Prim-ministrul Pham Minh Chinh și președintele Republicii Africa de Sud, Cyril Ramaphosa. (Foto: TRAN HAI)
Prim- ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat plăcerea de a se întâlni din nou cu președintele Ciryl Ramaphosa și cu delegația sud-africană de rang înalt, care efectuează o vizită de stat în Vietnam. Reamintind impresia profundă pe care a lăsat-o despre țara și poporul Africii de Sud în timpul vizitei sale în Africa de Sud din 2019, prim-ministrul a felicitat realizările remarcabile pe care poporul sud-african le-a obținut în dezvoltarea națională, precum și rolul și contribuțiile importante ale Africii de Sud în problemele regionale și globale.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat încântarea față de evoluțiile foarte pozitive din relația bilaterală în multe domenii, cu un nivel ridicat de încredere, Africa de Sud fiind în continuare cel mai mare partener comercial al Vietnamului în Africa; a afirmat că cele două țări au fost întotdeauna bune prietene, buni parteneri, sprijinindu-se și ajutându-se mereu reciproc și s-a bucurat că ambele țări au acum roluri și poziții tot mai mari pe scena internațională.
Prim- ministrul Pham Minh Chinh îl primește pe președintele Republicii Africa de Sud, Cyril Ramaphosa, în holul sediului guvernului. (Foto: TRAN HAI)
Prim-ministrul a declarat că cele două țări au puncte forte care se pot completa reciproc pentru o dezvoltare reciprocă și că există încă un potențial considerabil pentru promovarea cooperării dintre cele două țări, continuând extinderea cooperării în domeniile transformării verzi, transformării digitale, economiei creative, energiei regenerabile, comunicațiilor și răspunsului la schimbările climatice; și a solicitat Africii de Sud să sprijine Vietnamul în lansarea în curând a negocierilor privind un Acord de Liber Schimb (ALS) între Vietnam și Uniunea Vamală a Africii Australe (SACU).
Prim-ministrul Pham Minh Chinh îi prezintă președintelui sud-african Cyril Ramaphosa un spațiu expozițional de fotografii despre relația dintre cele două țări. (Foto: TRAN HAI)
Mulțumindu-i președintelui Cyril Ramaphosa pentru invitația de a participa la Summitul G20 din 2025, prim-ministrul Pham Minh Chinh a afirmat că Vietnamul este pregătit să participe și să contribuie activ la succesul general al acestui eveniment important, în special în domeniile prioritare comune ale celor două țări, cum ar fi reducerea sărăciei și a inegalității, asigurarea securității alimentare, promovarea dezvoltării durabile și accelerarea reformei sistemului de guvernanță globală.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la întâlnire. (Foto: TRAN HAI)
Președintele sud-african Cyril Ramaphosa și-a exprimat plăcerea de a vizita din nou Vietnamul, de a-l întâlni pe prim-ministrul Pham Minh Chinh, un prieten apropiat, și de a fi martor cu ochii săi la realizările remarcabile și istorice ale Vietnamului după aproape 40 de ani de renovare, inspirând Africa de Sud și țările în curs de dezvoltare.
Președintele Republicii Africa de Sud, Cyril Ramaphosa, vorbește la întâlnire. (Foto: TRAN HAI)
Președintele sud-african a afirmat că Vietnamul este un prieten apropiat și un partener de încredere al Africii de Sud în regiunea asiatică; a apreciat foarte mult modelul eficient de dezvoltare al Vietnamului și politica externă deschisă, activă și responsabilă față de comunitatea internațională; și a considerat că cele două țări au puncte forte care se pot completa reciproc pentru a se dezvolta împreună și a-și consolida poziția pe scena internațională.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh și liderii ministerelor și ramurilor au participat la întâlnire. (Foto: TRAN HAI)
Președintele sud-african speră că cele două părți vor consolida legăturile comerciale în domeniile mineritului, industriei prelucrătoare, agriculturii, mașinilor electrice, formării profesionale de înaltă calitate a resurselor umane și transportului maritim...
Președintele Cyril Ramaphosa și delegația sud-africană au participat la întâlnire. (Foto: TRAN HAI)
Președintele Ramaphosa i-a mulțumit prim-ministrului Pham Minh Chinh pentru acceptarea invitației de a participa la Summitul G20, demonstrând contribuția responsabilă a Vietnamului la promovarea dezvoltării durabile și reformarea mecanismelor de guvernanță globală. Președintele Ramaphosa l-a felicitat și a exprimat convingerea că Vietnamul va organiza cu succes ceremonia de semnare a Convenției Națiunilor Unite împotriva criminalității cibernetice, susținând rolul de lider al Vietnamului în eforturile de transformare digitală și guvernanța tehnologică globală.
Imagine de la întâlnire. (Foto: TRAN HAI)
Identificând cooperarea economică, comercială și de investiții ca punct central al cooperării bilaterale în perioada următoare, cele două părți au convenit să promoveze deschiderea pieței pentru bunurile și produsele ambelor părți și să negocieze activ și să semneze în curând documente de cooperare mai importante pentru a facilita creșterea în continuare a cifrei de afaceri comerciale și a cooperării în domeniul investițiilor dintre cele două țări, cum ar fi Acordul privind asistența judiciară, Acordul privind evitarea dublei impuneri, Acordul privind scutirea de vize pentru deținătorii de pașapoarte obișnuite etc.
Cei doi lideri au convenit să finalizeze prompt procedurile interne pentru a transforma cadrul relațiilor bilaterale într-un „Parteneriat Strategic” în 2025, transformând relația Vietnam-Africa de Sud într-un model de cooperare între țările din sud.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh îl salută pe președintele sud-african Cyril Ramaphosa. (Foto: TRAN HAI)
În ceea ce privește cooperarea multilaterală, cele două părți au convenit să consolideze coordonarea și să își susțină reciproc poziția cu privire la problemele regionale și internaționale în cadrul forurilor și organizațiilor internaționale, să promoveze împreună multilateralismul și cooperarea Sud-Sud și să contribuie la menținerea păcii, stabilității și cooperării în fiecare regiune și în lume.
Ha Thanh Giang
Sursă: https://nhandan.vn/viet-nam-la-ban-be-gan-gui-than-thiet-doi-tac-tin-cay-cua-nam-phi-tai-chau-a-post917271.html
Comentariu (0)