На протяжении последних 57 лет рукопись этого стихотворения хранилась семьей профессора и доктора Буи Нгиа как ценный артефакт. Это первый случай, когда представитель семьи профессора и доктора Буи Нгиа поделился информацией об этом стихотворении с прессой.
Особое стихотворение с передовой.
« Наша группа из десяти молодых людей / Отправились вместе, покинув нашу любимую родину / Идя вместе по одному пути / В Зону 4… в далекое место …» — таковы яркие первые строки «Поэмы десяти молодых людей», написанной молодым врачом Тон Тхат Бахом в возрасте 23 лет. Это было в 1969 году, сразу после окончания Ханойского медицинского университета с отличием. Доктор Тон Тхат Бах добровольно присоединился к группе медицинских работников и врачей из больницы Вьет Дык и Ханойского медицинского университета, чтобы отправиться на передовую в Зону IV.

Пунктом назначения стал «бомбардировочный котёл» Кан Лок ( провинция Хатинь ) – место, где каждый квадратный метр земли был засыпан тысячами бомб, направленных на перекрытие линий снабжения на юг. Здесь оказание помощи раненым и забота о молодых добровольцах стали делом всей души. Полевые хирургические пункты были развернуты прямо в бомбоубежищах. Именно в те дни родилось это стихотворение. Под заголовком стихотворения доктор Бах аккуратно написал: «Посвящается брату Нгиа – старшему брату Союза молодёжи». Это была дань уважения доктору Буи Нгиа, который с непоколебимой решимостью вёл эти молодые души на войну, даже зная, что некоторые из них могут никогда не вернуться.


По словам семьи профессора и доктора Буи Нгиа, недавно, просматривая документы, они обнаружили в альбоме рукопись стихотворения. Чтение этого довольно длинного стихотворения вернуло их в воспоминания о временах, когда молодые врачи Буи Нгиа, Тон Тхат Бах и целое поколение врачей посвятили свою молодость миссии «Вернуть будущее из лап смерти / Дарить детям вечную жизнь». Хотя чернила выцвели, а бумага приобрела цвет времени, тонкий почерк доцента Тон Тхат Баха в молодости до сих пор производит неизгладимое впечатление на современных студентов-медиков.
Идеал золотого поколения
«Стихотворение десяти молодых людей» — бесценный документ, служащий одновременно дневником, описывающим миссию в Зону IV, и юмористической «перекличкой» десяти членов оперативной группы. Несмотря на то, что миссия по оказанию помощи больным проходила в условиях ожесточенных боев и трудностей, вся команда оставалась оптимистичной и преданной своему делу. Этот дух глубоко заложен в стихах: «Десять сердец, одна искренняя песня», «Десять умов, сильнее тысячи армий», «Десять непоколебимых и непреклонных душ».


В оптимистичном взгляде молодого доктора Тон Тхата Баха каждый коллега предстает со своей неповторимой индивидуальностью. Здесь и верный «старший брат» Буй Нгиа, и доктора Ле Ба Хунг и Лай Фу Тхуонг – «певцы» группы; и Нгуен Ван Тьеп с его мелодичной игрой на флейте из родного города Хунг Йен … Особенно примечательно присутствие двух женщин-врачей, Данг Нгок Чам и Буй То Нга, словно полевые цветы, не только квалифицированных специалистов, но и тех, кто своим пением и танцами поднимает боевой дух товарищей в трудные времена. Это бесценные части головоломки товарищества и идеалов старшего поколения. В конце стихотворения доктор Бах написал «В память о 3 месяцах в Четвертой зоне» и подписал его, датировав 29 января 1969 года.
Теперь ушли из жизни и профессор Буй Нгиа, и доцент, академик Тон Тхат Бах. Рукопись стихотворения — особая реликвия профессора, академика Тон Тхат Баха, отражающая красоту его души, интеллект и щедрость великой фигуры в вьетнамской медицине с самых юных лет. Хотя впоследствии он стал известным хирургом-гепатологом, ректором Ханойского медицинского университета и директором больницы Вьет Дык, доцент, академик Тон Тхат Бах навсегда останется в памяти как человек с художественной душой, любитель литературы и простой, доступной жизнью.
По словам семьи профессора доктора Буи Нгиа, поколение врачей, подобных доктору Нгиа и доктору Баху, всегда жило в соответствии с благородными идеалами и всегда думало об общем благе. Прежде чем стать врачом, молодой Буи Нгиа был вдохновлен словами «Много героических солдат, хладнокровно размахивающих мечами на поле боя» из песни «Вьетнамский солдат» композитора Ван Као и был полон энтузиазма присоединиться к борьбе против французов. После победы при Дьенбьенфу Буи Нгиа вернулся к изучению медицины и работал в Институте отоларингологии больницы Бах Май. Позже он стал одним из основателей онкологического отделения Ханойского медицинского университета, а также заложил фундамент Ханойской онкологической больницы.
Благодаря своей открытой и энергичной натуре, куда бы ни приходил доктор Буи Нгиа, он всегда оказывал моральную поддержку окружающим, сплачивая коллектив. Дух обучения и преданность пациентам профессора Буи Нгиа и его жены передались их двум сыновьям, мотивируя их усердно учиться и стремиться стать врачами, как их родители.
Стихотворение молодого врача Тона Тат Баха — это не просто личное воспоминание, а гордое воспоминание о поколении медицинских интеллектуалов, готовых рисковать жизнью и смертью, с бескорыстными сердцами, полными песен и желания внести свой вклад. Эти молодые врачи отправились на поле боя с жизнерадостным и оптимистичным настроем. Эти замечательные люди держались вместе в течение тех необыкновенных месяцев. Среди опасностей и бесчисленных трудностей они всегда сохраняли оптимизм и чувство удовлетворения в душе.
Они обладали юношеской, романтической энергией молодого поколения того времени. « Опьяняющие воспоминания о лунной ночи / Десять голов, всё ещё бодрствующих с больными » останутся с ними на всю жизнь. Именно поэтому, даже спустя почти 60 лет, их почерк и поэзия по-прежнему излучают силу коллективного единства, юношескую энергию и являются бесценным духовным достоянием.
Источник: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/bai-tho-dac-biet-cua-pgs-vien-si-ton-that-bach-nam-1969-i803973/








Комментарий (0)