15 лет поисков императорской цитадели Тханглонг

После 15 лет исследований были раскрыты тайны дворцовой архитектуры императорской цитадели Тханглонг.

Макет дворца династии Ли привлек внимание многих посетителей семинара «Реликвия императорской цитадели Тханг Лонг — достижения и проблемы после».

15 лет исследований», состоявшейся 4 ноября в Ханое . Ранее 15-летний проект по углублённому исследованию императорской цитадели был поручен Институту исследований императорской цитадели, который теперь входит в состав Института археологии. «Самым выдающимся и важным достижением является расшифровка подземных тайн императорской цитадели Тханглонг (HTTL), что создаёт прочную основу для реставрации и популяризации культурного наследия», — заявил доцент, доктор Буй Минь Чи, бывший директор Института исследований императорской цитадели.

Уточнение формы дворца

По словам доцента доктора Три, учёные исследовали и прояснили тайны дворцовой архитектуры – «души» столицы Тханглонг после тысячелетий утрат, прояснив архитектурный облик дворцов династий Ли и Чан, а также дворца Кинь Тхиен начала династии Ле. Кроме того, результаты исследований, классификации и реорганизации реликвий углубили представление о жизни королевского дворца Тханглонг благодаря изучению утвари и предметов, особенно королевской керамики, и одновременно раскрыли роль Тханглонга в международной торговле и дипломатии через зарубежную керамику.

Макет дворца в императорской цитадели Тханг Лонг

ФОТО: ХА ВУОНГ

По словам доктора Нгуена Ван Кыонга из Института археологии, количество китайских иероглифов на кирпичах и плитке на месте раскопок HTTL довольно велико и датируется периодом от до-Тханглонгского периода до самого Тханглонгского периода. «HTTL — это место, где было обнаружено наибольшее количество видов кирпича и плитки с китайскими иероглифами», — сказал доктор Кыонг. По словам г-на Кыонга, этот прямой исторический источник также содержит информацию о религиозных сооружениях, бригадах по производству кирпича, производственных процессах и обжиговых печах.

Исследователь Ле Динь Нгок и его коллеги прокомментировали коллекцию черепицы периода Ли-Чан в HTTL, показав, что дракон является не только символом абсолютной власти императора, но и представляет собой эволюцию вьетнамского стиля дракона на протяжении двух династий. Цветок лотоса подтверждает роль буддизма как доминирующей идеологии, который практически стал государственной религией Дайвьета в период Ли-Чан. В частности, по словам исследовательской группы, наличие черепицы с декоративными листьями дракона и феникса является уникальным и отличительным архитектурным элементом Вьетнама. Это особая идентификационная черта HTTL, сильно локализованная, предоставляющая важные археологические свидетельства, позволяющие отличить вьетнамские архитектурные материалы от соседних областей.

Восстановление дворца Кинь Тхиен — мечта многих людей.

ФОТО: TL ФРАНЦУЗСКОГО

Будущие направления прикладных исследований

Профессор Нгуен Ван Ким из Национального совета по культурному наследию упомянул об «официальных печах» в Тханглонге. Соответственно, во времена династии Чан практика росписи дна изделий коричневым лаком стала популярной, и в Тханглонге было найдено 554 дна чаш, расписанных коричневым лаком. Это свидетельствует о том, что в столице Тханглонге во времена династии Чан керамика производилась в больших количествах и была процветающим ремеслом, владеющим искусными техниками. Селадоновая керамика была найдена в очень больших количествах, разнообразной и богатой, со сложными узорами, многочисленными темами и вариациями, несущими в себе ярко выраженный буддийский смысл. Можно утверждать, что керамические печи в Тханглонге специализировались на производстве керамики для повседневного использования при королевском дворе. Это также открыло путь для сравнения Тханглонга с другими столицами.

По словам профессора Кима, наряду с центром производства керамики в районе Тханглонга, в других местах были обнаружены следы многочисленных центров производства керамики династии Чан. Это доказывает, что помимо «официальных печей», расположенных в императорской цитадели, вокруг Тханглонга и во многих других местах, процветали и профессиональные ремесленные гильдии.

Тем временем доктор Нгуен Тхи Хау сравнила исследования в HTTL с археологическими раскопками в Йорке (Великобритания). По словам доктора Хау, в Йорке поддерживается очень эффективная образовательная и коммуникационная сеть, включающая школьную программу и тематические семинары; ежегодный «Фестиваль викингов», привлекающий десятки тысяч посетителей; волонтёрскую деятельность археологов, помогающую людям непосредственно участвовать в раскопках или работе с артефактами...

Далее г-жа Хау рекомендовала: «Разработать стратегию культурного наследия, чтобы сделать HTTL «живым городом наследия», а не просто археологическим памятником. Эта стратегия требует синхронной и тесной координации между управляющими ведомствами, учёными, сообществами и бизнесом для достижения общей цели: превращения археологического наследия в «живое наследие» в самом сердце современной городской территории».

Высказывая своё мнение, доцент доктор Буй Минь Три предложил создать цифровую базу данных и применить технологии. «Необходимо создать комплексную цифровую базу данных, применяя современные технологии, такие как ГИС, 3D-сканирование и приложения искусственного интеллекта. Это прочная основа для реализации проектов моделирования с использованием 3D-технологий, чтобы воссоздать облик утраченной столицы и помочь общественности и иностранным туристам более чётко представить её, не искажая историю», — сказал доцент доктор Три.

Источник: https://thanhnien.vn/15-nam-tim-cung-dien-hoang-thanh-thang-long-185251105014405141.htm