Artizanatul din Hanoi se deschide către întreaga lume

În ultimii ani, artizanatul s-a numărat întotdeauna printre produsele de export cu o cifră de afaceri mare, jucând un rol important în transformarea structurii economice rurale a orașului Hanoi. Orașul a implementat numeroase soluții pentru a spori promovarea comerțului și a extinde piața pentru acest produs.

Recent, la Palatul Național de Expoziții de Arhitectură și Planificare a Construcțiilor (cartierul Tu Liem), Departamentul de Industrie și Comerț din Hanoi a deschis cea de-a 15-a ediție a Târgului Internațional de Cadouri Artizanale din Hanoi (Hanoi Giftshow 2025).

Evenimentul are o scară de 450 de standuri ale unor întreprinderi și unități de producție autohtone și străine, atrăgând peste 18.000 de vizitatori și tranzacții atât directe, cât și online. Standurile sunt amplasate științific în mai multe subsectoare: articole lăcuite, produse din lemn, ratan și bambus, ceramică, broderie, textile, mătase, sculpturi în lemn, incrustații de sidef, bronz, piatră și produse OCOP... cu multe modele noi și creative, cu o valoare economică, tehnică și estetică ridicată.

În plus, Comitetul de Organizare aranjează o echipă de interpreți și voluntari, care au cunoștințe despre industria artizanală și vorbesc fluent limbi străine, pentru a sprijini importatorii și vizitatorii internaționali; a organiza conexiuni comerciale online și a promova produsele pe platformele de comerț electronic interne și externe.

Vizitatorii străini vizitează produsele la târgul Giftshow din Hanoi.

În peste 14 ani de organizare, Hanoi Giftshow și-a afirmat rolul de târg prestigios de export de artizanat în regiunea Asia-Pacific, cu aproape 5.500 de standuri a peste 2.200 de întreprinderi și unități de producție din peste 30 de țări participante. Prin intermediul târgurilor, Hanoi Giftshow a înregistrat peste 150.000 de vizitatori, inclusiv peste 13.500 de importatori și vizitatori comerciali internaționali, a semnat mii de contracte și memorandumuri de înțelegere la export, contribuind pozitiv la creșterea exporturilor industriei artizanale de la 6-8%/an.

Nu numai că participă la târgurile internaționale din Hanoi, dar companiile participă activ și la activități de promovare comercială în străinătate. La începutul lunii septembrie 2025, aproape 15 companii s-au alăturat unei delegații a Departamentului de Industrie și Comerț din Hanoi pentru a participa la Târgul Internațional de Artizanat din Tokyo, Japonia (Tokyo International Gift Show - TGIS 2025). Acesta este un târg anual specializat în obiecte de artizanat și cadouri, care are loc la începutul lunii septembrie a fiecărui an, fiind unul dintre cele mai mari și prestigioase târguri internaționale din lume, organizat de Business Guide-Sha, Inc.

Târgul din acest an are o suprafață de până la 300.000 m², reunind aproape 3.000 de expozanți din 40 de țări și teritorii, atrăgând aproximativ 50.000 de clienți, inclusiv importatori majori din Japonia și multe alte țări din întreaga lume, care vizitează și comercializează.

Liderii Departamentului de Industrie și Comerț din Hanoi și companiile participă la Târgul Internațional de Artizanat de la Tokyo, Japonia.

Recunoscând aceasta ca o bună oportunitate pentru produsele artizanale din Hanoi de a accesa piața internațională, Departamentul de Industrie și Comerț din Hanoi a selectat întreprinderi și unități de producție artizanală înregistrate ca atare, care investesc direct în producția din suburbiile orașului Hanoi, cu potențial și puncte forte de export și, în același timp, având capacitatea de a negocia și tranzacționa direct cu importatori internaționali pentru a participa la târg. În plus, o serie de alte unități au trimis materiale promoționale la standul din Hanoi.

Standul din Hanoi de la târgul din acest an are participarea a aproape 15 afaceri și unități care expun produse artizanale, cadouri și produse tradiționale ale satelor meșteșugărești din Hanoi, cum ar fi lac, ceramică, țesături din ratan și bambus, broderii, țesături de mătase... În timpul târgului, standul din Hanoi a primit aproximativ 2.500 de clienți și importatori pentru a vizita, a învăța și a se conecta cu comerțul.

Un reprezentant al Hoang Minh Ceramics Co., Ltd. (comuna Bat Trang, Hanoi) a declarat că participarea la târguri internaționale nu numai că ajută companiile să își promoveze și să introducă produse, dar creează și oportunități pentru conexiuni de afaceri, întâlniri cu parteneri și găsirea de noi clienți. Aceasta este, de asemenea, o oportunitate de a introduce arta ceramică tradițională Bat Trang, de a spori recunoașterea mărcii și valorile satelor meșteșugărești. Prin evenimente precum TGIS, companiile speră să promoveze exportul de produse de înaltă calitate, contribuind în același timp la conservarea și dezvoltarea durabilă a meșteșugurilor tradiționale vietnameze.

Pe lângă activitățile de promovare comercială la scară largă, orașul Hanoi organizează în mod regulat târguri și expoziții specializate pentru diverse industrii artizanale. Produsele sunt selectate din numeroase sate meșteșugărești și unități industriale rurale din Hanoi, demonstrând ingeniozitatea și creativitatea persistentă a multor generații de artizani.

Punctul culminant al acestor expoziții este participarea artizanilor, muncitorilor calificați, tinerilor designeri și întreprinderilor, creând un spațiu deschis pentru schimburi, unde experiența meșteșugărească tradițională este combinată cu tendințele moderne de design. Prin urmare, expoziția nu este doar un loc de expunere, ci și un forum creativ, contribuind la afirmarea poziției artizanatului din Hanoi pe piețele interne și internaționale.

Artizanul meritoriu Nguyen Van Tinh, președintele Asociației Satelor Meșteșugărești din Bambus și Ratan Phu Vinh (comuna Phu Nghia, Hanoi), a declarat că meșterii din multe profesii sunt încântați când Hanoi organizează în mod regulat programe și expoziții specializate pentru a prezenta și promova produsele satelor meșteșugărești. Aceasta este o activitate practică, care nu numai că creează un spațiu de schimb și învățare, dar contribuie și la îmbunătățirea poziției produselor artizanale ale capitalei.

Însoțind în mod regulat Centrul pentru Promovare Industrială și Consultanță pentru Dezvoltare Industrială în programele de promovare comercială, artizanul Nguyen Van Su (satul meșteșugăresc cu piepteni de corn Thuy Ung, comuna Thuong Tin, Hanoi) a declarat: „Anterior, produsele noastre erau vândute în principal la comandă sau deserviau piața tradițională. După participarea la programe de promovare, în special la evenimente majore ale orașului, produsele au devenit cunoscute de mulți clienți, sunt consumate mai bine și au oportunitatea de a-și extinde canalele de distribuție.”

Cu potențialul său existent și cu sprijinul întreprinderilor, artizanilor și managerilor, artizanatul din Hanoi va continua să-și afirme imaginea și să ajungă departe pe harta creativă globală.

Domnule Hoang Quan,
Director adjunct al Centrului Hanoi pentru Promovare Industrială și Consultanță în Dezvoltare Industrială

Dl. Hoang Quan, director adjunct al Centrului Hanoi pentru Promovare Industrială și Consultanță pentru Dezvoltare Industrială, a declarat că târgurile și expozițiile au reunit numeroase produse sofisticate cu valori estetice și funcționale ridicate, satisfăcând nevoile pieței și ale exporturilor. Cu potențialul disponibil și sprijinul afacerilor, artizanilor și managerilor, artizanatul din Hanoi va continua să-și afirme marca și să se impună pe harta creativă globală.

Capacitatea satelor meșteșugărești din Hanoi de a furniza produse artizanale este evaluată în prezent ca fiind relativ stabilă, cu un mare potențial pentru aprovizionarea pieței internaționale. Cu toate acestea, realitatea arată, de asemenea, că capacitatea de extindere a scarii este încă limitată, în special în cazul grupelor de produse artizanale tradiționale, care necesită tehnologie avansată și procese complexe. Industria artizanală din Hanoi nu și-a exploatat încă pe deplin potențialul și avantajele și încă nu este competitivă în comparație cu produse similare din China, India sau Filipine.

Conform Asociației Vietnameze de Export de Artizanat, în prezent, până la 90% din produsele artizanale din Vietnam în general, și din Hanoi în special, sunt fabricate după modele și etichete ale clienților străini, comandate de satele meșteșugărești.

Principalul motiv este că majoritatea unităților de producție sunt încă la scară mică, le lipsește o strategie de brand și nu au profitat de tehnologia digitală în promovare și acces pe piață. De fapt, mulți artizani au creat numeroase modele de obiecte artizanale cu valoare estetică ridicată, dar lipsite de valoare comercială, nu sunt potrivite gusturilor clienților sau sunt dificil de produs în comenzi mari, existând și produse simple cu valoare scăzută...

Artizanii din satele meșteșugărești din Hanoi au mâini talentate.

Președinta Asociației Satelor de Meșteșuguri și Artizanat din Hanoi, Ha Thi Vinh, a spus că majoritatea artizanilor au mentalitatea că „satele de meșteșuguri au o tradiție lungă, așa că oamenii vor recunoaște automat marca”, deci nu sunt conștienți de importanța construirii și dezvoltării unei mărci. Acest lucru face ca multe produse ale satelor de meșteșuguri, deși au o valoare artistică ridicată, să nu aibă identitate și să fie ușor copiate sau să își piardă marca pe piața internațională.

În Hanoi, există în prezent peste 1.350 de sate meșteșugărești, cu aproximativ 176.000 de gospodării care lucrează în această profesie, reprezentând 45% din numărul total de sate meșteșugărești la nivel național.

Conform statisticilor, Hanoi are în prezent peste 1.350 de sate meșteșugărești, cu aproximativ 176.000 de gospodării, reprezentând 45% din numărul total de sate meșteșugărești din țară. Produsele artizanale ale capitalei sunt diverse ca tipuri, modele și calitate.

Hanoi este considerat leagănul multor meșteșuguri tradiționale, nu doar bogat în potențial economic, ci și un loc pentru conservarea și răspândirea identității culturale naționale de-a lungul a sute de ani de istorie.

Liderul Departamentului de Industrie și Comerț din Hanoi a declarat că orașul își propune să crească valoarea exporturilor de artizanat până în 2030 prin activități de promovare, sprijinind în același timp satele meșteșugărești pentru a le conserva și dezvolta în mod durabil.

Pentru a sprijini satele meșteșugărești în construirea de mărci și îmbunătățirea calității produselor, Comitetul Popular din Hanoi a emis Planul nr. 368/KH-UBND privind activitățile de promovare industrială în Hanoi în 2025. Mai exact, orașul își propune să crească cifra de afaceri la exportul de produse artizanale cu 6-8%/an până în 2025; să creeze 650-800 de noi modele pentru a deservi piețele interne și externe; să sprijine 600-650 de întreprinderi să participe la târguri interne și internaționale; să investească 10-15 unități în echipamente noi, moderne și avansate pentru producție; să instruiască 2.000-2.500 de lideri și manageri de unități industriale rurale pentru a-și îmbunătăți capacitatea de management...

Pentru a atinge acest obiectiv, orașul Hanoi a implementat soluții pentru a sprijini dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate; construiește modele demonstrative tehnice, transferă tehnologie și echipamente moderne avansate în producția industrială și artizanală. În plus, organizează târguri și expoziții; participă la târguri internaționale de artizanat, produse din lemn și cadouri vietnameze, invită importatori străini să viziteze și să comercializeze Vietnamul...

Potrivit experților, pentru ca produsele artizanale din Hanoi să „ajungă în lume”, este necesar să se concentreze pe trei inovații strategice: design creativ - transformare digitală - construirea de brand. Alături de acestea, Hanoi trebuie să promoveze combinarea dezvoltării artizanale cu turismul cultural, formând tururi ale satelor meșteșugărești unde vizitatorii pot experimenta procesul de fabricație, pot afla despre istorie și pot cumpăra produse pe loc - un model „2 în 1” care promovează și crește valoarea economică durabilă.

Cu o viziune pe termen lung, o strategie de dezvoltare sincronă și un spirit de creativitate persistentă, meșteșugurile din Hanoi pot deveni cu siguranță o industrie culturală cheie de export, contribuind la afirmarea poziției Capitalei Creative în era integrării și dezvoltării durabile.

Data publicării: 16 octombrie 2025
Organizația de implementare:
NGOC THANH-KIEU HUONG-XUAN BACH
Conținut și fotografii: NGUYEN TRANG
Prezentat de: NGOC BICH

Nhandan.vn

Sursă: https://nhandan.vn/special/Hang-thu-cong-my-nghe-Ha-Noi-vuon-ra-the-gioi/index.html