Пресса пробуждает патриотизм и волю к национальной независимости.

По случаю 100-летия вьетнамской революционной печати (21 июня 1925 г. - 21 июня 2025 г.) г-н Винод Мунесингхе, директор Института марксистских исследований (Шри-Ланка), дал глубокую оценку роли и непреходящей ценности вьетнамской революционной печати в настоящем и будущем контексте.

В интервью репортеру VNA в Южной Азии г-н Винод Мунесингхе заявил, что Четвертая промышленная революция, основанная на цифровых технологиях, стремительно ускоряется благодаря впечатляющему развитию искусственного интеллекта (ИИ).

Подобно тому, как технологии обработки текстов преобразили печать в 1980-х годах, а Интернет произвел революцию в средствах массовой информации в начале 2000-х годов, искусственный интеллект кардинально меняет журналистику.

В этом процессе пресса и журналисты играют ключевую роль: они сокращают разрыв между современными технологическими достижениями и общественностью, обеспечивая при этом точность, этичность и содержательность передачи информации.

По словам г-на Мунесингхе, эти новые технологии открывают множество возможностей для журналистов, повышая эффективность, поскольку инструменты на базе искусственного интеллекта помогают автоматизировать повторяющиеся задачи, такие как написание стенограмм, проверка фактов и анализ данных, тем самым помогая журналистам сосредоточиться на глубоких расследованиях.

ИИ также поддерживает анализ больших данных — то, что людям сложно делать вручную, — для выявления тенденций и предоставления новых перспектив.

Новостные организации могут персонализировать контент, усиливая взаимодействие с читателями, адаптируя новости к индивидуальным предпочтениям.

Технологии автоматического перевода и преобразования речи в текст также способствуют расширению доступа к информации.

Однако наряду с возможностями возникает и множество проблем, среди которых — этические вопросы, такие как дезинформация, предвзятость и ответственность за контент, создаваемый ИИ. Инструменты ИИ иногда предоставляют неверную информацию.

Ещё одной проблемой является тенденция к развлечению, которая затмевает истинную функцию СМИ. Прозрачность также ставится под сомнение, особенно когда системы искусственного интеллекта скрывают источники и редакционные решения, что может подорвать общественное доверие.

Более того, по мере автоматизации рабочих мест возможности трудоустройства журналистов могут сократиться, что потребует масштабной переподготовки. Неравномерный доступ к технологиям искусственного интеллекта и возможностям переподготовки в разных регионах также может привести к неравенству.

Будущее журналистики, возможно, кроется в сочетании эффективности ИИ и человеческого творчества. Поэтому журналистам следует относиться к ИИ как к мощному инструменту, соблюдая при этом этические стандарты и человеческий контроль.

Однако на самом деле поддерживать этот баланс непросто, особенно в условиях высокого давления.

Говоря о цифровой трансформации в журналистике, г-н Мунесингхе заявил, что это уже не просто тенденция, а реальность, охватывающая всю отрасль.

Сегодня редакции превратились в технологические центры, сочетающие искусственный интеллект с динамичным мобильным повествованием, меняя способы повествования, распространения и потребления историй.

Журналистам часто приходится мгновенно обновлять информацию с места событий, используя смарт-устройства.

Технологии виртуальной реальности (VR) и дополненной реальности (AR) позволяют публике получать информацию в захватывающей и интерактивной форме. Анализ данных и обратная связь с читателями постепенно смещают фокус журналистики с «передачи информации» на «диалог» с общественностью.

Эти изменения не заменяют журналистику, а скорее помогают ей расширить границы, повысить эффективность и способность взаимодействовать с читателями. Хотя инструменты журналистики изменились, основная миссия журналистов — сообщать правду и служить обществу — остаётся прежней.

В современных условиях журналистам необходимо быть технически подкованными. Им необходимо владеть цифровыми инструментами, такими как визуализация данных, исследования с использованием искусственного интеллекта и навыки редактирования мультимедиа.

Сотрудничество с технологами, дизайнерами и специалистами по анализу данных крайне важно. Этика и доверие становятся ключевыми факторами в эпоху фейковых новостей и технологий создания фейкового контента. Сохранение честности — одна из основных ценностей современной журналистики.

Директор Института марксистских исследований заявил, что с первых дней войны сопротивления колониализму вьетнамская революционная пресса была не просто летописцем истории. Сопровождая вьетнамский народ, пресса стала мощной движущей силой в деле национальной независимости, строительства социализма и продвижения к процветанию. Пресса играет важнейшую роль в защите Отечества и формировании будущего страны.

С тех пор, как президент Хо Ши Мин основал газету «Тхань ньен» в 1925 году, революционная пресса стала голосом революционных масс. Будучи мощным идеологическим оружием, пресса распространяла революционные идеалы, призывая весь народ к единству и восстанию.

Во время антиколониальных войн журналисты рисковали жизнью, пробуждая патриотизм и волю народа к сопротивлению иностранным захватчикам. В период послевоенного восстановления, обновления и интеграции, пресса продолжала вносить значительный вклад в национальное развитие, борьбу с коррупцией и содействие общественному диалогу по вопросам модернизации.

В современную цифровую эпоху, когда происходит распространение фейковых новостей и технологий фальсификации, журналистика по-прежнему привержена правдивому освещению событий и отстаиванию национальных ценностей.

Вьетнамское информационное агентство (VNA) было создано в 1945 году и является официальным голосом революции, транслирующим Декларацию независимости президента Хо Ши Мина на трех языках: вьетнамском, французском и английском.

Журналисты VNA работали непосредственно на передовой, многие из них пожертвовали жизнью, выполняя свой долг.

Г-н Мунесингхе отметил, что с момента своего основания VNA подтвердило свой глобальный статус, сохраняя точность и объективность в освещении внутренних и международных новостей. Агентство постоянно внедряет инновации и использует современные технологии, такие как многоязычные платформы, искусственный интеллект и яркие формы повествования. VNA — это образец современной журналистики: ответственный, честный и эффективно адаптирующийся к технологическому веку.

Кроме того, г-н Мунесингхе отметил, что журналистская идеология президента Хо Ши Мина глубоко выражена в высказывании: «Нет ничего дороже независимости и свободы», а также в акценте на том, что журналисты должны быть честными, ответственными и этичными.

Люди воспринимали прессу как революционный инструмент, пробуждающий патриотизм и способствующий социальному прогрессу. Эта идеология и сегодня определяет редакционные стандарты и профессиональную этику во вьетнамских редакциях.

Эта идеология продолжает определять деятельность вьетнамских СМИ, основываясь на таких основных ценностях, как служение народу, честность и национальная солидарность. Такие принципы, как правдивость и честность, ясный и понятный язык, политическая осведомлённость и профессиональная этика, близость к народу, по-прежнему являются основой журналистской этики во Вьетнаме, особенно в условиях цифровой трансформации и глобальной интеграции.

Другими словами, журналистская идеология президента Хо Ши Мина по-прежнему является моральным компасом для вьетнамской журналистики новой эпохи./.

(TTXVN/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-thuc-tinh-long-yeu-nuoc-va-y-chi-doc-lap-dan-toc-post1045384.vnp