Cum sărbătorește Vietnamul Festivalul de la Mijlocul Toamnei diferit față de alte țări?

Activități precum observarea lunii și agățarea felinarelor sunt populare în unele țări din Asia de Sud-Est și de Est - la fel ca și simbolul unui iepure pe Lună. Cu toate acestea, există și multe tradiții locale diferite în fiecare țară, potrivit Time .

Lună plină în timpul Festivalului de la mijlocul toamnei la Gardens by the Bay, Singapore

China

Legenda aselenizării lui Chang'e a fost mult timp asociată cu Festivalul de la Mijlocul Toamnei din China.

Legenda spune că, cu mult timp în urmă, Pământul avea 10 sori care ardeau lumea . Un arcaș faimos pe nume Hou Yi și-a întins arcul și a doborât 9 dintre sori, salvând omenirea. Pentru actul său eroic, zeii i-au dat elixirul nemuririi, pe care l-a încredințat soției sale, Chang'e, spre păstrare. Cu toate acestea, unul dintre adepții săi, Pang Meng, a încercat să fure elixirul în timp ce Hou Yi vâna - așa că soția sa l-a înghițit pentru a evita să cadă în mâinile lui Pang Meng. A devenit nemuritoare și a zburat pe Lună, unde a trăit de atunci. Pe lângă Chang'e, Luna mai are și un alt rezident: Iepurele de Jad.

Felinarele sunt aprinse pe strada Lee Tung din Hong Kong înainte de Festivalul de la Mijlocul Toamnei.

În tradiția chineză, luna plină simbolizează reuniunea familiei, așa că Festivalul de la Mijlocul Toamnei este un festival celebrat acasă. Oamenii admiră luna și mănâncă prăjituri cu lună cu o varietate de umpluturi, de la tradiționalul gălbenuș de ou sărat și pastă de lotus până la versiuni moderne umplute cu cremă, fructe și cremă de vanilie.

Alte alimente consumate în timpul festivalului includ taro (deoarece numele său în multe dialecte chinezești este un omofon pentru „noroc la venire”) și crabul păros, o delicatesă sezonieră.

Felinarele joacă un rol important în cadrul festivalului. Astăzi, vechile felinare de hârtie aprinse cu lumânări sunt rareori văzute. Majoritatea copiilor poartă felinare cu baterii. Bețele luminoase de unică folosință sunt, de asemenea, populare – ceea ce a determinat apeluri din partea ecologiștilor de a limita utilizarea lor.

Angajații aranjează prăjituri cu lună la un supermarket din Handan, provincia Hebei, China, în timp ce se apropie Festivalul de la Mijlocul Toamnei.

Unele regiuni au obiceiuri specifice Festivalului de la Mijlocul Toamnei. În provincia Zhejiang, estul Chinei, mareele râului Qiantang atrag mulți turiști. În provincia Hunan, femeile din etnia Dong au obiceiul de a fura legume, deoarece, conform legendei, zeița lunii va ploua asupra lor cu „rouă dulce”, iar cine mănâncă legumele va fi sănătos și fericit.

Coreea

Coreenii sărbătoresc Chuseok, cunoscut și sub numele de hangawi, în timpul sezonului recoltei. Este una dintre cele mai mari și mai importante sărbători ale țării, alături de Seollal, sau Anul Nou Lunar.

Mulți oameni se întorc în orașele lor natale pentru reuniuni de familie și slujbe de pomenire, numite charye, pentru strămoșii lor. Ziua dinainte și ziua următoare sunt, de asemenea, sărbători legale în Coreea, permițându-le oamenilor să se întoarcă acasă.

Coreenii se adună în oraș pentru a sărbători Festivalul de la Mijlocul Toamnei

La festivaluri, coreenii mănâncă songpyeon, o prăjitură de orez în formă de semilună cu umplutură dulce, precum și fructe și legume de sezon, cum ar fi curmale și castane. De asemenea, se bucură de o varietate de divertisment, inclusiv ganggangsullae, un dans tradițional în cerc. Și, bineînțeles, noaptea, oamenii ies să admire luna plină, unde caută iepurele lunii, sau daltokki. Se spune că această creatură este vizibilă pe suprafața lunii...

Japonia

Japonezii sărbătoresc Tsukimi, care înseamnă „privirea lunii”. La fel ca și coreenii, oamenii caută iepurele lunar, numit tsuki no usagi în japoneză, atunci când își îndeplinește datoria festivă de a face turte de orez (mochi).

Se spune că festivalul își are originea în perioada Nara din Japonia (710-794). În perioada Heian următoare (794-1185), Tsukimi a devenit popular în rândul aristocrației. Petrecerea de observare a lunii, adesea ținută pe bărci, includea băutură, muzică și poezie. Până în perioada Edo (1603-1868), tradiția devenise foarte populară.

Dansatori din Osaka, Japonia, interpretează spectacole în timpul ceremoniei Sumiyoshi de observare a lunii, care are loc în fiecare an în timpul festivalului de mijlocul toamnei.

În mod tradițional, tsukimi este marcat prin decorarea caselor cu iarbă de pampas, simbolizând o recoltă abundentă. Gustările festivalului includ tsukimi-dango, găluște rotunde care simbolizează sănătatea și fericirea, și produse de sezon, cum ar fi castanele și dovlecii. Ouăle sunt, de asemenea, consumate deoarece culoarea lor albă ovală amintește de luna plină. Chiar și lanțurile de fast-food se alătură acestui eveniment, adăugând ouă în burgerii lor.

Singapore

Aproximativ trei sferturi dintre singaporezi sunt de origine chineză, așa că multe obiceiuri și tradiții chinezești ale Festivalului de la Mijlocul Toamnei sunt adoptate și în Singapore.

În trecut, sărbătorile erau concentrate în Chinatown, cu peștișori aurii și felinare în formă de stea atârnate de magazinele de pe Temple Street și Smith Street. Brutăriile tradiționale se concentrau pe vânzarea de prăjituri cu lună.

Un cartier din Singapore este iluminat cu luminițe specifice Festivalului de la Mijlocul Toamnei.

Astăzi, singaporezii sărbătoresc Festivalul de la Mijlocul Toamnei cu spectacole opulente de felinare în tot orașul, în locuri precum Gardens by the Bay. Festivalul din Chinatown este, de asemenea, mai mare decât înainte, zona fiind transformată într-o piață animată, cu tarabe temporare care vând decorațiuni și gustări festive. Există, de asemenea, concursuri de pictat felinare și spectacole live.

Vietnam

Vietnamezii numesc Festivalul de la Mijlocul Toamnei și Festivalul Copiilor.

O poveste populară asociată cu festivalul este despre un tăietor de lemne pe nume Cuoi, care a urmat un banian magic până la lună. Vietnamezii spun că Cuoi poate fi văzut sub copac în timpul lunii pline. În timpul festivalului, copiii care țin felinare – despre care se crede că îl ajută pe Cuoi să se întoarcă pe pământ – ies pe străzi și urmăresc dansurile leilor.

Oamenii se fotografiază cu Sun Wukong pe străzile din Hanoi

Familiile sărbătoresc Festivalul de la Mijlocul Toamnei expunând prăjituri și platouri cu fructe, simbolizând evlavia filială, în fața altarului familiei. Prăjiturile lunare sunt, de asemenea, un aliment de bază în Vietnam cu această ocazie și vin în două varietăți: prăjituri coapte și turte de orez lipicios.

Programul Festivalului de la Mijlocul Toamnei pentru orfanii din cauza pandemiei de Covid

Legătură sursă: https://thanhnien.vn/viet-nam-don-trung-thu-khac-cac-nuoc-nhu-the-nao-185230927202325666.htm