Руководящий комитет города Ханой 389 проводит межотраслевую проверку по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в последние месяцы 2025 года.

15 октября 2025 года г-жа Нгуен Киеу Оань - заместитель директора Департамента промышленности и торговли, заместитель главы Постоянного комитета Руководящего комитета 389 города Ханой подписала Решение № 81/QD-BCĐ389/TP о создании двух междисциплинарных инспекционных групп по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в городе Ханой.

В соответствии с Директивой № 13/CT-TTg от 17 мая 2025 года премьер-министра об усилении борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в новых условиях; в соответствии с Решением № 2657/QD-UBND от 27 мая 2025 года Городского народного комитета об усилении Городского руководящего комитета по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией (далее — Городской руководящий комитет 389); в соответствии с Планом № 05/KH-BCĐ389/TP от 9 июля 2025 года Городского руководящего комитета 389 по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в Ханое в 2025 году; В соответствии с документом № 06/CV-BCĐ 389/TP от 8 октября 2025 года главы городского руководящего комитета 389 о реализации плана межотраслевой проверки по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией городского руководящего комитета 389; В соответствии с планом № 78/KH-BCĐ389/TP от 8 октября 2025 года Ханойского руководящего комитета 389 о межотраслевой проверке по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией за последние месяцы 2025 года в Ханое; Г-жа Нгуен Киеу Оань - заместитель директора Департамента промышленности и торговли, заместитель главы Постоянного комитета Ханойского руководящего комитета 389 подписала Решение № 81/QD-BCĐ389/TP о создании 2 межотраслевых инспекционных групп по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в Ханое.

Согласно этому решению, в городе были созданы 2 междисциплинарные инспекционные группы, состоящие из 26 членов из следующих подразделений: Управление рынка, Городская полиция (PC03, PA04), Таможенное управление региона I, Налоговое управление Ханоя, Департамент здравоохранения, Департамент сельского хозяйства и окружающей среды, Департамент науки и технологий...

Междисциплинарная инспекционная группа № 1 возглавляется Группой управления рынком № 14, междисциплинарная инспекционная группа № 2 возглавляется Группой управления рынком № 17. Обеим группам поручено провести внезапные проверки и проконтролировать 126 районов и коммун по всему городу с 15 октября по 15 декабря.

На встрече присутствовала г-жа Нгуен Киеу Оань, заместитель главы Постоянного комитета Руководящего комитета 389 города Ханоя - заместитель директора Департамента промышленности и торговли.

Междисциплинарные инспекционные группы будут действовать в соответствии с положениями Плана № 78/KH-BCĐ389/TP, уделяя особое внимание предотвращению торговли контрафактной продукцией, запрещенными товарами, товарами низкого качества, товарами неизвестного происхождения и коммерческому мошенничеству, особенно на Осенней ярмарке 2025 года, которая пройдет в Национальном выставочном ярмарочном центре (коммуна Донгань, Ханой) с 25 октября по 4 ноября.

В то же время делегации усилят контроль за соблюдением правовых норм в производственной и предпринимательской деятельности, включая регистрацию, лицензии на ведение бизнеса, счета-фактуры, маркировку товаров, качество, цены, электронную торговлю и происхождение товаров. Инспекционная деятельность направлена ​​на обеспечение правовой дисциплины, предотвращение нарушений и создание благоприятной деловой среды, что позволит стабилизировать товарный рынок к концу года.

Заместитель главы Постоянного комитета Руководящего комитета 389 города Ханоя - заместитель директора Департамента промышленности и торговли Нгуен Киеу Оань подчеркнул, что это важный пиковый период проверки и контроля рынка города в последние месяцы 2025 года. Инспекционные группы будут серьезно и неукоснительно выполнять правила, решительно пресекать нарушения; одновременно совмещая пропаганду и рекомендации для повышения осведомленности о соблюдении закона в предпринимательской деятельности, обеспечивая гармонию между целями управления и создавая благоприятные условия для бизнеса.

На встрече выступил г-н Дуонг Мань Хунг, заместитель начальника Департамента управления рынком Ханоя.

Выступая после получения назначения, заместитель начальника Департамента управления рынком Ханоя Зыонг Мань Хунг, непосредственно руководивший двумя междисциплинарными инспекционными группами, подтвердил, что это ключевая задача в период пикового контроля рынка в конце года. Инспекционные группы будут следовать установленным процедурам, действовать объективно, прозрачно и тесно взаимодействовать с контролирующими органами для достижения максимальной эффективности. Управление управления рынком Ханоя обязуется строго пресекать нарушения, предотвращать контрабанду, мошенничество в торговле, контрафактную и некачественную продукцию, способствуя поддержанию стабильности рынка, защите интересов потребителей и репутации столичных товаров.

Результаты проверки и обработки будут обобщены Департаментом по управлению рынком Ханоя и переданы Департаменту промышленности и торговли в Руководящий комитет города Ханоя 389 и Народный комитет города Ханоя в качестве основы для разработки дальнейших мер по предотвращению и пресечению нарушений, обеспечению стабильности рынка и безопасности продукции в 2026 году, который будет приурочен к Лунному Новому году.

Источник: https://hanoimoi.vn/ban-chi-dao-389-thanh-pho-ha-noi-trien-khai-kiem-tra-lien-nganh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-nhung-thang-cuoi-nam-2025-720916.html