Бак Кан сохраняет и распространяет национальную культурную самобытность

Реконструкция танца с чашами на церемонии открытия Недели культуры и туризма провинции Баккан - 2025.

Культура – ​​жизнеспособность сообщества

Баккан — горная провинция, где совместно проживают семь этнических групп, и здесь наблюдается разнообразная и богатая культурная жизнь. В частности, сокровищница нематериального культурного наследия, такая как пение Тхэн, лютня Тинь, танец летучих мышей, танец бетеля Тхэн, танец Кхен, пение Пао Дунг, Сли, Луон..., являются духовными сокровищами, сохраняемыми на протяжении многих поколений.

Осознавая эту ценность, провинция Баккан постоянно инвестирует в сохранение и распространение информации. В последние годы занятия по обучению пению тхэн и танцу бат — традиционному танцу, характерному для народа тай, — проводились во многих населенных пунктах, таких как Чо Дон, На Ри, Ба Бе... Из вида деятельности, связанного с сельскими праздниками, танец бат теперь вошел в сферу туризма, став уникальным культурным продуктом, привлекающим туристов.

На озере Ба-Бе образ женщин в традиционных костюмах, танцующих танец летучих мышей у костра в доме на сваях, произвел глубокое впечатление на посетителей. Г-жа Хоанг Тхи Чуен из города Чо Ра поделилась: «Раньше танец летучих мышей был просто развлечением в деревне, но теперь он стал предметом гордости. Когда я увидела, как туристы фотографируются и аплодируют, я была очень тронута».

На таких крупных мероприятиях, как «Неделя туризма и культуры Баккан» в 2024 году, более 1000 мастеров исполнили коллективный танец летучих мышей, создав оживленную атмосферу и активно пропагандируя дух сохранения национальной культуры.

Исполнение танца с боулами на Неделе культуры и туризма провинции Баккан 2024.

Сохранение праздников и национальных костюмов

Бак Кан уделяет внимание не только исполнительскому искусству, но и активно возрождает традиционные фестивали, такие как рынок любви Суан Дуонг (На Ри), фестиваль Ба Бе Лонг Тонг, весенний фестиваль АТК Чо Дон... Это место, где традиционная культурная квинтэссенция сходится воедино через сельскохозяйственные ритуалы, антифонное пение, народные игры...

Одним из ярких моментов является движение за ношение национальных костюмов во время фестивалей и культурных мероприятий. Традиционные костюмы народов Тай, Ред Дао, Тянь Дао, Монг... больше не являются сувенирами, хранящимися в шкафах, а вернулись к жизни, лелеемые и сохраняемые молодым поколением как способ выражения идентичности.

Г-жа Бан Тхи Нган, коммуна Дук Ван, район Нган Сон сказала: «Я всегда горжусь тем, что ношу костюмы этнической группы Дао Тьен. Каждая вышивка и узор рассказывают историю моей этнической группы».

Культура идет рука об руку с туризмом

Не позволяя культуре ограничиваться пространством деревни, Баккан разработал множество креативных моделей, связывающих культурное наследие с развитием общественного туризма. В таких местах, как озеро Ба Бе, Пак Нгой, Бан Кам..., люди организуют танцевальные представления с бетелем Тхэн, Луон, Тхэн, которые сочетаются с такими культурными мероприятиями, как приготовление полынных лепешек, бамбукового риса, плетение парчи...

Г-жа Фунг Тхи Туен, владелица ресторана Nang Ban в деревне Бо Лу (коммуна Нам Мау, район Ба Бе), сказала: «Я очень рада, когда много молодых людей приходят арендовать традиционные костюмы, чтобы надеть их на свадьбы, фестивали или сделать фотографии на память. Видя, как национальная культура возрождается через каждое платье, я чувствую, что моя работа очень значима».

Бак Кан четко определяет культуру как один из столпов устойчивого развития. Создание Руководящего комитета по развитию туризма и принятие специализированных резолюций по вопросам культуры и туризма демонстрируют последовательную решимость сохранять и развивать самобытность.

Товарищ Динь Куанг Туен, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, подтвердил: «Мы не рассматриваем культуру как нечто, что можно «выставить в стеклянном шкафу», но она должна быть живой и тесно связанной с обществом. Внедрение культуры в сферу туризма — это практический способ для людей как получать доход, так и сохранять культурные ценности естественным и устойчивым образом».

В сегодняшнем потоке инноваций Бак Кан уверенно шагает со своим национальным культурным багажом, где каждая мелодия Тхэна, танец летучей мыши, цвет рубашки индиго... являются нитью, соединяющей традицию с современностью, основой для интеграции, сохраняя при этом свою идентичность.

Магнолия

Источник: https://baobackan.vn/bac-kan-gin-giu-va-lan-toa-ban-sac-van-hoa-dan-toc-post70534.html