Центральный секретариат партии направил письмо товарищу Во Нгуену Зиапу

Подпись к фотографии — Командование кампании под непосредственным командованием генерала Во Нгуена Зиапа обсуждает план сражения на каждый этап. Используя тактику «сражаться решительно, наступать решительно», наша армия «окружила» опорный пункт снаружи внутрь, последовательно уничтожая каждую группу опорных пунктов, стремясь к полному уничтожению противника. Фото: архив VNA.

Trong thư, Bộ Chính trị đã đồng ý với nhận định của đồng chí Võ Nguyên Giáp về kết quả hai đợt tấn công của quân ta vừa qua và kế hoạch chuẩn bị hiện nay. Trong khi đó, bộ đội ta tiếp tục siết chặt vòng vây, đào hào vây lấn cứ điểm 206.

Письмо Центрального секретариата партии товарищу Во Нгуену Зиапу

19 апреля 1954 года состоялось заседание Политбюро , чтобы заслушать доклад товарища Хоанг Туна о втором наступлении и текущем плане боевой подготовки. Политбюро согласилось с оценкой товарища Во Нгуен Зиапа результатов двух последних наступлений нашей армии и текущего плана боевой подготовки.

Политбюро напомнило товарищу Во Нгуен Зиапу обратить внимание на следующие моменты: поскольку противник, особенно американские интервенты, которые изо всех сил старались его продвигать, также ясно осознавал важность этого сражения, они продолжали попытки справиться с ситуацией. Они могли: извлечь уроки из опыта обороны высоты А1 и организовать оборону в центральном районе; сосредоточить больше авиации и тяжёлой артиллерии для уничтожения наших позиций; попытаться целенаправленно нарушить наши линии снабжения.

Их целью было продержаться до сезона дождей, предполагая, что наши войска будут вынуждены отступить, поскольку не смогут преодолеть трудности со снабжением. Если же им удастся сосредоточить достаточное количество самолётов и десантников, то при необходимости они смогут высадиться за нашими позициями или в точке, которую можно будет удержать на линии снабжения, чтобы спастись.

Наша непосредственная задача состоит, с одной стороны, в том, чтобы укрепить решимость армии, особенно кадрового состава всех уровней, добиться полной победы, твердо усвоить девиз «Мужественно сражаться, твердо наступать»; с другой стороны, — в том, чтобы обеспечить снабжение линии фронта.

Политбюро призвало Совет снабжения, а также регионы и провинции мобилизовать людские и материальные ресурсы для проведения кампании. Товарищ Тран был отправлен на фронт, товарищ Зунг – в зону IV, а товарищ Тхань – во Вьетбак для инспекции и контроля. На родине товарищ Лыонг отвечал за общее руководство. Он не забывал ежедневно докладывать Центральному Комитету о результатах доставки продовольствия и боеприпасов на передовую.

Политбюро также одобрило план строительства армии в соответствии с мнением товарищей. Оно поручило товарищу Тхань и товарищу Зунгу немедленно выполнить необходимые задачи, а также изучить ещё несколько смежных вопросов.

Политбюро также направило краткую Резолюцию с письмом товарищу Во Нгуен Зиапу для распространения среди всех кадров и членов партии с целью ясного понимания решимости Центрального Комитета партии и стремления к выполнению поставленной задачи.

Обеспечение поставок на передовую

После постановления Политбюро от 19 апреля 1954 года товарищи, возглавлявшие общие отделы, и многие другие товарищи Центрального Комитета были направлены Политбюро и Секретариатом на места, от интерзоны Вьетбак до интерзон 3 и 4, чтобы ускорить мобилизацию людских и материальных ресурсов для поддержки ключевого театра боевых действий Дьенбьенфу.

На заседании провинциального партийного комитета Тханьхоа товарищ Ван Тиен Зунг сказал: «Солдаты Дьенбьенфу не побоятся отдать свою кровь и кости ради уничтожения врага и пообещали быть решительными в выполнении задачи, поставленной Центральным правительством. Кампания идёт к победе. Мы не можем позволить солдатам голодать из-за нехватки продовольствия, не выполнив задачу по уничтожению опорного пункта Дьенбьенфу. Центральный Комитет партии решил сосредоточить все силы на передовой для достижения полной победы в этой кампании. Товарищи, просим вас проявить решимость и присоединиться к Центральному Комитету и нашим героическим солдатам в Дьенбьенфу, чтобы преодолеть все трудности и победить врага...»

Откликнувшись на призыв Центрального Комитета партии, регионы и провинции мобилизовали местное население, чтобы в сжатые сроки и с учетом наводнений обеспечить всем необходимым солдат на фронте. Сотням кадровых работников, посещавших курсы по земельной реформе, также было приказано временно приостановить учёбу и срочно отправиться на фронт.

Противник всеми силами старался разрушить наши пути снабжения, но ему самому приходилось признавать, что потоки снабжения из тыла не прекращались. Рабочие бригады и транспортные колонны непрерывно направлялись на фронт.

Наряду с руководством приёмом, сохранением и эффективным использованием снабжения из тыла, партийный комитет фронта поручил тыловому управлению всемерно использовать местные источники снабжения. Под руководством и при организации товарищей Банг Зяна и Нгуен Ван Нама был открыт водный транспортный маршрут.

Более ста водопадов на реке Намна были разрушены. Суровый поток реки был покорён благодаря мужеству воинов-инженеров, в первую очередь, героя Фан Ту и его товарищей. На реке Намна более 10 000 плотов перевезли более тысячи тонн риса из деревни Намкум в Лайчау, а затем в Туанзяо-Дьенбьен.

Чтобы нормализовать повседневную жизнь и поддержать здоровье солдат, особенно в трудные дни логистики и снабжения, командиры подразделений активно искали все возможности для улучшения питания солдат. В 316-й дивизии солдаты нашли тысячи цветков диких бананов, чтобы заменить овощи, и выкопали десятки тонн маниоки. 316-я дивизия также отправляла людей в тыл охотиться на стада коров, чтобы обеспечить солдат свежим мясом.

За короткое время бойцы 312-й дивизии выкопали 62 тонны маниоки, выловили 12 тонн рыбы и собрали 36 тонн различных овощей. 312-я дивизия также организовала колонну автомобилей для закупки продовольствия для войск в тылу.

351-я дивизия мариновала мясо в тылу и отправляла его в части, получив более 100 тонн. Многие части замачивали ростки фасоли, чтобы в рационе солдат всегда были свежие продукты. В 88-м полку (308-я дивизия) был период, когда каждый солдат получал в среднем 150 граммов ростков фасоли в день.

Жизнь прифронтового агентства тоже была нелёгкой. Офицеры управления прилагали огромные усилия, отправляясь в горы за овощами, курами, утками и даже в Зону 4 за сушёными продуктами для улучшения питания солдат.

В целом, во всех подразделениях была организована посадка овощей, сбор дикорастущих растений, замачивание ростков фасоли, организована закупка овощей и мяса, организовано снабжение войск табаком, сладостями, зубной пастой и мылом.

Благодаря своевременной и мощной поддержке тыла и решимости командиров всех уровней и родов войск преодолеть все трудности, трудности с логистикой и снабжением были преодолены. Подготовка к третьему наступлению велась тщательно и всесторонне. Жизнь войск в окопах была нормализована, здоровье солдат восстановлено, склады боеприпасов и риса были полны и в изобилии, что обеспечило кампанию до конца мая. Были пополнены новые рекруты, хорошо обученные и проверенные непосредственно на позициях противника, которые быстро освоили навыки наступления и снайперской стрельбы... Все были готовы вступить в новый бой с твёрдой верой в окончательную победу великой исторической кампании.

Как позже признал противник, в тотальной битве ума и силы в последние недели апреля победа была на его стороне. Генералу де Кастри пришлось заметить, что в те самые дни наша армия поставила солдат под его командованием в невыносимое положение, и опорный пункт был неизбежно уничтожен». (2)

Наши войска продолжали ужесточать осаду, роя траншеи для подхода к опорному пункту 206.

На опорном пункте 206 «в течение дня наши окопы продолжали подползать к противнику. Теперь наши солдаты уже не ползли, как раньше, а перешли к рытью окопов, сочетая это с рытьём подземных ходов.

Солдаты рыли подземные траншеи, чтобы избежать гранат и сохранить тайну. После того, как каждый участок был вырыт, они обваливали его, маскировали и копали дальше. В конце концов, единственным, что отделяло наших солдат от противника на базе 206, был тонкий забор. Нам достаточно было сломать забор перед собой, чтобы попасть прямо на базу 206.

К ночи 21 апреля 1954 года с трёх сторон окопы наших войск подошли вплотную к последнему проволочному заграждению опорного пункта 206. Подразделениям, окапывающим поле боя, было приказано прекратить рытьё и найти способ скрытно разрушить оставшееся проволочное заграждение, создав проходы, чтобы по приказу к атаке выскочить из окопов и ворваться в опорный пункт противника.

В роте, которой командовал товарищ Нго Ван Дау, солдат Пхе разделся догола, обмазался грязью и плоскогубцами перерезал колючую проволоку прямо перед бойницей противника. Чудо товарища Пхе его сослуживцы позже в шутку прозвали «магией якши». (3)

Координировать действия с полем боя Дьенбьенфу

21 апреля 1954 года в Фуйене, в бою с противником у Суойкой, 365-й батальон полностью уничтожил 1-й батальон Королевской гвардии, захватив более 200 пленных. После этих первых побед 365-й и 375-й батальоны продолжили наступление в направлении Туихоа, взаимодействуя с местными силами для мощной атаки на шоссе 1, 6 и 7.

Также 21 апреля 1954 года наши войска совершили налет на Бау Нхам, уничтожили один марионеточный батальон и разработали атаку с целью уничтожения двух других батальонов в районе моста Бан Тхач...

Чтобы противостоять действиям наших войск на направлении Фуйен, французское командование в конечном итоге было вынуждено отвести 41-й мобильный корпус из Дьёчи (Биньдинь) на оборону Туихоа. Зона их оккупации в Фуйене также была вынуждена сузиться и сконцентрироваться в четырёх крупных группировках: Лахай, Сонгкау, Чи Тхань и Туихоа.

На шоссе 19 столкновение между нами и противником происходило стремительно и ожесточёно. Хотя противник сосредоточил три мобильных отряда, чтобы попытаться открыть дорогу, во время второго этапа кампании этот важный маршрут всё ещё часто перекрывался и представлял серьёзную угрозу с нашей стороны». (4)

Фронт Лао Итшала направляет письмо вьетнамским кадрам, солдатам и рабочим на фронте Дьенбьенфу

Получив известие о победе кампании при Дьенбьенфу, 21 апреля 1954 года Лаосский фронт Итчала направил письмо вьетнамским кадрам, солдатам и рабочим на фронте Дьенбьенфу.

В письме говорилось: «Получив известие о ваших очередных победах на фронте Дьенбьенфу, наш Центральный фронт вместе со всеми бойцами Патет Лао очень рад и взволнован. Вы внесли большой вклад в уничтожение большого количества вражеских сил и срыв плана «Нава» франко-американских империалистов не только во Вьетнаме, но и во всем Индокитае. От имени бойцов Патет Лао мы горячо поздравляем вас с этими великими победами и верим, что вы добьетесь еще больших успехов».

Народ Патет Лао обещает вам, что он будет стремиться следовать вашему героическому примеру борьбы, преодоления трудностей и выдержки, чтобы все теснее стоять плечом к плечу со своими двумя близкими друзьями, Вьетнамом и кхмерами, вместе побеждая общего врага, французских колонизаторов, американских интервентов и их приспешников, восстанавливая независимость и мир для трех народов Вьетнама, Камбоджи и Лаоса.

Источник