperare specializată semnate; să depună eforturi pentru a aduce cifra de afaceri comercială bilaterală la 18 miliarde USD până în 2025, într-o direcție echilibrată; să limiteze aplicarea barierelor comerciale; să faciliteze importul și exportul de bunuri cu potențial și puncte forte ale ambelor părți, cum ar fi produsele agricole și acvatice, alimentele, componentele electronice, materialele de construcții; să utilizeze în mod eficient oportunitățile oferite de acordurile comerciale regionale, cum ar fi RCEP și CPTPP; să extindă cooperarea în domeniile economiei digitale, economiei circulare, economiei verzi și economiei colaborative.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a afirmat că Vietnamul este pregătit să ofere Malaeziei o sursă stabilă și pe termen lung de orez și a cerut Malaeziei să sprijine Vietnamul în dezvoltarea industriei Halal și să semneze în curând un document de cooperare în acest domeniu.

Cele două părți au convenit, de asemenea, să consolideze cooperarea în domeniile apărării și securității și să promoveze semnarea documentelor relevante; să discute promovarea cooperării și a formării în industria de apărare; să stabilească un mecanism de cooperare între marinele, forțele aeriene și paza de coastă ale celor două țări; să coordoneze prevenirea terorismului și a crimelor transnaționale; să consolideze coordonarea în lupta împotriva organizațiilor teroriste și reacționare; și să sublinieze necesitatea de a nu permite vreunei persoane sau organizații să utilizeze teritoriul unei țări pentru a lupta împotriva celeilalte.

Việt Nam đề nghị Malaysia hỗ trợ phát triển ngành công nghiệp Halal
Cei doi prim-miniștri și-au exprimat satisfacția față de dezvoltarea relațiilor bilaterale din ultima vreme, în special după transformarea în Parteneriat Strategic în 2015. (Foto: Nguyen Hong)

Cei doi prim-miniștri au subliniat importanța cooperării maritime și oceanice; au luat în considerare crearea unui mecanism de consultare privind problemele maritime și înființarea unei linii telefonice directe pentru combaterea pescuitului ilegal, neraportat și nereglementat (INN). Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat Malaeziei să sprijine Vietnamul în eliminarea cartonașului galben aplicat de CE sectorului piscicol din Vietnam.

Cei doi prim-miniștri au convenit, de asemenea, să continue promovarea cooperării în alte domenii; în consecință, să ia în considerare semnarea în curând a unor noi acorduri de cooperare în domeniul aviației și turismului; să crească frecvența zborurilor; și să promoveze cooperarea în domeniul educației, formării profesionale, muncii, agriculturii, culturii și sportului.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a mulțumit Malaeziei și a cerut să continue să creeze condiții favorabile pentru ca comunitatea vietnameză din Malaezia să trăiască, să muncească și să studieze stabil și pe termen lung în țara gazdă; precum și să sprijine Asociația de Prietenie Malaezia-Vietnam pentru a funcționa eficient, contribuind la îmbunătățirea schimburilor interpersonale dintre cele două țări.

Discutând despre cooperarea multilaterală și regională, cele două părți au apreciat coordonarea regulată și sprijinul reciproc al celor două țări în derularea activității pentru organizațiile internaționale; au convenit să se coordoneze cu alte țări ASEAN pentru a asigura solidaritatea și unitatea în cadrul ASEAN; și să propună împreună inițiative adecvate pentru a realiza prioritățile ASEAN în 2023. Prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a afirmat sprijinul pentru ca Malaezia să își asume cu succes rolul de președinție a ASEAN în 2025.

Cei doi prim-miniștri au convenit să mențină poziția comună a ASEAN cu privire la problema Mării de Est; să continue coordonarea în următoarea fază a negocierilor privind Codul de conduită (COC); și să contribuie activ la asigurarea construirii unui COC substanțial și eficient, în conformitate cu dreptul internațional, în special cu Convenția Națiunilor Unite asupra dreptului mării (UNCLOS) din 1982.

Kết thúc Hội đàm, hai Thủ tướng chứng kiến lễ ký kết một số văn kiện hợp tác.
Cei doi prim-miniștri au fost martori la ceremonia de semnare a două documente între cele două țări. (Foto: Nguyen Hong)

Imediat după discuții, cei doi prim-miniștri au asistat la ceremonia de semnare a două documente între cele două țări, inclusiv: (i) Procesul-verbal al celei de-a 7-a reuniuni a Comitetului mixt pentru cooperare economică, științifică și tehnică; și (ii) Memorandumul de înțelegere între Federația de Comerț și Industrie din Vietnam și Camera Națională de Comerț și Industrie din Malaezia.



Sursă

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Tinerii merg în nord-vest pentru a se caza în timpul celui mai frumos sezon al orezului din an.
În sezonul „vânătorii” de stuf în Binh Lieu
În mijlocul pădurii de mangrove Can Gio
Pescarii din Quang Ngai încasează milioane de dong în fiecare zi după ce au dat lovitura cu creveți

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Com lang Vong - gustul toamnei în Hanoi

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs